1樓：匿名使用者
我有兩種方式應對這種情況：
google翻譯
優點：免費，準確度還不錯，
缺點：翻譯後容易出現排版問題，尤其是檔案排版比較複雜的情況，pdf檔案支援的也不是很好，大多數情況下需要能上國外**的途經。
翻譯狗優點：翻譯準確度高，支援專業文獻專業選擇（這個功能也就讓很多專業術語很準確的翻譯了），支援檔案格式比較多國內**，翻譯速度也很快。
適用範圍：因為之前導師給了我十幾篇的英文文獻，要儘快翻譯，但是個人英語確實比較一般，所以就找到了這個辦法，就一個小時搞定了，確實比較快，而且翻譯完校驗的時候錯誤率也是出奇的低，看來到底是花錢了的，效果確實比較拔群。
總結：一般兩種方式能夠完全滿足我的翻譯需求，題主請根據需求取用，最後題外話，學好英語很重要。
2樓：匿名使用者
譯雲翻譯，國家級的。專門做翻譯的，人工，機器，工具都有。語料庫也很強
3樓：匿名使用者
先問問需要翻譯什麼資料？要是商業資料的不建議機器操作， 不怎麼準確。
4樓：匿名使用者
都是軟體機器式的翻譯，如果是說明書式的文字，百度翻譯好些。偏文字的用 google翻譯吧，不過都是機器翻譯，與人工翻譯比會比較生硬，錯誤也不少。如果對文章要求不高的話沒事，但要不是，最好還是找會翻譯的人校正。
5樓：劍鋒
這是一個網頁版的翻譯工具，翻譯狗。（下面附推廣連結，大家註冊的話我會有20積分的好處）
我先來說說這個軟體的好處：
2.翻譯後格式不會變化。（這個很重要，應該有人有這種需求。）
3.速度很快
下面送一個福利，親測非常好用 pdf轉換word的軟體
軟體的名字叫**allpdf，很多人用的是網頁版。但是如果檔案太大就不行，我給大家推薦的是破解的電腦版本。不是我不想用正版。
當時銀行卡輸進去之後沒有下一步，真的很尷尬。（感謝做破解的大佬）
此軟體好處：轉換完美，**格式不變。
跪求：有誰知道有什麼軟體可以把整篇文章將英文翻譯成中文？
6樓：匿名使用者
將pdf的格式的文件直接一鍵匯入qtrans文件快翻網頁連結">網頁連結就能進行快速翻譯了，pdf轉換為word的步驟可省略，而且翻譯後匯出的譯文是可進行編輯的word文件，翻譯內容準確，原文的格式也能完美保留，比較方便
翻譯前的pdf原文文件：
翻譯後匯出的word譯文文件：
7樓：猴団
這樣的軟體很多，如：金山詞霸、金山快譯、靈格斯詞霸、有道桌面詞典。。。。。 但是有一個問題，整篇翻譯的質量都不高，有很多語病，翻譯的不準確。
另外，pdf格式的檔案要翻譯的時候需要把它轉為文字文件才能識別。
8樓：匿名使用者
我用的是wps，不過wps翻譯要開會員，會員許可權每個月能翻譯50頁，優點就是：翻譯保留原版pdf的格式；翻譯內容比較準確；pdf轉換word不限次。建議你先把pdf轉換成word，然後word整篇翻譯就好了。
9樓：匿名使用者
這個應該沒有完整的一天，不能你寫出來中文就翻譯成英文，或者把英文翻譯成中文，這個應該嗯，一段一句一句的翻譯
10樓：匿名使用者
wps有全文翻譯功能，排版準確率超可以
現在什麼軟體可以把整篇的英文翻譯成中文
11樓：艾菲爾鐵塔上
a qualified machine translator will never be built.
翻譯事務的特殊性決定了它不可能由機器或軟體來替代。現在的翻譯軟體翻出來的都是毫無文法的東西
12樓：匿名使用者
用金山快譯翻譯整篇文章速度還可以,但要注意幾點:
1、標點符號一定要清楚
2、有空格的地方用標點符號斷開
3、標題最好單獨翻譯
4、任何翻譯軟體都無法取代人類，翻譯的文章只能參考，還需要人工修改、潤色。
13樓：匿名使用者
14樓：匿名使用者
如果大腦是軟體就有答案了。
15樓：匿名使用者
****translate.google.**
有什麼軟體可以翻譯/轉換整篇的英文pdf檔案為中文？
16樓：匿名使用者
無論電子版pdf文件還是掃描後的**式pdf文件都可以直接匯入qtrans文件快翻網頁連結進行翻譯，而且匯出的譯文均為可編輯的word文件。
電子版pdf文件翻譯前：
電子版pdf文件翻譯後：
**文件翻譯前：
**文件翻譯後：
17樓：
pdf是出版檔案的**格式，沒有文字，翻譯不了
有什麼軟體可以翻譯/轉換整篇的英文pdf檔案為中文
18樓：real噯傑
直接把pdf檔案匯入qtrans快翻，確認語言方向幾秒鐘就能匯出譯文，很快很省心。千字元1塊，想象那些年為了閱讀英文文獻而犧牲的大把時間和禿然的掉髮，這個值了~~
19樓：匿名使用者
pdf格式的英文文件轉為word格式的英文文件可以使用abbyyy finereader
pdf格式的英文文件轉為word格式的中文文件可以使用qtrans快翻
20樓：劍鋒
強力推薦，可以直接翻譯pdf檔案，而且裡面的格式不會出現變化
這是一個網頁版的翻譯工具，翻譯狗。（下面附推廣連結，大家註冊的話我會有20積分的好處）
有什麼軟體可以把英文翻譯成中文
21樓：匿名使用者
翻譯單詞的話推薦有道詞典 詞庫特別全面
翻譯網頁的話推薦360瀏覽器 有直接翻譯當前網頁的查件 特別方便
22樓：n逍遙嘆
必須有道詞典啊！強烈推薦
請問有沒有什麼軟體能漢化整篇的英文檔案(全文翻譯)?
23樓：匿名使用者
比如金山來快譯和東方辭典都
源號稱可以全文bai翻譯，但是經試du用其全文翻譯的功能現zhi階段還很原始dao，基本基於直譯，所以，某些簡單的句子翻譯的還行，但是一旦句式複雜就會經常翻譯的亂七八糟的，不知所云。
所以關鍵還得靠人工來翻譯。當然，如果文章不是很長，你可以用軟體翻譯後在人工修復一遍。
有沒有什麼軟體可以給英文注音標，英語 有沒有這樣一種軟體，可以翻譯同時給出音標？最好能發音
是啊，我也需要，有沒有大神解答一下啊 英語 有沒有這樣一種軟體，可以翻譯同時給出音標？最好能發音 有沒有什麼軟體是可以教音標的?10 有哪些軟體可以學習英語音標 20 音標軟體列舉如下 1 英語音標大師軟體，是一款用於快速取得英語音標和英語單詞發音的學習測試軟體。2 有道詞典軟體，包括的有各個音標的...
什麼軟體可以教孩子英語單詞,有沒有什麼軟體教讀英語單詞的
百詞斬 比較適合小孩子學習英語 結合的形式 有沒有什麼軟體教讀英語單詞的 我用的是老師給我們同學建議的軟體，外教真人發音清晰，可以教讀英語單詞的，還可以跟讀對比，而且還能把單詞製作成 檔案來聽。裡面各種教材和分類的詞庫非常全面，電腦版和手機版都有的，叫做角鬥士我愛背單詞9 注意一定是角鬥士系列的fl...
有什麼軟體可以離線學習英語，有沒有什麼離線的學習英語的軟體？
第一 英語的基礎是單詞，要多記多背，記憶單詞的方法有很多種，可以在閱讀中記憶單詞，這樣既不乏味也記得牢。第二 課上要專心聽課。像語法 翻譯 答題技巧等主要就是通過課上習得的，所以一定要專心，課後要學會總結 歸納 理解記憶 做題實戰運用。如果語法太差，可以買一本語法書攻克一下。第三 提高英語閱讀理解能...