1樓：匿名使用者
in the sunshine like a child, in the wind and rain like an adult.試試
「陽光裡像個孩子，風雨裡像個大人」這句怎麼英文翻譯，翻譯半天都不準確，求助這句英文翻譯 200
2樓：匿名使用者
in the sunshine，he acts as a child.
in the storm，he turns into an adult.
3樓：l醬檸檬
在作業幫軟體上有英文互譯
4樓：12345小瑞
like a child in the sunshine, like an adult in the wind and rain
女朋友說希望我陽光裡像個孩子，風雨裡像個大人什麼意思？ 20
5樓：匿名使用者
就是希望你能保持最好的樣子，像個孩子一樣天真 ，快樂！在遇到困難的時候也能像個大人一樣沉著冷靜，勇往直前！
6樓：百度使用者
就是需要在你跟她相處的過程中能夠開朗活潑樂觀的像個孩子，在遇到某些大事的時候處事方式能夠成熟點
7樓：雲上羽裳
女朋友希望你成熟的同時還要保持本真。
陽光裡像個孩子盡情釋放快樂不做作，風雨裡像個大人那樣堅強，經受得住打擊。
8樓：匿名使用者
希望你在快樂的時候像個孩子一樣單純地開心，在遇到難事的時候像個成年人一樣有擔當。
9樓：阿彌陀佛
善待對方就好，關於戀愛，建議要婚姻之後再跟人家發生關係，才是負責任的體現，南無自在觀佛
10樓：匿名使用者
這句話傳的很多了 意思大概就是 該開心的時候就開心 該堅強的時候就堅強吧 我是這樣理解的 另外祝你們99噢
11樓：匿名使用者
其實有時間就是想說這句話而且也並沒有太多意思，也或許是因為想讓你遇到事情的時候更成熟一點
12樓：se7en丶悽美
就是可以時而能像孩子那樣可以無憂無慮陪她鬧陪她笑…時而可以當她的天為他遮風擋雨有責任穩重有安全感
13樓：匿名使用者
平時你可以像個孩子賣萌撒嬌，快樂無憂，但是遇事你要有擔當，要頂天立地
14樓：匿名使用者
就是在她不需要幫助的時候，是一個陽光男孩，在需要幫助的時候變的像大人一樣保護她
15樓：秦漢高原
該擔責的時候，懂得負責任。
16樓：匿名使用者
這事再誇你呢，說明你很有擔當，很優秀。
願你陽光下像個孩子，風雨裡像個大人出自哪部電影？用英語怎麼表達？
17樓：大頭妹阿衰
上課時，你手中握著筆，兩眼炯炯有神地看著黑板，兩隻耳朵認真傾聽著老師上課時所說的一言一語，生怕自己錯過了任何一個重點內容。一臉認真的你，絲毫不顯得嚴肅，反而讓我覺得你是可愛的。
課後，做任何事情，你都以積極認真的心態去對待。無論是出黑板報，還是佈置教室，你總以最認真的態度要求自己做到最好，做到完美。身為你的同桌與朋友，你一絲不苟的精神讓粗心的我無地自容。
我想，你那認真執著的學習習慣終究會感染到我，讓我不自覺地在自己開小差的時候想到你，並馬上回過神來，讓自己在做完一件事後效仿你繼續將事情做到完美，將細節做到最好。
有時，我總是不由自主地想與你為伍，成為一個勤勤懇懇、孜孜不倦的人，但是我卻沒有你那般堅定的心。我總是不能以最嚴格的態度要求自己，總是不能做到像你一樣說一不二。因此，我與你之間似乎總保持著一段距離。
你認真並且一絲不苟的態度讓我始終相信你終有一天能成為棟樑之才。你無論在何時何地，都會以一個最認真的狀態出現，積極上進地完成每一件事，並且總是要求自己做到最好。我要向你學習，改變自己以往的心態，做一個讓自己滿意，讓別人認可的人。
陽光裡像個小孩風雨裡像個大人用韓國字怎麼寫？
18樓：月亮星星芳
你是中國人嗎？就要用中國字，為什麼要用韓國字寫呢？
19樓：匿名使用者
go g ni s lpj而鱷梨幾乎ti msd repo哦睡了
20樓：匿名使用者
햇빛 속
은어린애
처럼비바람속
에어른같다
釋天性，見世面，像個孩子，像個大人。這句話出自**什麼意思
21樓：奧媛
出處：《塔木德》
意思：釋放你的天性本性，去看看外面的世界，見見世面，陽光下像個孩子一樣，風雨裡像個大人一樣。
原文：釋天性，見世面，
像個孩子，像個大人。
如果一艘船不知道該駛去哪個港口，那麼任何方向吹來的都不會是順風。
分析：人生中我們總要成長，不論是稚嫩的孩童，還是健壯的青少年，我們要出去走走，見見不同的場面，認識不同的人生。
22樓：匿名使用者
出自快手
這句話意思:釋放你純真無邪的天性，出去外面看看吧，又想個孩子那麼單純，又像大人需要磨鍊~
「風雨裡像個大人 陽光下像個孩子」這句話出自**，是什麼意思？
23樓：世紀
出自：張皓宸 《後來時間都與你有關》
「風雨裡像個大人 陽光下像個孩子」指遇到困難的時候成熟，幸福的時候幼稚。
《後來時間都與你有關》簡介：
延續《我與世界只差一個你》溫暖、溫馨、溫情脈脈的風格，堅持不打雞血，不灌雞湯，全新突破的架構和格局，情節出人意料，直擊人心，在紙上建立起一座永不打烊的文字影院。 「時間的跨度不過是一次遇見和告別，短的是三兩**詩，長的是用一生陪伴。」
24樓：靜默梔子香
y白，2023年完結的一個豆瓣帖子。時間上比《後來的時間都與你有關》要早很多。原文「那個小y，努力去接受皇冠帶來的重量卻成為了一個越來越溫柔的人。
還有那個小白，似乎天生風雨中像個大人陽光下像個小孩。」
「風雨裡像個大人 陽光下像個孩子」這句話出自**，是什麼意思
25樓：舊城南憶往
出自張皓宸的《後來時間都與你有關》。
意思是：
在面對困難時，像大人一樣的成熟穩重，當享受時光時，開心的像個孩子。
張皓宸，2023年4月15日出生於四川省成都市 ，中國作家、編劇、插畫師。
2023年，張皓宸在微博上創作主題為「那些你很冒險的夢」的衛生紙漫畫。2023年12月，張皓宸憑藉短篇**合集《你是最好的自己》獲得第六屆新銳藝術人物盛典文學領域新銳獎 。2023年，出版了故事集《我與世界只差一個你》，11月還出版了書籍《謝謝自己夠勇敢》 。
2023年，擔任青春片《我與世界，只差一個你》編劇 ；此外張皓宸還獲得了中國90後作家排行榜第一名；同年獲得第十屆作家榜金獎年度新銳作家獎 。2023年7月21日，張皓宸出版中短篇故事集《後來時間都與你有關》。
26樓：世紀
出自：張皓宸 《後來時間都與你有關》
「風雨裡像個大人 陽光下像個孩子」指遇到困難的時候成熟，幸福的時候幼稚。
《後來時間都與你有關》簡介：
延續《我與世界只差一個你》溫暖、溫馨、溫情脈脈的風格，堅持不打雞血，不灌雞湯，全新突破的架構和格局，情節出人意料，直擊人心，在紙上建立起一座永不打烊的文字影院。 「時間的跨度不過是一次遇見和告別，短的是三兩**詩，長的是用一生陪伴。」
「願你在陽光下笑得像孩子，在風雨裡像個大人」這句話表達了什麼？是離別嗎？還是祝福？ 50
27樓：百度使用者
希望在陽光下笑的像孩子：是指在幸福、生活中快樂的時候，要有著孩子般的童心，善良。
風雨裡像個大人：在有困難和挫折的時候，敢於挺身而出，有擔當，為自己想保護的人成為他們的大人，保護更弱小的人。讓他們可以生活在陽光之中。
28樓：劉賀
就是說在美好的日子裡 應該快快樂樂的去度過
（孩子性格）
在遭遇挫折時沉著冷靜
（大人性格）
陽光裡像個小孩風雨裡像個大人用韓國字怎麼寫
你是中國人嗎？就要用中國字，為什麼要用韓國字寫呢？go g ni s lpj而鱷梨幾乎ti msd repo哦睡了 陽光裡像個孩子，風雨裡像個大人 這句怎麼英文翻譯，翻譯半天都不準確，求助這句英文翻譯 200 in the sunshine，he acts as a child.in the sto...
一直走在陽光裡作文,一直走在陽光裡600字作文
生在世上，不可能總是一帆風順，磕磕碰碰是在所難免的，更重要的是我們要有一顆永不消沉的心。南方的秋天與北方秋天很大的不同。入秋一段時間了，卻也還像春一樣的多姿，像夏一樣蓬勃。紅花有綠葉的陪襯，綠葉有紅花的相依，百花相媲美，其秋色絕不亞於春夏。看了這秋的一切，讓人不禁喜上眉梢。一切是那麼完美，就像我的心...
角落裡散滿陽光敘事作文，角落裡散滿陽光敘事700字作文
有一條路通往天堂，下面卻是修羅地獄，它美好但危險，那就是陽光路 題記陽光路上，信念堅定的人始終坦然行走於那條康莊大道之上，而彷徨的人卻總似身處於迷宮之中，來來回回卻始終處於原點，止步起點線，有時這些人中的某一部分人急功近利，想要尋找捷徑，導致最終走上不歸路。這是一條沒有捷徑的路，只有堅定地向前行走，...