annee是什麼意思《法語助手》法漢

2021-05-28 06:40:41 字數 2752 閱讀 9730

1樓:月下琉璃盞

音標:[ane]

n. f.

1. 年, 年份

l'année 2013 2023年

dans les années 50 在50年代

il est entré dans sa dix-huitième année. 他年滿18歲了。

l'année prochaine 明年

à la fin de l'année 年底

souhaiter la bonne année à qqn 祝福某人新年快樂

2. 年度

année scolaire 學年

3. [天]年

année bis***tile 閏年

année de lumière 光年

4. 學年

il est en première année du droit 他是法律系一年級學生

常見用法

prendre une année sabbatique 休一年的假期

cette année-là 那一年

année budgétaire 預算年度

les années soixante 六十年代

ils sont fâchés depuis plusieurs années 他們鬧翻好幾年了

ils s'aiment depuis des années 他們已經相愛了多年

les arbres ont fleuri tôt cette année 今年樹木開花早

ils n'admettent que 30 candidats cette année 他們今年只錄取三十名考生

ils ont fermé il y a quelques années déjà 他們停業已經有幾年了

cela aurait été impensable il y a encore quelques années 這在幾年前是不可想象的

l'économie du pays a crû très vite ces dernières années 國家的經濟近年來增長很快

je n'ai que des réminiscences des premières années de mon enfance 我對我的童年早期只有些模糊的記憶

2樓:

annee

[醫](酒齡用)年

tonique是什麼意思 《法語助手》法漢

3樓:吉林市樂之惠文化交流諮詢****

adj.

1. 使強壯的, 強身的, 健身的, 滋補的médicament [remède] ~ 強壯劑, 補藥2. 《轉》使人振作的, 使人振奮的

froid tonique 使人精神振奮的寒冷

godot是什麼意思 《法語助手》法漢

4樓:莫入境

等待戈多 en attendant godot(重定向自godot)

《等待果陀》(636f707962616964757a686964616f31333361323539法文:en attendant godot‎,英文:waiting for godotgod-oh)是薩繆爾·貝克特創作的一出荒誕派戲劇,講述了弗拉季米爾和愛斯特拉岡二人徒勞地等待果陀的到來。

果陀的不在場,以及戲劇的其它方面,都導致了許許多多的猜想和解釋。戲劇被選為「二十世紀最重要的英語戲劇」。原法語版在2023年10月9日到2023年1月29日完成,並於2023年發表。

貝克特花了很長時間試圖上演該劇,徒勞無果。最後終於在2023年1月5日在巴黎的巴比侖劇院(théâtre de babylone)首演。當時的導演是羅傑·布林(roger blin),並在劇中扮演波卓(pozzo)的角色。

這次演出獲得意想不到的成功,從而幫助貝克特實現突破,成為著名的作家。《等待果陀》的英文版是貝克特自己對他法語版的翻譯,並新增了副標題「兩幕悲喜劇」。

德語區的首演是2023年9月8日,在柏林的許洛史巴克劇院。貝克特的世界成名其實應該追溯到這出「重複的單幕」劇作。該劇的名稱「等待戈多」從此在國際上成了習語,即無可奈何地等待,漫長而毫無意義、並且最終徒勞無獲。

maree是什麼意思 《法語助手》法漢

sirene是什麼意思 《法語助手》法漢

encre是什麼意思 《法語助手》法漢

5樓:滄海月明雲水窮

法語的意思如下:

1墨水,油墨;

2.烏賊等的墨汁;

3.[植物學]甘慄黑水疫黴病害

造句如下

l'encre de chine est une encre indélébile. 中國的墨汁是一種擦不掉的墨。

mais ils sont pas amoureux de l'encre.《魅力無窮的傳統手工業》評價

oh ! plus foncée ! foncée comme l'encre, comme la nuit.哦!還要更深,像墨水一樣深,像夜晚一樣。

a cause de l'encre », a dit joachim."因為墨水" ,若阿希姆說。

numenor是什麼意思 《法語助手》法漢

6樓:匿名使用者

努曼諾爾帝國(númenor),是托爾金版的亞特蘭提斯故事,努曼諾爾在昆雅語中的意思是西方大地(westernesse),而努曼諾爾人,又稱登丹人,則是西方人。

faites是什麼意思法語助手法漢

faire的第二人稱複數型直陳式現在時 indicatif pr sent vous faites 原型解釋 encre是什麼意思 法語助手 法漢 法語的意思如下 1墨水,油墨 2.烏賊等的墨汁 3.植物學 甘慄黑水疫黴病害 造句如下 l encre de chine est une encre i...

Natsukoi是什麼意思《法語助手》法漢

主演包括 尾美 高畑充希 前川泰之 peur是什麼意思 法語助手 法漢 1 害怕,怕 2 擔心,憂慮 相關短語 1 du danger 怕危險 2 la d tre dupe 怕受騙3 cacher sa 掩蓋自己的恐慌4 vivre dans la peur 在恐懼中生活例句 1 c est un...

separer是什麼意思《法語助手》法漢

v.t.1.使分開,使分離 s parer le bon grain d avec le mauvais 把好的谷種和壞的谷種分開 s parer l corce du bois 從木材上剝下樹皮 s parer ses cheveux sur le front 把頭髮在額頭上分開 s parer ...