日語拜託某人做某事怎麼說啊。舉個例子

2021-04-15 18:01:45 字數 2041 閱讀 7250

1樓:匿名使用者

例如請別人幫忙買書,就可以按下面的說法來說.

本を買ってもらえませんか、よろしくお願いします。一般會先說你想讓對方作什麼,最後都會說一句慣用語就是拜託了.よろしくお願いします。

2樓:雪の綾子

お願いします

頼むよ動詞て形+てくれる

「建議某人做某事」用英語怎麼說

3樓:

suggest sb to do sth 是錯的 沒有這種用法 應該是 suggest that sb should do sth 或者 suggest sb doing sth

4樓:元琦林居

---- advice sb. to do sth.

幫某人做某事 日語怎麼說

5樓:賽夢島

xx(人)にxx(事)を手伝う

xx(人)にxx(事)を動詞+てあげる

例えば、

兄に宿題を手伝う、幫哥哥做作業

兄に宿題をやってあげる。給(幫)哥哥做作業請參考

6樓:匿名使用者

這個復就是所謂的:授受關係。也制是對於咱們,比bai較難du理解的一部分。zhi

中文:dao幫sb. 做 sth.

英語: do sth. for sb.

日語:sb. に sth. を てあげる比如:我幫你做飯 ---- 私はあなたにご飯を作ってあげる按照這個模式套,換詞即可

7樓:

ここに誰かやるように手伝うことができ

日語中「讓某人做某事」的句型是什麼?

8樓:我的

有很多種表達方式都能表示讓別人做某事

動詞的命令形,如「入る」——入れ,意為(進來)。該用法比較粗魯失禮,不太常用

使役態:~させる,對上級、長輩不可以使用,不太禮貌

て/で:是て/ないでください省略了ください的形式,與て/ないでください相比禮貌程度較低。如 ちょっと待って。

て/ないでください:表示請求,但帶有輕微的命令語氣。如 ちょっと待ってください。

て/ないでくださいませんか:比 て/ないでください 更委婉客氣,對關係不太親近、上級、長輩可使用

動詞てほうしい:和句型~てもらいたい 意思一樣,都是希望別人做某事。但對上級、長輩使用會顯得失禮

お/ご+名詞或動詞連用形+ください:屬於尊他敬語 的形式,禮貌、尊敬程度比較高

樓主說的應該是 使役態:~させる,

日語中「請某人做某事」的句型問題

9樓:匿名使用者

是前者。呼呼,ください是くださる變化而來的。是表示給予的敬語。可以查查字典看。

10樓:興堅成後文

有很多種表達方式都能表示讓別人做某事

動詞的命令形,如「入る」——入れ,意為(進專來)。該用法比較粗魯屬失禮,不太常用

使役態:~させる,對上級、長輩不可以使用,不太禮貌て/で:是て/ないでください省略了ください的形式,與て/ないでください相比禮貌程度較低。如

ちょっと待って。

て/ないでください:表示請求,但帶有輕微的命令語氣。如ちょっと待ってください。

て/ないでくださいませんか:比

て/ないでください

更委婉客氣,對關係不太親近、上級、長輩可使用動詞てほうしい:和句型~てもらいたい

意思一樣,都是希望別人做某事。但對上級、長輩使用會顯得失禮お/ご+名詞或動詞連用形+ください:屬於尊他敬語的形式,禮貌、尊敬程度比較高

樓主說的應該是

使役態:~させる,

希望某人做某事用日語怎麼說

11樓:楓の星緣☆藍

(だれ)にしてほしい(讓別人做某事)

12樓:匿名使用者

一般可以用:某人 に xx をやってもらいたい。

幫某人做某事日語怎麼說,日語拜託某人做某事怎麼說啊。舉個例子。

xx 人 xx 事 手伝 xx 人 xx 事 動詞 例 兄 宿題 手伝 幫哥哥做作業 兄 宿題 給 幫 哥哥做作業請參考 這個復就是所謂的 授受關係。也制是對於咱們,比bai較難du理解的一部分。zhi 中文 dao幫sb.做 sth.英語 do sth.for sb.日語 sb.sth.比如 我幫...

幫助某人做某事用英語怎麼說,幫助某人做某事,用英語怎麼寫?

1.help sb.do sth 63.plan to do sth.計劃做某事.64.help sb.do sth.幫助某人做某事.2.help sb to do sth help sb with sth 幫助某人做某事.help sb to do sth 幫助某人做某事.3.help someb...

看見某人做某事用英語怎麼說,鼓勵某人做某事用英語翻譯怎麼說

see sb do sth see sb doing sth look sb.to do sth.鼓勵某人做某事用英語翻譯怎麼說 encourage sb to do sth encourage someone to do something encourage someone to do some...