新娘嫁人了新郎不是我,是印度歌嗎怎麼是中文歌名

2021-04-15 11:40:01 字數 3878 閱讀 4983

1樓:匿名使用者

是歌名 ,原名是:aankhen khuli 《新娘嫁人了,新郎不是我》是歌曲的錯誤翻譯,原意是:燃燒的愛火。來版自電影《情字

權路上》的插曲。

《新娘嫁人了,新郎不是我》實際上是另一部印度電影mere yaar ki shaadi hai的一箇中文譯名。

2樓:匿名使用者

印度舞曲,歌名是印度語翻譯過來的

3樓:

印度歌,歌名不可以翻譯嗎?

誰知道歌曲。新娘嫁人了新郎不是我。這首印度歌曲的中文歌詞是什麼

4樓:匿名使用者

口訴抄(男):

有個戀愛的女孩,

她瘋襲狂的愛上了一個男孩,

她低著頭,

紅著臉,

她悠閒的走在街上,

她偷偷的開啟情信,

偷偷的,

這是她要說的話嗎,

但她又害怕對她說,

愛情是怎樣發生的,

這份愛是怎樣發生的,

我只能告訴她,

唱(男):

無論你的眼睛是張開還是閉上的,

你都會夢見你的所愛,

我該如何告訴你我的愛人,

愛情是怎樣發生的,(……)

今天讓我們看看你要什麼

(女)讓我們看看,

愛情是怎樣發生的,

(男)當編制我的夢的時候,

老是想著某個人

(女)當我愛上某個人的時候我投入他懷抱

(男)當你沐浴在愛河你不會清醒,

也不會沉睡(……)

(女)是不是什麼魔法讓你盲目了

(男)即使有千重困難我的心也會克服的

(女)在遙遠的天堂,

說有這些都已經被決定了

(男)誰也不知道什麼時候會如何遇到他的愛人,

可在你心上的那位就是你的所愛的,我該如何告訴你我的愛人,愛情是怎樣發生的,我該如何告訴你我的愛人,愛情是怎樣發生的重複.

印度歌曲《新娘嫁人了,新郎不是我》是哪部電影的插曲?

5樓:匿名使用者

《情字路上》的插曲。

劇情簡介

故事發生在一間

名為「古魯酷」的學院中,每一年,這所以校風嚴謹校規嚴厲而著稱的學校都為社會輸送了為數眾多的精英人才,這是校長薩恩卡(阿米特巴·巴強 amitabh bachchan 飾)最引以為豪的所在,在他的意識中,正是嚴格得猶如軍規的校規讓校園中的年輕人們不至於走上了歧途。

然而,再嚴厲的校規又怎麼能夠鎖住年輕人們年輕而悸動的心呢?一直以來風平浪靜的校園在三個「浪子」的到來之後變得波濤暗湧。這三個血氣方剛的英俊男孩完全不將薩恩卡校長和他的「鐵則」放在眼裡,沒過多久,他們就對校園中三個美豔動人的漂亮姑娘了熱烈的追求。

幕後花絮

在片中體現的老少兩代人的觀念衝撞中,沙魯克汗扮演的神祕教師起了重要的引領作用。此片獲第46屆印度電影大獎最佳錄音及索尼最佳場影獎。沙魯克汗生動的表演亦使他榮獲了最佳男主角獎。

影片中有好幾段很棒的歌舞,其中最有名的一段其實很多人都看過了。關於這段舞蹈的歌名,在網上一直將它誤傳為《女友嫁人了,新郎不是我》,其實這是另一部印度電影《mere yaar ki shaadi hai》的一箇中文譯名。這段**的真實名稱是——《aankhen khuli》,意為「燃燒的愛火」。

6樓:胡小貓

是印度電影《寶萊塢生死戀》也叫 美麗情人..我超喜歡這部電影..很感人..

**六以前演過

7樓:匿名使用者

情字路上 這部電影 剛看沒多久很好看 新娘嫁人了,新郎不是我出自這部電影.....

8樓:輕輕地風

《情字路上》的插曲 在大約89分鐘的時候,開始的

9樓:匿名使用者

印度電影《美麗情人》

新娘出嫁了 新郎不是我 歌曲原名是什麼

10樓:lo唯一

中文名《新娘嫁人了 新郎不是我》

11樓:可可振

《女友嫁人了,新郎不是我》這首印度歌是出自電影: 《情字路上》,

外文名:。

12樓:落桐丷

印度歌?

貌似就是這名

13樓:me的吶喊

印度曲:女友嫁人了,新郎不是我

14樓:自戀小女人

新娘嫁人 新郎不是我

15樓:riny藍馨幽夢

原名是「燃燒的愛人」

在歡樂喜劇人節目中,宋小寶在《看病》這個小品裡唱的印度歌曲叫什麼名字

16樓:蘭曦雪唯一

印度歌曲(新娘嫁人了,新郎不是我)

《新娘嫁人了,新郎不是我》為歌曲《燃燒的愛火》(《aankhen khuli》)名字的錯誤翻譯,是印度電影《情字路上》(《真愛永存》) 的主題曲。

《新娘嫁人了,新郎不是我》實際上是另一部印度電影mere yaar ki shaadi hai的一箇中文譯名。

漢語音歌詞音譯

阿kei苦力猴亞猴奔

迪噠魯工嘎猴打黑

改sei改紅滅歐呀啦也

bia裡給sei猴打黑

阿kei苦力猴亞猴奔

迪噠魯工嘎猴打黑

阿kei苦力猴亞猴奔

迪噠魯工嘎猴打黑

改sei改紅滅歐呀啦也

bia裡給sei猴打黑

阿kei苦力猴亞猴奔

迪噠魯工嘎猴打黑

改sei改紅滅歐呀啦也

bia裡給sei猴打黑

啊............

傑里亞魯給sei飛

嗎力給迪kin給亨

呀呀猴打黑耶給sei

那裡給dei`king給亨

給sei給亞都沒口裡口碑

哈波狗狠內sei加里亞

給sei`ki伯紅內叟一猴一

阿貝納(歐sei伯)那裡耶

哎呀魯gia魯買夠一

哎呀魯gia魯買夠一

那家嘀嗒那叟打黑

改sei改紅滅歐呀啦也

bia裡給sei猴打黑

呀黑一加魯黑狗一

馬sei酒勁家打黑

多裡給(被黑)裡海扎羅

貝利內根加打黑

努力哥一亞瑟馬魯奔

火迪黑一薩里飛sei裡

共加內狗一紅薩飛

嘎不給a`sei`fe哈美麗

就那木dei雷背猴裡卡

就那木dei雷背猴裡卡

一比啦魯sei`sei猴打黑

改sei改紅滅歐呀啦也

bia裡給sei猴打黑

阿kei苦力猴亞猴奔

迪噠魯工嘎猴打黑

阿kei苦力猴亞猴奔

迪噠魯工嘎猴打黑

改sei改紅滅歐呀啦也

bia裡給sei猴打黑

17樓:匿名使用者

新娘嫁人了,新郎不是我

18樓:情歌聽鬼唱

歌曲名:女友嫁人了新郎不是我

19樓:匿名使用者

下次吧大喊大叫打**哈的哈司機吧打扮打扮嗯大笨蛋噶拉粑粑啊機頂盒好噠好噠還好點好噠好噠

印度的《新娘嫁人了,新郎不是我》這個歌曲在哪部電影裡出現過!

哪位朋友知道同印度神曲《新娘嫁人了,新郎不是我》調一樣的女生版中文歌曲?

20樓:匿名使用者

中文版《新娘嫁人了,新郎不是我》darinjie只聽過一首是黑鴨子組合唱的

搜尋《女友嫁人了新郎不是我》即可,注意哦,是女友qq**裡也有哦

歌詞中有我是怎麼了的歌,歌詞中有「我這是怎麼了,怎麼了」這是哪首歌

我是怎麼了 歌手bai 喬洋 du 無 zhi 我是怎麼了 歌手 dao譚維維 怎麼了 歌手 李心潔專 愛屬像大海 怎麼了 歌手 莫文蔚 難道愛一個人有錯吧嗎 歌手 盧華全 愛過的人 以上都符合!歌詞中有 我這是怎麼了,怎麼了 這是哪首歌 難道愛一bai個人有錯嗎 作詞 陳麗 歌手du 鄭源 在一個...

我剛剛看到有招工,我問他是中介嗎,他說不是中介的,是廠裡直招的。那個廠在附近,我知道位置

上海農露達是集蜂產品 保健食品生產銷售於一體的集團公司,經過多年的艱苦奮鬥和卓越創新,從一個原始手工的小型生產廠家發展成為現在國內外享有較高聲譽的國內企業。上海農露達實力雄厚,公司引進了國內外先進裝置和管理經驗,匯聚一批在蜂產品 保健食品界亨有盛譽的專家和科研人員,通過市場調查並根據市場實際需求進行...

究竟我是怎麼了,怎麼了,難道愛人真的有錯嗎?是什麼歌

歌曲 難道愛一個人有錯嗎 歌手 鄭源 作詞 陳麗 歌手 鄭源 在一個落葉風零的秋天回 遇到我一生中最答愛的人 從此以後她的樣子把我整顆心灌醉 讓我愛的那麼洶湧那麼真 多麼希望她能給我一點真愛 多麼希望她會過的快樂 多麼希望我能給她一點點感動 可是老天卻把感情捉弄 究竟我是怎麼了怎麼了 難道愛一個人真...