1樓：殺殺殺殺傻傻傻
何遽（jù）：怎麼就，表示反問。
原文：近塞上(1)之人，有善術者(2)，馬無故版亡(3)而入胡。人皆吊(4)之，權其父曰：
「此何遽(5)不為福乎？」居(6)數月，其馬將(7)胡駿馬而歸。人皆賀之，其父曰：
「此何遽不能為(8)禍乎？」家富(9)良馬，其子好(10)騎，墮而折其髀(11)。人皆吊之，其父曰：
「此何遽不為福乎？」居一年，胡人大(12)入塞，丁壯者引弦(13)而戰。近塞(14)之人，死者十九(15)。
此獨以跛(16)之故，父子相保。
(1)塞上：長城一帶。
(2)善術者：精通術數的人。術，術數，推測人事吉凶禍福的法術，如看相，占卜等，這是迷信活動。
(3)亡：逃跑。
(4)吊：對其不幸表示安慰。
(5)何遽（jù）：怎麼就，表示反問。
(6)居：經過。
(7)將：帶領。
(8)為：是。
(9)富：富有，很多。
(10)好：喜歡。
(11)髀（bì）：大腿。
(12)大：大舉。
(13)引弦（xian）：拿起**。
(14)近塞：靠近長城邊境。
(15)十九：十分之九。
(16)跛：名詞，指腿腳不好，走路失去平衡，一拐一拐的。
此何遽不為福乎的為是什麼意思
2樓：匿名使用者
為：是語出:《淮南子·人間訓》《塞翁失馬》 此何遽不為福乎?通「詎」,豈. 譯文,怎麼知道不是一件好事呢
3樓：橘子不如橙子
字面意思：這怎麼就不是一件好事呢
4樓：可可果凍
這怎麼就不是一件好事呢
5樓：淺藍色的愛之潔
通「詎」,豈. 譯文,怎麼知道不是一件好事呢
此何遽不為福乎什麼意思
6樓：尋找拾金不昧
這句子的意思是這為何不會是一種福氣
7樓：嘵戀
遽jù語出：《淮南子·人間訓》《塞翁失馬》
此何遽不為福乎?通「詎」，豈。
譯文，怎麼就不是一件好事呢？
此何遽不為福乎」中的「遽」怎麼讀
8樓：匿名使用者
[jù]
1. 急，倉猝：～爾（突然）。～死。～然。匆～。
2. 驚懼、慌張：～色。惶～。
3. 古代報信的快馬或驛車：乘～而至。
4. 遂，就：「塘有萬穴，塞其一，魚何～無由出？」