1樓：360我恨你
我心永恆
my 我的
heart 心
will 將要
go on 持續
也就是我心永恆
2樓：匿名使用者
我的心將會繼續；我心永恆
3樓：婷姐姐漂漂
我心永恆。是泰坦尼克號電影的主題曲，席林笛翁唱的。
4樓：清風露華照塵寰
我心永恆啊，它中文名就是這樣的
5樓：oo微風
《我心依舊/我心永恆》，泰坦尼克主題曲，原唱席琳·狄翁。
my heart will go on 請問這句英文是什麼意思？
6樓：問問
我心永恆
《泰坦尼克號》之後這句就很有名了！
直譯是：我的心會繼續
還是我心永恆比較有韻味！
7樓：匿名使用者
my heart will go on 我心永恆...
感覺不錯
8樓：曾經cj滄海
鐵達尼號主題曲《愛無止盡》
9樓：匿名使用者
我心永恆啊，這是最經典的翻譯了...
10樓：馬淑雙
我心永恆,我最喜歡的一首歌，雖然聽不懂，但是我還是覺得英文原版的最好聽。
「my heart will go on」 中文是什麼意思？
11樓：匿名使用者
1. 我心永恆
2. 愛無止境
3. 我心依舊
我的回答你還滿意嗎？望採納，謝謝！
12樓：匿名使用者
出自於（美國電影鐵達尼號主題曲）：譯為：我心永恆；
通常表示：我心永恆、愛無止境、我心依舊
1、我心永恆
my heart will go on:泰坦尼克號沉沒了，可它卻在全球掠走了十八億美元的票房，celion dion 也隨之成為與瑪麗亞凱莉、克里斯汀娜比肩的世間級的天后。
2、愛無止境
《my heart will go on》(中英文對照版)曲譜
my heart will go on什麼意思
13樓：匿名使用者
意思應該是「我心永恆」，「my heart」是「我的心」的意思'will go on"是「將繼續」的意思，加起來就是我心永恆的意思
14樓：匿名使用者
我心永恆 《泰坦尼克號》的經典主題曲名字
15樓：艾寄容來風
myheart
will
goon.
如果硬翻譯過來的話,就是
我的心會繼續下去.
但是,按照電影,
以及中國語言方式,
會翻譯成
我心永恆.
也就是我的心會繼續下去,不會就這麼的死去.
請問這句話是什麼意思急急急,這句話是什麼意思？急急急急急急急急急急急急！！！
安穩泰山心中就是說婚姻非常穩定。散合同心心表示分開或不分開這對情侶都是一樣的看法！所以就我的理解他們會在一起！這只是我的判斷！不一定對！沒事耍我們那 算命的說的能算麼？不過可能是說你不專心 與朋友相處還有點問題 還有就是要穩一點，別急 叫你做事穩一點吧,我可不會算命,也沒什麼好信的.以冷靜 溫柔的態...
東北話，好臉兒，什麼意思，求解，這句東北話什麼意思？
好臉兒 臉，體面，面子，顏面 好臉兒，原意是好的臉色，引申為對人的尊重，喜愛等讓人高興的表情態度。例句 1 這次他衣錦還鄉，終於得到了好臉兒。2 第一印象真的太重要了，他這樣的努力上進，仍然得不到別人的好臉兒。特殊讀音 取出 qi 暖氣 n n 真俊 z n 尋思 x n 硬塞 s i 安排 n n...
這句諺語說的是什麼意思，這句英語諺語是什麼意思？
其實這個諺語充分表達華夏文化的真諦 中庸之道 凡事不要太出格,杯滿則溢,月滿則虧內 你容爬的越高,當然摔的越慘 你爬的時候別人在看,你爬高的時候別人在拆牆扒梯子 你能不摔下來嗎?別生氣 這就是我們五千年的文化沉積 越高越危險,比喻職位升的越高,死的更容易 字面的意思。就是說很牛b的人，一下子完旦了，...