1樓：
便祕是指腸子運動緩慢，水分吸收過多，導致大便乾燥堅硬，次數減少，排出困難。一定要保持大便通暢柔軟, 養成定 時大便習慣,有便意時一定要儘快上廁所.每天多吃蔬菜,香蕉,紅薯.
蜂蜜.戒酒和避免吃辛辣食物.就一定會改善.
請大神幫我翻譯一下這個是什麼藥？我想讓日本的朋友幫忙買？
2樓：匿名使用者
藥的日來語名：デパス，英大碰語源名：etizolam，用於**神bai経du症、不安・緊張・抑鬱・神笑仿檔経
衰弱症狀zhi・睡眠障害等等的藥dao物。在碰亂日本，沒有醫生處方是買不到的......
3樓：匿名使用者
デ(de) パ(pa)ス(su) 不知道翻譯漢語是啥意思！！！！！
就是**上的英語字母: depas(depasu) 的意思！~~~~~~~~~~
從日本**的藥，哪位大神給翻譯一下，怎麼服用，哪些***，謝謝
4樓：匿名使用者
除了那些囉哩囉嗦的注意事項，給你翻一下重點吧，當然那些都是漢字你都能看懂吧！第一個：主治口腔潰瘍 ，一天貼1-4次，禁止4歲以下小孩服用，本品不溶於水，脫落後請扔掉第二個是龍角散，我也喝過：
消痰止咳，一天6次，每次間隔兩個小時以上，幹服，不跟水一起喝第三個：治便祕，飯後服用，衝開水喝，一開始請喝半包，便祕不好轉再繼續喝
5樓：緊密聯絡匭嫉
? 追殺刑警 ( 1988) ? 湘西剿匪記 ( 1986)參考資料
在日本買感冒藥時贈了一袋沖劑，想知道這是什麼功效？哪位日語大神給翻譯下？感激不盡！
6樓：匿名使用者
生薑湯滋養豐富的飲料。
圖二是說這四種搭配這個生薑湯喝效果更好。
7樓：語弦
薑湯粉末，沖劑，發汗的。有助於**感冒。
哪位大神可以幫翻譯一下，從日本買的東西的小票，下了好多翻譯軟體也沒解決
8樓：匿名使用者
日本的小票很難懂的，日本人都不一定全部能看懂。。。只能逐個去對。翻譯器更是沒作用
求幫忙翻譯~和朋友一起在日本藥妝店買的東西回來分不清楚了，求大神解燃眉之急~~~謝謝！ 5
9樓：匿名使用者
放心，這種小票基本沒人翻譯，裡面內容甚至日本人自己都看不懂。
【請日語大神解答】親戚在日本買回一盒藥，希望懂日語醫學類詞語的朋友們幫忙翻譯一下成分！原材料名稱欄
10樓：匿名使用者
這個是馬咔，對於男性是補藥，保健藥，增加那個能力的，對於女性可保護卵巢，調節內分泌
幫忙翻譯一下這個日本藥品，藥名和成分是什麼？ 50
11樓：匿名使用者
第二bai類醫藥品：colac
主治：散型du慢性便
祕 習慣性便祕
用法用量zhi：**一般一日dao一次，每次內兩粒，睡前或在排便幾小時前用溫容水整粒吞服。
成分：每兩粒中含比沙可啶（bisacodyl,便塞停）10mg注意事項：
1.服用本品時請詳細閱讀說明書
2.請將本品放置在無陽光直射，溼氣少，陰涼的地方雀掘磨密封儲存。
3.若本品過期，請勿服用頃鬥。
哪位大神幫忙翻譯一下，急謝謝，哪位大神幫忙翻譯一下，急，急，謝謝！
中國的來 長城，世界上最偉大自奇蹟之一，於1987年被聯合國教科文組織列入世界文化遺產名錄。長城西起甘肅省帕斯的嘉峪關，猶如一條蜿蜒的巨龍，綿延起伏，穿過沙漠，草原，群山和高原，從東到西延伸長達6700公里 4163英里 作為世界八大奇蹟之一，中國的長城已經成為中國和中國文化的象徵。哪位大神幫忙翻譯...
有哪位大神可以幫忙翻譯一下，謝謝啊
在我們bai的船碰撞到du礁石後，我盡我所zhi能前遊。當我終於踏dao 上了陸地時，我精專疲力盡了。我屬倒在了沙灘上然後睡著了。太陽升起來時我醒了，但是我發現自己動彈不了。我的手腳和頭髮被綁住在地上！然後我感到腳上有東西。它爬過我的腹部和頸部，直到站在我的臉部旁邊。我往下一看，是一個非常小的人。他...
哪位大能幫忙翻譯一下,哪位大神能幫忙翻譯一下這一段
我英語班級的同學都非常有趣李明是中國人，他來自烏魯木齊。琳達也是中國人，她來自香港。尼古拉說法語，她來自巴黎。懷特夫婦都說美國人。他們來自紐約 哪位大神能幫忙翻譯一下這一段 這個嬰兒剛剛出生一天，還沒有離開醫院。她雖然安靜但是有警覺性。研究者們在離她臉部20釐米處放置了一張帶有2個黑點的白色卡片。她...