英語翻譯「連我自己都討厭自己了」的英文怎麼說

2021-04-11 12:38:36 字數 974 閱讀 2661

1樓:go紅月亮

連我自己都討厭自己了

even i hate myself

英 [heit] 美 [het]

vt. 仇恨

內,憎恨; 厭惡; 對…感到不喜歡或討容厭;

vi. 恨;

n. 強烈的仇恨或厭惡,恨; 仇恨或討厭的物件;

2樓:匿名使用者

可以表達為 i even hate myself.

我不喜歡……我也是 英語怎麼翻譯

3樓:庚雁芙魯鶯

你好!我不喜歡……我也是

英語怎麼翻譯

idon't

like

...i

don't

,either.

idon't

like

...neitherdoi

.僅代表個人觀點,不喜勿噴,謝謝。

翻譯我也不喜歡用英文的幾種形式

4樓:匿名使用者

i dislike it.

i don't like it, either.

"有時候我很討厭自己的性格"這句用英語怎麼翻譯?

5樓:匿名使用者

sometimes i really hate my own personality.

6樓:匿名使用者

sometimes, i really hate my own character.

7樓:匿名使用者

sometimes i hate my character very much.

8樓:匿名使用者

i hate my personality sometimes

我會記住自己現在的模樣英語翻譯,英語我會記住自己今天的模樣記住你說的話

i ll remember what i look like now.祝你學習進步,更上一層樓!不明白請及時追問,滿意敬請採納,o o謝謝 i will remember you now.英語我會記住自己今天的模樣 記住你說的話 i ll remember what i am like and wh...

關於提高英語翻譯能力的問題,如何提高自己的英語翻譯能力

英翻中 單詞積累是必要的 並且背單詞要注重一詞多義 不要侷限於眾人皆知的一個或者幾個意思 單詞書抓住一本背 語法基本功要打紮實 劃分好句子成分和搞清語序是英翻中最基本的東西 語法書也是以一本為準 千萬忌雜 瞭解英語國家的背景和習俗可以幫助我們更準確的翻譯 可以參考下專八人文知識 中翻英 由於母語議外...

我想過我想要的生活英語翻譯,過自己想要的生活英語怎麼翻譯

我想過我想要的生活 英語翻譯i want to live the life that which i would love to.i want to live the life i want 過自己想要的生活英語怎麼翻譯 live a life which you want 過自己想要的生活 過自己...