日本動漫常在每一集結束時出現的假名是什麼意思 (如圖所示

2021-05-24 03:23:46 字數 6079 閱讀 2804

1樓:想要去依賴

直譯是「緊接著」,在電視中譯為「未完待續」或「待續」

2樓:神宮寺·天天

tuduku(続く )

就是「待續」的意思

3樓:匿名使用者

= =其實就是未完待續的意思。。。讓你接著看~不要離開哦親,廣告之後更精彩- -

4樓:匿名使用者

嗯。願譯為,「緊接著」,在動漫動漫中譯為,「未完待續」。。。

經常在日本動漫裡看到一個圖案,就是三個逗號圍成一個圈的樣子,請問那是什麼意思

5樓:匿名使用者

三勾玉」的原型是日本傳統文樣「三巴紋」。

巴紋原本是祭拜武神的八幡宮神紋,而後流行於武家社會,成為家紋。關於其象徵意義的解釋眾說紛紜。

可能代表和象徵的事物:「水的漩渦」「蛇的蜷曲」「閃電賓士狀」「勾玉的象徵」「雲朵」「胎兒」「陰陽」

一股的巴紋比較偏向於表現「雲朵」、「勾玉—胎兒」雙股的巴紋則多表現「陰陽」、「閃電」

三股的巴紋則用以象徵「漩渦」、「捲曲」,也有一說是象徵互相制衡的三方勢力。

每一個日本動畫片結束時的日語是什麼?

6樓:攜帶**

つづく...

待續...

7樓:納洛

つづく, 待續的意思

8樓:匿名使用者

つづく——待續

おわり——完結

在日本動漫中多次出現「後補生」的翻譯,這是什麼意思?

9樓:匿名使用者

候補生在日語中有多層意思,其中最主要的就是兩個。其一與中文意思中的候補一樣,表示成績並未很突出,但有機會上位。例如日本學生考大學時成績未上線但達到候補生線後作為候補生,再通過一系列後期考試等甄選仍可成為正式大學生。

例如純情羅曼史中的三橋大學生美咲。其二就是高等職位的候選人。他們已經擁有了過硬的實力,具有獲得某個權位的權利,於是成為該權位的候選人。

例如你所說的魔法少女奈葉。

10樓:刺鳥

後補生是指候選人啦,不衝突,優秀的後補生就是優秀的後繼者,\(^o^)/~

11樓:匿名使用者

日本麻痺的當然是學我們中國的啊 也是替補的意思

日語中的平假名 片假名是什麼意思?

12樓:匿名使用者

平假名是日語使用的一種表音文字,除一兩個平假名之外,均由漢字的草書演化而來。

片假名主要是用來書寫中文以外的外來詞的,用於強調象聲詞,或動植物學名。

平假名:

平假名的日文寫法及讀音:平仮名(ひらがな)(hiragana)。

現代,人們把平假名的用處分為4種:

1、標註漢字的讀音;

2、作為助詞;

3、與漢字混合使用;

4、寒暄語的組成。

片假名:

片假名主要用在以下幾種情況:

1、外來語:外國人的姓名、地名,所有的外語詞等專有名詞;

2、擬聲語:擬態語。例如:狗叫:ワンワン、貓叫:ニヤーニヤー、青蛙叫:ケロケロ等等;

3、生物·礦物的日文名;

4、行文中對某詞表示強調時。

擴充套件資料

平假名和片假名的區別:

1、片假名的「片」是不完全的意思;平假名的「平」是「容易」的意思。

2、平假名是將萬葉假名儘量簡化後而形成的文字。特別是女性中使用的多,故也稱為「女性手筆」,它促進了平安時代女性文學的發展。

片假名早在奈良時代末期至平安時代初期,日本佛教興盛時代,僧侶們研究佛經時,作為漢字的簡略符號而開始使用的。

3、在實際的應用中,主要以平假名為主,一般書寫和印刷主要是平假名,片假名主要是表示外來語及一些特殊符號用的。

參考資料

13樓:賁貞怡邱峰

平假名片假名好比英文字母,字母本身沒有實際意義,當它們組合在一起時才能成為一個詞語。一個平假名有一個與之相對應的片假名。平假名和片假名有用處上的區別。一般片假名用於外來語。比如

香蕉一次源於banana,所以用片假名。

蘋果一次**於漢語,所以用平假名,(也可用漢字)還有疑問的話q我

563133261

24小時隱身

14樓:匿名使用者

日語的字母稱為假名(かな),有平假名(ひらがな)和片假名(カタカナ)兩種。平假名和片假名是一一對應的。平假名和片假名是是1種讀音的2種寫法,「假」即「借」,「名」即「字」。

指借用漢字的音和形,而不用它的意義,所以稱為「假名」 。

平假名就是一般的用途。

而片假名主要有三種用處:

第一,表示外來語;

第二,用於表示人名,比方說你給自己的名字標註音的時候一般都用片假名;

第三,當在一篇文章中重點強調一個詞的時候也適用片假名!

平假名和片假名的區別!

平假名(ひらがな):あ い う え お か き く け こ......

它由48個字構成,用來書寫土生土長的日本詞、虛詞、動詞結尾和用來書寫那些用正式批准的通用字無法書寫的中國外來語。 是從漢字的草書演變而來,為了書寫和歌、物語而誕生。

早期平假名多為日本女性所用,且多作抒情之文,故謂女文字、女手。男性則以漢字為主,述史、**,稱男文字、男手。男性即使用假名,亦多用片假名作漢文註釋之用。

可見早期平假名地位不高。直到紀貫之撰《古今和歌集》,以假名起序置於篇首,首開「歌論」先聲,證明假名文學的價值,才奠定平假名的地位。

日語要學好必須每天堅持學習。為了方便大家的交流學習,可以到裙開始是七一二,中間是五七六,末尾是四八二,按照順序組合起來就可以找到,裡面有教程資料大家可以領取,學習過程中的一個氛圍相互之間的交流是相當重要的,相互學習交流也是必不可少的。

現代日語中,平假名常常用來表示日語中的固有詞彙及文法助詞,為日文漢字注音時一般也使用平假名,稱為振假名。部分文獻記載平假名是由學問僧空海所創制,可是這說法遭到質疑。反對的人認為,平假名形成的起因,應是當時日本人把漢字當作約定俗成的簡化,並非一人之功。

片假名(カタカナ):ア イ ウ エ オ カ キ ク ケ コ......

片假名是由一組48個字構成。它主要是用來書寫中文以外的外來詞的,用於強調象聲詞,或動植物學名,日語中表音符號(音節文字)的一種。與平假名,萬葉假名一起合稱假名。

「片假名」三個字可以用片假名錶示為「カタカナ」。簽名時如果要表記假名時,也一般使用片假名書寫。 片假名從中國漢字的楷書取出符合聲音的漢字的一部分簡化而來,平安時代的初期為了訓讀漢字而發明。

在寫法上,主要是是要一一對應著一個一個背的,這是最基本的東西了,就好像英語的26個字母一般。平假名和片假名本身沒有意思。只有假名的組合成單詞才具有含義,平假名用於常用的標準的日語本來的單詞和日語漢字的標音(相當於

拼音),片假名大多用於外來語和專門用途(如廣告,公共標誌等

15樓:斐秀梅休春

在日語中一般用平假名錶示的都是和語詞彙,動詞啊,形容詞,形容動詞,副詞什麼的。

比如說:やがて、まもなく等等。

而片假名基本都是外來語,或者是和語詞彙的強調寫法。

比如說:リクエスト、ニュアンス等等。

去日本可以看見馬路上用片假名寫的招牌比較多。

カラオケ等等。呵呵~

還有片假名與平假名組合的單詞

比如:バス停(てい)等等。

16樓:祖任練易蓉

假名,既是日語的「音標」,也是日語的「文字」

作用類似於英文的音標和中文的拼音,因為讀音是按照假名來的,但區別是拼音和音標不會出現在正式的文字中。

也類似於英文的字母,因為詞、句中會有假名,但區別是假名的發音是定的,英文字母的發音是會變的。

日語中的[日文漢字],**於中文,每個字、詞都有相應的假名對應,但相同的假名可以表示不同的字或詞,所以如果一個句子全寫成假名,雖然可以讀出來,但意思很難辨認。

對於日本人來說,認識的漢字多,也是個人知識水平高的表現之一。

舉個例子也許就能明白了

わたしはちゅうごくりょうりがすきだ。私は中國料理が好きだ。

這兩個句子是一樣的,只要會了假名的發音,第一個句子就可以讀出來了,但是理解意思要麻煩一點第二個句子寫出了相應的漢字,從句子結構、語義上都好理解一些。但是發音還是按照假名。

(這個句子太簡單所以不會有什麼困難,但複雜一點的全寫成假名就……曾經看過一個節目,兩組比賽辨識一個全假名的句子的意思orz)

有些詞可以全部用漢字表示,如[料理(りょうり)]

有些沒有漢字,如助詞的は、が,還有する、たい等等有些詞兩者都有,如[好(す)きだ]

所以,假名既是日語的「音標」,也是日語的「文字」

日語中的漢字,大部分跟中文的漢字意思相同,但也有些意思完全不同如:

[手紙],日語裡是「信件」的意思

[好きだ],是「喜歡」的意思

[面白い],是「有趣」的意思

不知道說清楚了沒有……

請問日語片假名中經常出現一橫是什麼意思?

17樓:匿名使用者

在日語中,除了一般的音之外還有促音和長音,當是平假名單詞的時候,長音是い、お、う,而當這個單詞是片假名單詞時,長音則是用「-」來表示,促音是ッ

18樓:匿名使用者

那是長音的意思.也就是說在日語中帶一橫的片假名是髮長音的.和平假名一樣,如:いいぅ中的第二個い是長音一樣地!!!

19樓:三河合水萬年流

那個一橫時拉長音的標誌

有沒有人知道日語假名是什麼意思啊?

20樓:痺嘶悸廈

假名是「假」的62616964757a686964616fe58685e5aeb931333433626539「名字」嗎?

「假」即「借」,「名」即「字」。意即只借用漢字的音和形,而不用漢字的意義,所以叫「假名(kana)」。假名,日語的表音文字。

值得注意的是,假名的「假」,不是假冒、虛假、非真的意思,因此日語中沒有所謂的「真名」。

假名的由來

遠古之時,日本人雖有自身的語言,卻沒有記錄的方法,利用口耳相傳來傳述古事。

漢字傳入之後,日本以漢字為用,興起了「文言二途」之制。也就是說:口語使用日語,書寫時則只能使用漢文。最初,日語的文字是全部使用漢字的。

但是,漢語和日語的表達方式畢竟不同,因此完全用漢文書寫,很難和日語的表達對應起來。因此,為了補足用漢文記錄日語的不足,為了方便口語和書寫一致,到了大約公元9世紀,日本出現了自己的表音文字——「假名」,開始用「假名」記錄語言,並逐漸統

一、排列成現如今的「五十音圖」。

如果您打算開始學習日語,但幾乎還沒什麼基礎的朋友,首先是明確自己學習日語的目的,哪怕只是為了興趣也沒關係,並制定自己的階段計劃,比如大約學半年去考4級,學1年考3級,學兩年後考2級,有目標方向才能有動力,以後學習中請經常提醒自己的目標尚未實現,仍需努力。推薦一個裙開始是七一二,中間是五七六,末尾是四八二,按照順序組合起來就可以找到,裡面有教程資料大家可以領取,能夠對日語的學習提供很大的 幫助。

假名究竟是誰人所創,說法有很多,主流說法是:

一、平假名(ひらがな hiragana):

遣唐學問僧空海簡化漢字草書所創。

筆畫圓潤,正式使用約從公元9世紀起。

二、片假名(カタカナ katakana):

遣唐使吉備真備簡化漢字楷書而創。

有稜有角,比平假名出現稍晚,正式使用約從公元10世紀起。

現代日語中假名的使用場合

1、平假名:形容詞詞尾、動詞詞尾、助詞、副詞、助動詞、無漢字或漢字難讀難寫的單詞等。

例如:高い、起きる、が、に、と、で、を、しっかり、いつも、いくら、もたらす(齎す)……

2、片假名:外來語、擬聲詞、擬態詞等。

例如:アメリカ(america)、ニコニコ、ドキドキ……

本期我們瞭解了日語假名是什麼、假名的由來、平假名片假名的分類及使用場合。下一期,我們將進入日語五十音圖的學習,瞭解每一個假名的發音、平假名片假名寫法。

百變小櫻魔術卡(日語)中最後一集結束時,小櫻說的話是什麼意思

你說的是ova知世的活躍日記吧?那個分三小集,因為不知道你說的是最後一小集還是第一小集 我都解釋一下,順帶進行 說明 第一小集,最後小櫻很無奈的淚流滿面滴對著螢幕所說的話是呢 怎麼辦啊?如圖所示 順帶一說,小櫻在拍攝過程中多次問知世的 那一句話是呀 小櫻回憶錄是指什麼?如圖所示 最後一小集三個人在郵...

日本哪個動漫裡,有一集女生在公園時把看到的鬼怪長大嘴給吸

動畫 無彩限的怪靈世界 改編自日本 家秦野宗一郎原作的同名 2015年8月14日,京都動畫官網內的特設 和官方twitter上,發表了 無彩限的怪靈世界 tv動畫化的決定。電視動畫的第1話先行上映會於2015年12月24日舉辦,並於2016年1月7日在tokyo mx首播,全13話。無誤採納 日本有...

求名偵探柯南的歌曲名字(基本每一集都出現過的一首歌曲歌曲)

那個是主題曲 有兩個版本 一個是有人唱的如果有你 如果有你 伊織日文歌詞 名探偵 背中 痛 雨 刺 祈 想 見 世 傘 搜 渡 出來 代 濡 願 惱 私 打 明 必 朝 來 終 雨 自分 信 月 太陽 私 月 輝 揹負 氣 私 心 虹 架 心 虹 架 發音 utsumuku sonosenagani...