1樓：小2雪
許治安 - 一個答案 - 君が愛を語れ 劉德華 - 笑著哭 - 終章～追想の主題 劉德華 - 無法一天不想 - 熱い62616964757a686964616fe59b9ee7ad9431333335323465想い 費玉清 - 冬之夜 - 冬の夜 費玉清 - 你是我永遠的鄉愁 - 伝わりますか 費玉清 - 終章 - 終章～追想の主題 費玉清 - 直到永遠 - 風舞 陳迪康 - 情海旋渦 - 終章～追想の主題 葉倩文 - 女人的弱點 - you are free 葉倩文 - 情人知己 - 男と女 葉倩文 - 離開情人的日子 - you are free 呂方- 午夜戀曲 - moon light blues 呂方- 有一天你總會明白 - midnight 2 call 金城武 - 沒有愛情的晚上 - moon light blues 黎明- 倆心知 - はじまりはいつも雨 黎明- 天使的** - レノンのミスキャスト 黎明- 送你一瓣的雪花 - 夢を見ましょうか 曾航生 - 情未許一生 - 伝わりますか 馬浚偉 - 夢裡的最愛 - 伝わりますか 李家明 - 夜迷藏 - cat walk 文章- say yes - say yes 文章- 風舞 - 風舞 張衛健 - 哎呀哎呀親親你 - 二人の愛ランド 林漢揚 - 愛的告白 - 二人の愛ランド 齊秦- 原來的我 - この戀おいらのからまわり 蔡國權 - 夏日終結的戀人 - 指環が泣いた 於冠華 - 留著一扇窗 - 天気予報の戀人 李國祥 - 從前 - pride 李國祥 - 餘情未了 - 夢から夢へ 李國祥 - 杜鵑花般的日子 - 夢から夢へ 李國祥 - 最美世界=你+我 - 今夜ちょっとさ 周華健 - 愛把你給我 - tomorrow 周華健 - 讓我歡喜讓我憂 - 男と女 劉令兒 - 情困我一生 - 夢から夢へ 王傑- 有得有失 - no pain no gain 杜德偉 - 情難定 - ひとり咲き 吳倩蓮 - 等到心關了門 - 紫陽花と向日葵 區瑞偉 - 愛是難言 - tomorrow 曾慶瑜 - 戀相戀 - 戀 蔡濟文 - say yes - say yes 黃仲景 - 黃河的水 - 萬里の河 那英- 相見不如懷念 - girl 陳震東 - 你是我的 - no doubt
記得采納啊
2樓：手機使用者
幸せ·小林
bai幸子 （傷心太平洋 原曲du
） oh!·sakura （薔zhi薇 原曲dao） going through losing·平井堅版 （流星雨 原曲） 莫文蔚 盛夏的
權果實 ua 水色 ruru 美麗心情 中島みゆき 帰省 草蜢 **愛人 竹內まりや 告白 那英 相見不如懷念 chage&aska girl s.h.e 記得要忘記 kiroro 好きな人 溫嵐 愛太急 misia believe 韓雪 飄雪 中島美嘉的雪之華
中文翻唱的日語經典歌曲有哪些？
3樓：你的素素姑娘
中文歌手 翻唱歌名 日本歌手 原作品
薛凱琪yui - tomorrow』s way
言承旭《記憶拼圖》 w-inds. - pieces(w-inds.也是翻唱的，原唱我不知道，反正是日本的)
容祖兒《好事多為》 w-inds. - lil' crazy
梁靜茹《不想睡》 the boom - 島唄
梁靜茹《小手拉大手》 つじあやの - 風になる（宮崎峻《貓的報恩》主題曲）
王心凌《月光》 島谷瞳 - 亜麻色の髪の乙女(島谷瞳也不是原唱，這首歌很老了)
韓雪《飄雪》 中島美嘉 - 雪の花
s.h.e 《記得要忘記》 kiroro - 好きな人
范瑋琪《最初的夢想》 中島美雪 -銀の龍の背に乗って
游鴻明《我可以》 平井堅 - 目を閉じて
本多ruru《美麗心情》 中島美雪 - 歸省
張惠春《想念你的歌》 伊藤由奈 - endless story
安又琪《有你陪著我》 濱崎步 – to be
花兒樂隊《洗刷刷》 puffy - k2g ～奔向你！～
夢幻想《為你唱》 every little thing - all along
夢幻想《是你教我愛》 every little thing - time goes by
王菲《人間》 中島美雪 - 清流
王菲《若你真愛我》 中島みゆき - 悪女
王菲《容易受傷的女人》 中島みゆき - ルージュ
鄧麗君《漫步人生路》 中島美雪 - ひとり
梅豔芳《曼珠沙華》 山口百惠 - 曼珠沙華
梅豔芳《赤的** 山口百惠 - 多謝你
蕭亞軒《薔薇》 sakura - oh i ...
任賢齊《傷心太平洋》 小林幸子 - 幸セ
劉德華《痛》 玉置浩二 - aibo
陳慧嫻《痴情意外》 玉置浩二 - 綠眼睛的愛麗斯
張學友《沉默的眼睛》 玉置浩二 - friend
黎明《一夜傾情》 玉置浩二 - 戀の預感
陳慧嫻《千千闋歌》 近藤真彥 - 夕陽之歌
4樓：色男一匹
四季歌，拉網小調， 北國之春，鄉愁， 星， 千千闕歌，紅日太多了.
鄧麗君的好多中文歌曲都能找到日文版本。
5樓：甜太
梁靜茹的《小手牽大手》翻唱了《風になる》~
6樓：橙色公主多德
北國之春 北國の春
我只在乎你 時の流れに身をまかせ
僅供參考
誰知道有哪些好聽的中文歌曲是由哪些日語歌翻唱的啊？
7樓：匿名使用者
梁靜茹 《小手拉大手》 じあやの 《風になる》（宮崎峻
8樓：匿名使用者
最好聽各人的理解肯定不一樣 卡洛兒 祕密 卡洛兒 風潮 這兩個是哼唱的 還行吧better in time ---- leona lewis 前段時間經常聽平時聽的下面都是 隨便選幾個聽聽吧 可能大家喜歡的一樣、那個男人的謊言 tae in 我的愛 feat mj tae sa bi aeここにいるよ soulja 青山テルマi i just wanna be your lovethe dawn--- dreamtale can't find the words karina lookin'on the sunny side move read my mind (crystal edition) 糖果盒子
9樓：匿名使用者
周杰倫的中國風系列 三角鏈東郭先生我只想喝個爛醉醉紅塵愛若成分 一些經典老歌：陌上歸人似是故人來風雨同路愛的故事上集餘情未了總有你鼓勵攜手遊人間 更多老歌：大漠老歌網和老歌網有很多 一些不錯的輕**：
宗次郎的：故鄉原風景 超好聽 漫步神祕園
10樓：匿名使用者
《後來》、《很愛很愛你》
日文翻唱的中文歌曲都有哪些？
11樓：ceo雄風
您好！中文歌曲 被翻唱成日語的，我知道一些，有50首，雖然都不很紅，但都是很經典的（ls那個人看反了吧.. --）
許治安 - 一個答案 - 君が愛を語れ
劉德華 - 笑著哭 - 終章～追想の主題
劉德華 - 無法一天不想 - 熱い想い
費玉清 - 冬之夜 - 冬の夜
費玉清 - 你是我永遠的鄉愁 - 伝わりますか費玉清 - 終章 - 終章～追想の主題
費玉清 - 直到永遠 - 風舞
陳迪康 - 情海旋渦 - 終章～追想の主題葉倩文 - 女人的弱點 - you are free葉倩文 - 情人知己 - 男と女
葉倩文 - 離開情人的日子 - you are free呂方 - 午夜戀曲 - moon light blues呂方 - 有一天你總會明白 - midnight 2 call金城武 - 沒有愛情的晚上 - moon light blues黎明 - 倆心知 - はじまりはいつも雨
黎明 - 天使的** - レノンのミスキャスト黎明 - 送你一瓣的雪花 - 夢を見ましょうか曾航生 - 情未許一生 - 伝わりますか
馬浚偉 - 夢裡的最愛 - 伝わりますか
李家明 - 夜迷藏 - cat walk
文章 - say yes - say yes文章 - 風舞 - 風舞
張衛健 - 哎呀哎呀親親你 - 二人の愛ランド林漢揚 - 愛的告白 - 二人の愛ランド
齊秦 - 原來的我 - この戀おいらのからまわり蔡國權 - 夏日終結的戀人 - 指環が泣いた於冠華 - 留著一扇窗 - 天気予報の戀人李國祥 - 從前 - pride
李國祥 - 餘情未了 - 夢から夢へ
李國祥 - 杜鵑花般的日子 - 夢から夢へ李國祥 - 最美世界=你+我 - 今夜ちょっとさ周華健 - 愛把你給我 - tomorrow周華健 - 讓我歡喜讓我憂 - 男と女
劉令兒 - 情困我一生 - 夢から夢へ
王傑 - 有得有失 - no pain no gain杜德偉 - 情難定 - ひとり咲き
吳倩蓮 - 等到心關了門 - 紫陽花と向日葵區瑞偉 - 愛是難言 - tomorrow曾慶瑜 - 戀相戀 - 戀
蔡濟文 - say yes - say yes黃仲景 - 黃河的水 - 萬里の河
那英 - 相見不如懷念 - girl
陳震東 - 你是我的 - no doubt另外，日本最近出來的歌手中孝介翻唱過很多很多中文歌曲，如《花海》周杰倫《心中的日月》王力巨集《十年》陳奕迅《童話》光良 ，都被翻唱過。
12樓：匿名使用者
化作櫻花樹，日文唱成中文沒有一點違和感，日文歌很唯美，可惜對我們來說語言不通，這首歌就做到了，大愛唯美風
有哪些原唱是日語，然後翻唱成中文火起來的歌
13樓：匿名使用者
范瑋琪 - 最初的夢想 原唱 中島みゆき - 銀の龍の背に乗って
不知道誰唱的.. 勇敢的幸福 原唱 kinki kids - ボクの背中には羽根がある
f4 - 流星雨 原唱 平井堅 - gaining through losing
游鴻明 - 我可以 原唱 平井堅 - 瞳をとじて
辛曉琪 - 愛的回答 原唱 手嶌葵 - テルーの唄
可米小子 - 求愛復刻版 原唱 zone - 一雫
莫文蔚 - alive我的自由式 原唱 zone - secret base～君がくれたもの～
莫文蔚 - 盛夏的果實 原唱 ua - 水色
劉若英-原來你也在這裡 原唱 中島美雪《愛される花 愛されぬ花》
劉若英 - 後來 原唱 kiroro - 未來へ
劉若英 - 很愛很愛你 原唱 kiroro - 長い間
韓雪 - 飄雪 原唱 中島美嘉 - 雪の華
韓雪 - 愛的出路 原唱 中島美嘉 - find the way
韓雪 - 紫羅蘭 原唱 中孝介 - 花
王心凌 - 月光 原唱 島谷ひとみ - 亜麻色の髪の乙女
蘇有朋 - 你快不快樂 原唱 福山雅治 - 櫻阪
范曉萱 - 健康歌 原唱 植木針切 じいさんのロケンロール
梁靜茹 - 小手拉大手/ 曾寶儀 - 專注 原唱都是 過亞彌乃 - 幻化成風
saya - 想念你的歌 原唱 伊藤由奈 - endless story (不過其實這首歌本身也是翻唱的..faith hill - if i'm not in love ,而且還有比這更早的版本..)
***網友桐哈子類似回帖
中文翻唱的日語經典歌，有哪些被翻唱成中文版的日語歌
f4流星雨原唱平井堅gaining through losing張學友 每一天愛你多一些 原版 桑田佳佑 真夏 果実劉若英 後來 原版 kiroro 未來 周華健 讓我歡喜讓我憂 原版chage aska 男 女任賢齊 傷心太平洋 原版 中島 幸 范瑋琪 最初的夢想 日文原版 中島美雪銀 竜 背 乗...
現在有哪些好聽的新歌，現在好聽的歌有哪些？
1.另一個天堂 王力巨集 張靚穎2.天國的笑笑 薛凱琪 3.三人遊 方大同 4.100種表情 方大同 5.瘋人願 魏晨6.我的回憶不是我的 海明威 泳兒7.一開始就知道 李宇春 8.林依晨 麵包的滋味 9.一個人的冬天 陳楚生 10.好男家族 開始in city 個人聽後覺得還可以算是比較新的歌，純...
有哪些經典好聽的中文翻唱的英文歌曲？回答時候麻煩註明他翻唱的
lene pretty young thing 中文翻唱 張韶含 酸酸甜甜就是我 lene marlin sitting down here 中文版是林憶蓮的 坐在這裡 standfast carcrashes 中文版是許茹芸的 他們的故事 聖女合唱團的 stop stop stop 中文版是蔡依林...