1樓：使色色
「打冷」源自潮bai
汕的方言，50年代du在香港賣zhi夜宵、滷味的潮dao汕人多肩挑扁擔、版籮筐，沿街叫賣。
權同鄉人見到要買。就用潮汕話招呼一聲「擔籃啊」（擔籃子的，音近粵語發音的「打冷」）。操粵語方言的人不解其意，也依樣畫葫蘆，發諧音招呼叫賣的小販。
廣東話，「跟住翻廣州打個lang」什麼意思？
2樓：匿名使用者
就是「接著回廣州一趟（打個轉）」的意思。
3樓：匿名使用者
接著回廣州打個***，什麼是lang？
廣州話 打謝你 是什麼意思
4樓：匿名使用者
是不是打殘你的意思啊 你得罪人了？
5樓：匿名使用者
即「打死你」。
「謝」在這裡是死亡的意思。
6樓：匿名使用者
多謝你，就是這個意思。
廣州話「抽水」是什麼意思
7樓：各種怪
1、意思：
原指打牌時勝者抽些錢出來請客,現在泛指從中謀取利益和佔便宜。貶義詞，指某人在某事物或人拿取利益。也指佔異性或同性便宜，如用手或身體其他部位不道德地非禮異性/同性等
例句：我做得那麼辛苦，但老闆依然毫不體恤，要扣減我的薪酬，我還做豈不是等人來『抽水』？
2、普通話基本解釋：
抽水 chōushuǐ
[pump (water)] 通過水泵將水從低處吸到高處。
擴充套件資料：
粵語水的俚語：
1、散水：
釋義：形容一些零碎的收入，常用於表示對生活的無奈。
由來：在廣東，水為財，因此散水錶示零碎的收入，比方說做兼職的收入。
例句：我打算去圖書館做工撈翻啲散水（我打算去圖書館工作來賺點零碎的錢來花）。
2、食水
釋義：形容商業上中間環節賺取的利潤。不是指喝水。
由來：原指船舶水位的深淺，但是逐步用於形容中間環節的賺取利潤。和「抽水」意思相近，但是形容抽水用多少，食水用深淺。
例句：你做呢行食水深唔深啊？（你這個行業中間環節賺利會不會很重？）
3、刪水喉
釋義：比喻切斷生活**，經濟方面的。常用於訴苦。
由來：刪，粵語指關閉，如「刪門」。水喉，粵語的水龍頭。水為財，所以水龍頭表示經濟**。因此刪水喉表示關閉經濟**。
例句：被佢刪水喉我真系生活唔落去喇（被他斷了我經濟**我真的沒辦法生活下去了）。
8樓：life半圓
粵語(白話)中的"水"有表示"錢"的意思,"抽水"原指打牌時勝者抽些錢出來請客,現在泛指從中謀取利益和佔便宜。 《廣州方言詞典》「抽水」的條目:抽頭，打牌時，勝者抽些錢出來請客。
又指賭徒聚賭時抽錢給賭頭。
在廣州話中，「抽水」的定義更似有擴大之勢。 「抽水」一詞已不止應用於賭博上，更可應用於各行各業，例如你可以說: 我做得那麼辛苦，但老闆依然毫不體恤，要扣減我的薪酬，我還做豈不是等人來『抽水』?
「抽水」一詞更可指佔異性或同性便宜，如用手或身體其他部位不道德地非禮異性/同性等，例如某某歌星在臺下和歌迷握手時，不慎被一名熱情的歌迷「抽水」。
而「抽水」一詞中間是容許夾雜名詞的，即是說「抽水」不是一個固定不變的詞語，例如:你辭了這份工吧!我實在受不了老闆常常抽你的水 。
9樓：匿名使用者
我個人對大西北情有獨鍾，在它還沒被大眾追捧的時候，我就已經走遍了這片土地，這裡孤獨、浩渺、野蠻、荒涼，一片沉寂卻又生機勃勃。短暫的美好之後是無牽掛的逝去，等待來年的是更燦爛的綻放。我想把最有用的資訊傳達給你們，方便大家出行。
10樓：匿名使用者
on one second still in love, the next moment we will accept separation.
vns0022.com
上一秒還在相愛的我們，下一秒卻要接受分離。
這麼多年一直在這裡 ,個人覺得這個靠譜，希望可以幫到你。
11樓：徐祥輝
lying in bed, i had no choice but to **ile bitterly.哈哈哈
廣州話吹水是什麼意思
12樓：攻受皆可
廣州話吹水有幾種意思，不同的說法有不同的意義
例如：你吹水啊？（或你唔好吹水播）意思就是：你吹牛皮啊？（或你不要吹牛皮啊）
我地系度吹水。意思就是：我們在侃大山。
13樓：金桃排案
「吹水」，聽過這廣州話，第一反應是：扯說。義：拉拉雜雜說東說西；聊天；謦欬（諧：傾解）。
有什麼廣州話的歌？歌詞是廣州話有什麼廣州話的歌？歌詞是廣州話
潘瑋柏 我不識廣東話 雖然吾識講廣東話 也 也請你聽我說話 聽我的真心話 雖然吾識講廣東話 也請你聽我說話 別看我鬧笑話 愛是多麼的神奇 熒屏上有你輪廓資訊 穿越十萬八千里 進來我的心裡 給了我多少決心勇氣 想見你抱你和你一起 搭了飛機飛向你 管他三七二十一 初次見面牽牽手 你說冰斗 蛤什麼東西 還...
廣州話心照系乜意思,廣東話心照是什麼意思
心知肚明 你我都清楚 大家心裡都明白 不需要說出來 不是有個成語 心照不宣 麼。就是這個 心照 廣東話 心照是什麼意思 5 意思為兩心對照，相知默契。和心照不宣中的 心照 意思一致。心照不宣指彼此心裡明白，而不公開說出來。也指互相之間明白或共同認可一件事物，做出相同的判斷。同時，對方心中所想所希望的...
廣州話，默屎（張在面上的），什麼意思
墨屎 就是指面上的雀斑啊。用屎字是寓意雀斑難看，沒有用。如果是黑痣的話，廣東話是叫 墨 指的是黑痣，不是雀斑，尤其是凸起來的那種痣。廣州話的 叼你老屎 老屎是什麼意思？這句話的意思和 刁你老味 差不多，不過 叼你老屎 一般是清遠及周邊那一帶的人會這樣說。整句話的意思是問候你的性器官 文雅一點 呵呵。...