1樓：
《刻畫玻璃酒缸》中的那樽酒缸不是也有其象徵意義嗎？你可以研究研究。
了不起的蓋茨比中的象徵主義有什麼目的和意義
2樓：的人
《了不起的蓋茨比》中的色彩象徵意象一向為研究者們 所特別關注。 作品中大量的色彩描寫為整部著作披上了斑斕 的衣衫, 使得作品中的人物及其生存環境呈現出浮表的繽紛 絢爛與內在的迷茫空虛。 這種內外的反差與對比強化了作品 的悲劇色彩,從而顯露出「美國夢」這一文明社會的光輝幻象 的本質-- -- -它憧憬一個新的世界, 憧憬無限的機遇, 憧憬 一個潛在的、完美得令人難以想象的伊甸園,卻由於其內在的 虛幻性與欺騙性而使這種憧憬淪為空想和妄想,使得它「成了 一種永動機,儘管體積龐大、能量驚人,但其唯一的功能卻似 乎僅僅是製造精神橡皮糖」。
主人公蓋茨比就是這個五彩繽 紛的夢幻的一個犧牲品,圍繞著他的各色人物、器物、環境無 不以其各自獨特的色彩暗示著其理想的夢幻本質。 白色象徵天真和純潔。 尼克在湯姆的家裡第一次見到表 妹黛西時,黛西一身素白,全身所散發出的光輝使得整座房子 都籠罩在一種舒緩的淺淡色調中。
菲茨傑拉德的《了不起的蓋茨比》怎麼樣
3樓：袁穎袁
很好看，剛剛看完，摘錄兩段原文翻譯：「這種微笑是極為罕見的微笑，帶有一種令人無比放心的感覺，也許你一輩子只可能碰上四五次......它所表現出的對你理解的程度，恰恰是你想要被理解的程度。
相信你如同你樂意相信你自己那樣，並且讓你相信他對你的印象不多不少正是你最得意時希望留給別人的印象。」 --《了不起的蓋茨比》
「蓋茨比相信那盞綠色的燈，它是一年一年在我們眼前漸漸遠去的那個美好未來的象徵。從前它從我們面前溜走，不過那沒關係—明天我們將跑得更快，手臂伸得更遠…總有一個明朗的早晨…於是，我們奮力搏擊，好比逆水行舟，不停地被水浪衝退，回到了過去。」
《了不起的蓋茨比》哪個譯本翻譯得最好
4樓：課文你來說
建議選擇姚乃強和喬志高的版本。
《了不起的蓋茨比》是美國作家弗·司各特·菲茨傑拉德創作的中篇**，出版於2023年。《了不起的蓋茨比》的問世，奠定了弗·司各特·菲茨傑拉德在現代美國文學史上的地位，成了20年代「爵士時代」的發言人和「迷惘的一代」的代表作家之一。
5樓：匿名使用者
which is the best translation of the great gatsby?
6樓：登佩波秋
最近準備看這本書，也查了一下不同翻譯版本。看網上很多人傾向姚乃強和喬志高的版本，現從網上找到開頭幾段的翻譯，列在下面：
《了不起的蓋茨比》中文版哪個版本更好？
7樓：匿名使用者
我個人覺得：價錢越貴，頁碼應該越多，所以你買頁碼多的叢書。另外買北京的或
者原著的不錯，最好作者是外國的。
29. great gatsby(了不起的蓋茨比)f. scott fitzgerald penguin classics; new ed edition 像這類的應該是最好的了。
其他國內的幾乎都大同小異，看看外國作者思路最好了。
或者就是37. 了不起的蓋茨比(菲茨傑拉德作品精選)/鑽石譯叢(美國)斯各特·菲茨傑拉德著、許德全等譯 文化藝術出版社 這個也不錯。
以上2本你自己看看吧。
8樓：漩渦莉婭
了不起的蓋茨比(美國)菲茨傑拉德著、姚乃強譯 人民文學出版社
9樓：匿名使用者
4. 了不起的蓋茨比/譯文名著文庫(美)弗·司各特·菲茨傑拉德 上海譯文出版社
15. 世界文學名著典藏-了不起的蓋茨比(全譯本)(美)弗朗西斯·斯·菲茨傑拉德,黃祿善 湖北人民出版社
我覺得可以.
如何解讀《了不起的蓋茨比》
10樓：匿名使用者
《了不起的蓋茨比》是f·s·菲茨傑拉德的代表作品之一，蓋茨比與湯姆·布坎南作為**中的兩大主人公，在故事情節的發展與敘述中發揮著不可忽視的重要作用。**通過小職員尼克的親眼目睹，為我們講述了白手起家的富翁蓋茨比為了追求自己的初戀情人黛西，最終自我犧牲的故事。作為一部備受讀者關注的文學作品，人們對作品的研究更是涵括了多個方面：
無論是象徵主義的運用、浪漫堅貞的愛情，還是美國夢的破滅、敘事手法的多樣等等，都為我們進一步品讀作品提供了幫助。蓋茨比作為**的主人公備受關注是毋庸置疑的，但是湯姆·布坎南作為另一個不可忽視的重要成員，前人對他的研究卻少之又少。菲茨傑拉德曾經說過，在《了不起的蓋茨比》這部作品中，湯姆·布坎南是他認為人物塑造中最成功的一位，同時湯姆·布坎南的出現無疑是作者對上層階級最猛烈、尖銳的攻擊與諷刺。
**中蓋茨比與湯姆·布坎南的出現就像天生的對立者，兩個人相互對立，截然不同。與蓋茨比的出身卑微、白手起家相比，湯姆·布坎南則是在沒有任何阻礙的情況下繼承了豐厚的遺產，成為了家世富有的百萬富翁;當蓋茨比被所謂的社會地位無情踐踏的時候，富足的資產卻早已為湯姆·布坎南帶來了所需的名望、尊嚴、社會地位;當蓋茨比不斷充實打造全新自己的時候，湯姆·布坎南卻早已頹廢於燈紅酒綠的上層階層中;**《了不起的蓋茨比》曾被稱之為是一部「金錢的浪漫史」，金錢對社會的摧殘、對人性的腐蝕，腐敗、墮落無疑成為**創作的核心。湯姆·布坎南作為被金錢腐蝕的代表為我們更好的解讀作品提供了有力的支援與依據。
了不起的蓋茨比象徵手法
11樓：名字沒創意
12樓：匿名使用者
h還以為說micosolf``
有沒有算命高手幫幫忙！算命大師，求幫幫忙
1，八字 己巳 丁丑 戊寅 乙卯。大運 丙子 乙亥 甲戌 癸酉 壬申 辛未 庚午 己巳 3歲上運。今年虛歲33，運入癸酉，今年起五年內，為人要開朗，心態好就很順了。這是癸酉大運，丁火正印受制，人有鬱悶之感，人開朗，南方位，就可以解決事業不順的問題。2，下運大運43歲入壬申運起，連續20年兩個返吟運，...
關於CF，哪位高手幫幫忙？
1.你在官方 買到的東西 2.買到後有些東西1個小時內自動傳到你的所在大區的角色上 有些東西30分鐘後會送到官方 具體方法 最好是買了後過半小時再去官方 的 登陸 點選我的功能道具 叫你選大區 你就選你買的時候填的大區 最好是買了東西后30分鐘後先去官網看 我的功能道具 如果沒有 1小時候自動送到的...
算命大師幫幫忙啊
網上的怎bai麼可以亂相信，都是du 軟體處理的。zhi 路邊擺攤的 這種東抄西啊不可不信亦不bai可全信，做個參考即可 du，畢竟這些東西也流傳了幾千zhi年了，即便是經驗之談也是有dao點準確性的。婚姻穩定與否不是天註定的，是靠你們自己為你們的感情保溫體貼對方，互相理解，關鍵是要你們性格相投，那...