1樓：羋海霞
時光很淡然，歲月依舊輪轉，在年初的時候做自己想做的事，年末的時候做好它，但願一切安好，如心所願
2樓：匿名使用者
你說什麼樣的愛情才是一輩子
願時光清淺，許你安然。 這句話什麼意思啊？有沒有達人給翻譯一下啊。
3樓：zh朱麗戲
「時光清淺」比喻時光像清澈的小溪一樣向前緩緩流淌。
「許你安然」的意思就是希望你平安。
這句話的意思就是：願你在慢慢流淌的時光之流中安然無恙。
祝福語，一般用在離別分手時候寄送給他人，表達自己的祝福與期盼。
4樓：吉約姆嘻嘻
這段話裡，「時光清淺」是用清透清澈又淺流的河比作了時光，用很淺的小河那種潺潺的狀態來指代緩緩漸漸流逝的時光。
而"許你安然"意思是，希望你在這緩緩前進的時光的潺潺河流中能一直安穩，無恙。
結合起來，這句話的含義是，希望你能夠在你未來的日子裡永遠安穩無恙。
5樓：莣憂草
時光清淺是把時光比作清澈又淺的河流，比喻時光不斷向前緩緩流逝。許你安然是願你在慢慢流淌的時光之流中安然無恙。總的意思就是希望你在以後的日子裡能平平安安。
寓意即便分別也希望你能有個好的未來，平安的度過一生。
《願時光清淺，許你安然》是2023年6月石油工業出版社出版的圖書，作者是木溪。
本書為詩詞鑑賞類圖書，以豐富的歷史知識和深刻的情感解讀為重點，中間穿插李清照的詞，以散文化筆法點評、賞析，並結合李清照的經歷進行個性化、情感化解讀。主要有：
一、青梅事
開明家庭和官宦門第的浸濡，詩詞典籍和文學活動的薰陶，使少女易安氣質高貴，視野開闊，她甫一出場就展現出了過人的才氣和才情。春天的少女是一個謎，少女心裡的春天亦然。易安的嬌俏和美好，綻放在自然山水間，藏匿於青梅心事裡。
二、拋紅豆
公元2023年，18歲的李清照披上大紅嫁衣，接過了趙明誠手中的紅線。這段愛情，始於父母之命媒妁之言，卻又難得的琴瑟和鳴，情意相投。只嘆初婚的甜蜜屢被離別打破，新婦易安手捧紅豆，編織成詩。
三、瘦黃花
歷經數年福禍相依的歲月後，李清照遭遇了愛情之癢、婕妤之悲。感情波折讓敏感的李清照受盡煎熬，**易安不可避免地陷入了綿密的傷心，漸如黃花憔悴。
四、寒梅燼
尋找著家鄉的她，不屈不撓的她，如燃盡的梅花。
五、半死桐
失去了老伴的她猶如一顆半死半活的梧桐樹。
六、芭蕉雨
拒人千里之外，一個人默默的老去。
6樓：水天10問
總的意思就是希望你在以後的日子裡，能平平安安。寓意是即便分別，也希望你能有個好的未來，平安的度過一生。
7樓：殤之翼
翻譯談不上，這本身就是白話文。
時光清錢應當是把時光比作清澈又淺的河流，比喻時光不斷向前緩緩流逝。
許你安然就很直白了，願你在慢慢流淌的時光之流中安然無恙。
簡單是就是希望你在以後的日子裡能平平安安。
大概是離別時候的寄言或者是分手時候的話之類的。寓意即便分別也希望你能有個好的未來，平安的度過一生。
不知道你是否滿意。
8樓：寄腿亢僬必沙弊
雨交加，噼噼啪啪與嘩嘩啦啦雷電
「時光清淺」是什麼意思？
9樓：打孃胎裡喜歡你
「時光清淺」的意思是：把時間比作一條清澈而淺淺的河流，這是時間連續而緩慢流逝的隱喻。讀音為shí guāng qīng qiǎn。
完整句子：「願時光清淺，許你安然。」這句話出自書籍《願時光清淺，許你安然》。
這段話裡，「時光清淺」是用清透清澈又淺流的河比作了時光，用很淺的小河那種潺潺的狀態來指代緩緩漸漸流逝的時光。
而"許你安然"意思是，希望你在這緩緩前進的時光的潺潺河流中能一直安穩，無恙。
結合起來，這句話的含義是，希望你能夠在你未來的日子裡永遠安穩無恙。
10樓：匿名使用者
「時光清淺」的意思是：
時光像清晰的江河那般靜緩流淌，流逝是寂靜無聲的，人們不會去注意。
字詞解釋：
「時光」指時間；光陰，天數，指過去的時間。時候，通過事件、過程或情況而度過的時間。''時光」詞語出現在清代詞人納蘭性德 《浣溪沙》：
「淚浥紅箋第幾行，喚人嬌鳥怕開窗，那能閒過好時光。」意思是眼淚一遍又一遍地溼著準備送的相思信，鳥兒在窗外歌唱，卻不敢開啟窗戶。因為害怕回憶起我們在一起的美好時光。
「清淺」意思有指江河湖泊中的水是清澈的，見底；也有簡單易懂，不深奧的意思；銀河。「清淺」一詞出現於唐代偉大的浪漫主義詩人李白所作的詩《遊太山》詩之六：「舉手弄清淺，誤攀織女機。
」意思是雙手掬起清淺的銀河水，又把織女的機子誤攀。
擴充套件資料
時光清淺的例句：
1、 時光清淺，許你晴天
時間悄悄流逝，我希望彼此能快樂每一天。希望每天都是安靜而美好的，可以一起永遠數著時間。
2、 時光清淺，許你安然
希望彼此在慢慢流逝的時間裡，能過上安定幸福的生活。
近義詞：
1、流年似水
讀音為liú nián sì shuǐ，隱喻人們的時間就像水一樣不斷的流逝。描述著時光的流逝而不忍回首。
反義詞：
1、度日如年
讀音為dù rì rú nián，意思是過一天像過一年那樣長，形容困苦的日子長久難熬。
11樓：梅苑不予
時光：日子。指過去的時間，光陰。
清淺：清澈不深。
時光清淺: 把時光比作清澈又淺的河流,比喻時光不斷向前緩緩流逝。
例句：時光清淺，歲月留香。
時光像水一般清澈淺顯，歲月卻留下了迷人的芬芳。
「願流年不負,願時光不悔」這句話的含義是什麼？
12樓：整包吃辣條
青春的時候為自己想做的事情我努力過了，不負時光。對流失的時間也不必覺得後悔。
「願流年不負，願時光不悔，願笑容依舊燦如夏花」來自於美文賞析，並無具體作者。
意思是：不負時光，盡力去做自己想做的事，對流失的時間也不必覺得後悔，依然能笑容滿面的面對生活。
這句話的意思也是可以是表達自己志向：就是說青春的時候，我努力過了，不負流年，那麼以後我也不會後悔。
也可以是用在男女朋友之間的關係上：希望不辜負我們青春美好的時光，不後悔我們將逝去的時間，希望你的笑容依舊像夏天盛開的花一樣燦爛。
與它同時出現的句子還有：攤開時光，細說流年，不負時光,不負你。
擴充套件資料：
不負時光：不浪費美好的時光
不負你：沒有也不能辜負你
流年：1、如水般流逝的光陰、年華。2、舊時算命看相的人稱人一年的運氣。
似水流年，形容時間一去不復返，指如水般流逝的光陰、年華。
歲月：常用來形容一段歷史時期，也用來形容一段生活經歷，還經常用來承載人們的感情。它是世間永珍的載體。可以容納世間一切酸甜苦辣。
時光：指時間間隔，即一段時間中事物不斷髮展變化所經歷的過程；
或指定物理事件所需的第四個座標(以及三個空間維度)；
或經驗的連續統一體，從未來到現在，從現在到過去；
也可指由劃分到相同時間的部分。
''時光』『最早出現在 [魏晉] 石崇《思歸嘆》: 時光逝兮年易盡。
13樓：sindy蓀
字面意思：
希望不辜負青春不後悔自己的選擇。
情感方面：
主要用在男女朋友之間的關係上，我用我的青春流年來共度時光，願以後不後悔。
志向方面：
就是說青春的時候，我努力過了，不負流年，那麼以後我也不會後悔。
原文願流年不負，願時光不悔，願笑容依舊燦如夏花。
時光未央，歲月靜好是什麼意思
14樓：清風上山呀
時光未央，歲月靜好意思是：時光的長河無止境，歲月是如此美好。 多用來形容生活平安寧靜為好，現在安定健康為佳。
15樓：不不見不念
意思：時光的長河無止境，歲月是如此美好。指生活平安寧靜為好，現在安定健康為佳。
出自胡蘭成的名句「歲月靜好，現世安穩。」這是他對張愛玲的承諾。句中透出作者寧靜，恬淡的生活態度。不願致身於利慾之中，一種和諧的認知態度。
16樓：匿名使用者
1、意思：只是希望，在時光還沒有結束的時候，可以享受時光的美好和安靜。
2、出處：胡蘭成《今生今世》，寫給張愛玲的信件
原文：「時光未央，歲月靜好，現世安穩」。
白話：時光還沒有結束，歲月安靜美好，想要的只是當下的安穩。
3、含義：透出作者寧靜，恬淡的生活態度。不願致身於利慾之中，一種和諧的認知態度。
擴充套件資料
背後故事：
胡蘭成之於女人，就如同賈寶玉之於女人一樣。一樣的懂得，一樣的愛惜，一樣的成為女人命中的魔星。他與張愛玲，是於千萬人當中相遇並且性命相知的，所以才令張愛玲在夢中喊出「蘭成」二字。
張愛玲對胡蘭成，是完全傾心，沒有任何條件的，哪怕胡蘭成在讚美她的時候，也一樣的讚美著她的好朋友炎櫻；甚至胡蘭成與她在一起時，還偷著與蘇青密會，被她撞個正著。雖然心頭酸楚，但也罷了，因為眼前這男子，是說過要給她現世安穩的。
千里尋夫，只為要胡蘭成做出選擇，但胡蘭成竟不肯，只是說，「我待你，天上地下，無有得比較，若選擇，不但於你是委屈，亦對不起小周。」這才有了胡、張的傾城之戀變成情天恨海。
張愛玲走後終於來信，胡蘭成信時，如同青天白日起了一聲響雷，信上說，「我已經不喜歡你了。你是早已不喜歡我的了。這次的決心，我是經過一年半的長時間考慮的……你不要來尋我，即或寫信來，我亦是不看的了。
」2023年胡蘭成與張愛玲結婚。胡蘭成給張愛玲以「歲月靜好，現世安穩」的婚姻承諾，有效期只有四年，最後她稱這個男人為「無賴人」。2023年胡蘭成與張愛玲離婚。
參考資料
17樓：簡簡冰
時光未央，歲月靜好。意思是生活平安寧靜為好，現在安定健康為佳。出自胡蘭成的名句「歲月靜好，現世安穩。
」這是他對張愛玲的承諾。句中透出作者寧靜，恬淡的生活態度。不願致身於利慾之中，一種和諧的認知態度。
胡蘭成(2023年2月28日-2023年7月25日)，中國現代作家，原名胡積蕊，小名蕊生，浙江紹興人，張愛玲的第一任丈夫。 胡蘭成年輕時曾在燕京大學旁聽課程，擅長寫作，後追隨漢奸汪精衛，抗日戰爭時期出任汪偽政權宣傳部副部長，曾為汪精衛執筆，是出了名的漢奸。
2023年發表**社論《戰難，和亦不易》，在中國抗戰最艱難的時期鼓吹"和雖不易但也要和"，為汪精衛的**行徑洗白。2023年日軍戰敗投降，胡蘭成借道香港逃亡日本，晚年旅居臺灣開課教書，其文學才能曾影響部分臺灣文人，2023年因其漢奸背景被迫離開臺灣，2023年7月25日因心臟衰竭死於日本東京。 代表作有《今生今世》、《山河歲月》、《禪是一枝花》、《中國文學史話》、《今日何日兮》等。
18樓：超級幻想無極限
時光的長河無止境,歲月是如此美好。
胡蘭成的名句「歲月靜好,現世安穩」這是他對張愛玲的承諾.句中透出作者寧靜,恬淡的生活態度.不願致身於利慾之中,一種和諧的認知態度.
胡蘭成（2023年2月28日－2023年7月25日），中國現代作家，原名胡積蕊，小名蕊生，浙江紹興人，張愛玲的第一任丈夫。胡蘭成年輕時曾在燕京大學旁聽課程，擅長寫作，後追隨漢奸汪精衛，抗日戰爭時期出任汪偽政權宣傳部副部長，因其為汪精衛執筆而被列為著名漢奸。2023年發表**社論《戰難，和亦不易》，在中國抗戰最艱難的時期鼓吹「和雖不易但也要和」，為汪精衛的**行徑洗地。
2023年日軍戰敗投降，胡蘭成借道香港逃亡日本，晚年旅居臺灣開課教書，其文學才能曾影響部分臺灣文人，2023年因其漢奸背景被迫離開臺灣，2023年7月25日因心臟衰竭死於日本東京。代表作有《今生今世》、《山河歲月》、《禪是一枝花》、《中國文學史話》、《今日何日兮》 等。
心若淡然歲月清淺是什麼意思
心若淡然，歲月清淺意思 如果一個人不悲不喜，心情平靜，淡然處世，那麼日子就會過的平平靜靜，無風無浪，是一種美好的生活。心若淡然，歲月清淺 出處 心若淡然,歲月清淺 你若向暖,人生無恙 原文 歲月清淺，人生無恙。坐擁一季煙塵,時光煮雨,沏一壺茶,品一抹香,悠然於歲月。淺攜一抹淡然，靜賞繁華，尋一絲暖，...
時光未央歲月靜好意思，時光未央，歲月靜好是什麼意思
出自胡蘭成的名句 歲月靜好,現世安穩 這是他對張愛玲的承諾。句中透出作者寧靜，恬淡的生活態度。不願致身於利慾之中，一種和諧的認知態度。更表達了作者對待張愛玲的承諾堅貞無比，也表達了濃濃愛意。時間很短，天涯很遠。一山一水，一朝一夕。奔波忙碌一生，汲汲營營一陣，最終每個人渴望的都是 歲月靜好現世安穩 人...
翻譯成繁體字願時光清淺,許你安然
願時光清淺,許你安然 翻譯 時光清錢應當是把時光比作清澈又淺的河流，比喻時光不斷向前緩緩流逝。許你安然就很直白了，願你在慢慢流淌的時光之流中安然無恙。簡單是就是希望你在以後的日子裡能平平安安。願bai時光清淺,許你 du安然 翻譯成繁體字是 zhi願時光清淺,許你dao安然 內時光清淺應當 容是把時...