「白費力氣」用英語怎麼說

2021-04-19 00:43:25 字數 1000 閱讀 7876

1樓:銀士灬

waste breath, waste energy

例句:stop shouting! you are wasting your breath.

別喊了!你在白費力氣

2樓:匿名使用者

你好!白費力氣

in vain

求英語高手翻譯···儘量··· 多多益善。

3樓:匿名使用者

practice after class

課後練習

一、翻譯忠實通順

1. never offer to teach fish to swim.

不要班門弄斧

4樓:fairy瑤瑤

一、1.不要做無用功

2.一天之計在於晨

3.不要自欺欺人

4.然後我睡著了,只在到達目的地的那天醒來(這句話只能翻譯字面意思,我估計是不達目的不罷休的意思,只是估計。)

5,他的口音讓他走開了(這句也只能翻譯字面意思,具體的不知道)二、1,沒有跟他有關係的女人,他是被女人們稱為「有男子氣概」的男人,這就是為什麼她們喜歡他。

2,含著金湯匙出生的湯姆,真的是一個幸運的傢伙。

3,他們跟好人做朋友(這句不確定)

4,昨天晚上我聽到他帶著他的豬去市場(這句也不確定)5.他對人恩重如山

三、1、

短語金錢政治

冷戰黑市

支柱產業

進入紅色(這個肯定不對)

一種觀望的態度

橄欖枝蹩腳的方法、手段;自以為是的做法

句子說比做容易

在適時的時候抓住機會

在老人的葬禮上,人們留著虛假的眼淚,因為沒有人真的喜歡這個老人

5樓:魯薇薇

切莫班門弄斧

一日之計在於晨

跑得了和尚跑不了廟

恍然大悟,勃然醒悟

鄉音難改

比喻白費力氣,永遠不能實現的。成語

空中樓閣 海市蜃樓 黃粱一夢 水中撈月 南轅北轍。比喻 白費力氣,不可能達到目的 的是什麼成語?比喻 白費力氣,不可能達到目的 的是 水中撈月水中撈月 shu zh ng l o yu 到水中去撈月亮。比喻去做根本做不到的事情,只能白費力氣。造句 基礎課都沒學好,還想當科學家,這簡直是水中撈月,鏡中...

比喻白費力氣,永遠不能實現的事。找成語

空中樓閣 萬事俱備,只欠東風 其樂融融 以小博大 水深火熱 水漲船高 1 比喻白費力氣,永遠不能實現的事。水中撈月 2 比喻條件一旦成熟,事情就順利完成。水到渠成 3 比喻十分融洽,彼此結合緊密。水 融 4比喻只要堅持不懈,力量雖小也能做出很難辦到的事。水滴石穿 5 比喻舊社會人們生活極端痛苦。水深...

狼王夢讀後感要300來字的別白費力氣寫了好多我就要300來字

第一章 絕境分娩 在廣闊的尕瑪爾草原上,一場飛沙走石的大雨中,失去了伴侶黑桑的母狼紫嵐在與獵狗廝殺周旋中艱難的產下了五隻小狼崽。可有其中一個狼崽被洞外的寒冷掠奪去了生命,所以只剩四隻狼崽了。但這個不可思議的經歷只是故事的開端,為了實現狼王的夢想,紫嵐和她的狼崽付出了生命的代價。第二章 培養黑仔 在三...