1樓：匿名使用者
【tiger】是凶猛的老虎，其實就是說你對她太猴急，太急進了。
【sniffs the rose】聞聞玫瑰，就是說要你慢慢來，去認真瞭解，認真品味她。
不明白及時追問，滿意敬請採納，o(∩_∩)o謝謝~~
2樓：迷途的月光
英國當代詩人西格夫裡?薩鬆(siegfried sassoon，1886—1967)曾寫過一行不朽的警句：in me the tiger sniffs the rose．譯成中文，便是：
「我心裡有猛虎在細嗅薔薇。」
「我心裡有猛虎在細嗅薔薇。」人生原是戰場，有猛虎才能在逆流中立定腳跟，在逆風裡把握方向，做暴風雨中的海燕，做不改顏色的孤星。有猛虎，才能創造慷慨悲歌的英雄事業；涵蘊耿介拔俗的志士胸懷，體貼入微；有薔薇才能看到蒼蠅搓腳，蜘蛛吐絲，才能聽到暮色潛動，春草萌芽，才能做到「一沙一世界，一花一天國」。
在人性的國度裡，一隻真正的猛虎應該能充分地欣賞薔薇，而一朵真正的薔薇也應該能充分地尊敬猛虎；微薔薇，猛虎變成了菲力斯旦(philistine)；微猛虎，薔薇變成了懦夫。韓黎詩：「受盡了命運那巨棒的痛打，我的頭在流血；但不曾垂下！
」華茲華斯詩：「最微小的花朵對於我，能激起非淚水所能表現的深思。」完整的人生應該兼有這兩種至高的境界。
一個人到了這種境界，他能動也能靜，能屈也能伸，能微笑也能痛哭，能像二十世紀人一樣的複雜，也能像亞當夏娃一樣的純真，一句話，他心裡已有猛虎在細嗅薔薇。
這是英國詩人西格里夫.薩鬆曾寫過的詩句
表達無論是怎樣的人，只要心上起了愛意，就會變得很溫柔細膩
3樓：匿名使用者
124537791加入英語學習群，什麼事都搞的定！
相親的一女孩，大家給我分析下，相親認識一個女孩，大家客觀的幫我分析下什麼情況
仔細看完了 覺得你挺喜歡她的 真是你不對，女孩兒都很敏感，尤其在開始的時候，這樣對她不冷不熱，她還這麼主動已經很不容易了。其實說是理解你，肯定不代表真的不在乎你拒絕去她家，如果再這樣下去，女孩兒肯定再喜歡你都不會繼續下去了。所以，加油吧！我沒有經驗，但不知道你是不是喜歡她，喜歡就追，沒有那麼多疑惑，...
一女人說給我我給我買吃的花錢了什麼意思
就是說 想讓你也花錢買東西給她 要平等 不明白你說的幾個意思 他是個很吝嗇的人，他這樣說，是為了讓你記住他的好 一個女人說給你買個西瓜吃是什麼意思？10 沒啥意思吧，大夏天不是西瓜盛產嗎，就是買給你吃唄.買個西瓜吃能有啥意思哎 夏天的水果就是西瓜買給你吃唄！一個女人說上次請我吃飯多少錢，非要轉給我，...
姐姐給我介紹一女朋友，她單位的，聊了幾次她說我們應該不太合適，我挺喜歡她的，我應該怎麼辦
聽你這麼說我感覺這個女孩子對你們感情還沒到一定程度，也可以愛於面子給你姐一個單位不好意思說，先接觸一下你，瞭解瞭解你這個人適合她嗎？可能相處下來不是她理想中的男人 再一個她爸媽不是很看好你們，閨女還得考研怕談戀愛耽擱學習種種原因，你找她再談談她的想法，強求來的愛情不會長遠的，好好把握。最好不要弄的太...