我的一番好意被她無情的拒絕了的翻譯是 什麼意思

2021-05-29 20:23:25 字數 1139 閱讀 3702

1樓:匿名使用者

意思是:多情的一方最終總是因為另一方的無情而留下痛苦遺恨。——正是:「多情自古空餘恨」,單相思啊!

病魔無情地剝奪了我父親的生命的翻譯是:什麼意思

2樓:要解體成分子的人

病魔無情地剝奪了我父親的生命的翻譯是:the illness mercilessly deprived my father of his life

3樓:匿名使用者

the illness mercilessly deprived my father of his life

我喜歡健身的翻譯是:什麼意思

4樓:匿名使用者

翻譯如下:

我喜歡健身

i like keep-fit

不要亂翻譯!

例句:我喜歡各種健身活動,像大多數的體育運動,去體育館活動之類的事情。

b i like lots of different keep-fit activities like that – most sports, goingto the gym, that kind of thing.

5樓:匿名使用者

你好!我喜歡健身i like working out

落紅不是無情物,化作春泥更護花.中的落紅是什麼意思,加整句翻譯

6樓:精銳教育付老師

「落紅不是無情物,化作春泥更護花」詩人筆鋒一轉,由抒發離別之情轉入抒發報國之志。並反用陸游的詞「零落成泥碾作塵,只有香如故。」落紅,本指脫離花枝的花,但是,並不是沒有感情的東西,即使化做春泥,也甘願培育美麗的春花成長。

不為獨香,而為護花。表現詩人雖然脫離官場,依然關心著國家的命運,不忘報國之志,充分表達詩人的壯懷,成為傳世名句。

7樓:匿名使用者

花有情,死而不已,化做春泥也護花。花雖然敗落了,化作春泥了,還要為後來的花提供養料。

「落紅」即落花,全句的本義是說從樹上飄落的花瓣並不是無情之物,而是依附地表,腐爛成泥,化作精魂,養育來年的春花。作者借自然的迴圈法則來自比,表示自己雖然辭官,但仍會關心國家的前途命運。

我在追的女孩,追之前被她拒絕了,她從來不接我電話,後來談了兩個月,她也不太聯絡我,後來就分手了

她現在迴歸現實了,以前太多的幻想,也不知自己幾斤幾兩,現在她覺得你這人還不錯,你要努力,我覺得有戲。首先她不喜歡你太緊密的聯絡這個原因拒絕你的話 你試著偶爾聯絡 看她首先反感不 不反感意味有機會 應該是,她被你感動了 應該算有好轉吧,慢慢來,不要著急。用行動感動她 以前覺得自己是劉亦菲,現在才發現自...

我喜歡的女孩拒絕了我,我喜歡的女孩拒絕了我

jjhh2233說的還可以了。這種方法還行,不能太心急呀,以你們的關係還是樂觀的。日久能生情,你在交她往過程中,多投入你的角色當中,在朋友關係上多一份關愛,多給她一份體貼,在生活多照顧她一些。有些事情你可以膽大些,到辦公室給她送花,她一笑了說明什麼呢?多給點浪漫,多花心思,你可以成功的。呵呵 聽你這...

我喜歡的女生先是拒絕了我的禮物,又拒絕了我約飯,但是每天都找我聊天?她什麼意思

當然是解悶,但不想跟你進一步發展。兩種可能,一是她喜歡你,又怕太快答應你的約會你會不重視她,所以欲擒故縱,再就是還沒想好,在猶豫,想放又不想放,加把勁吧,讓她看到你的誠意 你要多去了解,找你聊天是有一線機會,不要放棄希望 我身邊也有這種人,我猜是拿你當備胎 就是無聊找你聊天,但不接受你其他的意思 她...