1樓：七分齋
整理一下這個句子是這樣子的：i love you but i just love you.
意思：我愛你但是也僅僅是愛你而已。
2樓：精銳南方蔣老師
我愛你但僅是愛你而已
i love you but just love you這是啥意思
3樓：可靠的借一生
普通翻：我愛你，僅僅愛你一人。
文藝版：縱然萬劫不復，縱然相思入骨，我也待你眉眼如初，歲月如故。
4樓：惜漪水泠
字面翻譯是：我愛你，但僅僅愛你而已。但還有一種翻譯：縱然萬劫不復，縱然相思入骨，我也待你眉眼如初，歲月如故。望參考
5樓：幾綹青絲
中文翻譯出來就是：縱然相思入骨縱然萬劫不復，我也待你眉眼如初歲月如故
6樓：百度使用者
縱然萬劫不復，縱然相思入骨，我也待你眉眼如初，歲月如故
7樓：匿名使用者
我愛你，但是賈思特也愛你
8樓：陽光曖薆
我愛你，只是愛你，如此而已
9樓：窄巷咯
我愛你也僅僅是愛你而已
「as…as」的漢語意思是什麼？
10樓：glove巧克力
「as…as」的漢語意思是：「與…一樣」，其中的第一個as為副詞，其後通常接形容詞或副詞(原級)，第二個as可用作介詞(後接名詞或代詞)或連詞(後接從句)。
固定搭配
1、as long as ：只要
2、as if as： 至於
造句1、you are as clever as me.
2、the ***** is as white as the wall.
3、he is not as tall as you.
5、she is as old as her husband.
iloveyouijustloveyou是什麼意思
11樓：求見男神
縱然萬劫不復，縱然相思入骨，我也待你歲月如初，眉眼如故.
12樓：導導滴戈
從字面意思看就是：我愛你，我就愛你。第二句有任性的語氣。
i loveyou.butjustloveyou怎麼翻譯
13樓：豌豆射手
翻譯：我愛你，但只愛你。
相關句子：
1、i just love mangos. but you can't find them in alaska.
我只喜歡吃芒果。但在阿拉斯加就是找不到。
2、it's hard for me, but just remember how much i love you.
對我來說太難了，但是要記住我真的很愛你?。
3、but i'm just trying to love you. in any kind of way.
我只是試著去愛你，不論用什麼方式。
i love you：我愛你。
相關短語：
i really love you 真的愛你 ; 其實很愛你 ; 我是真的愛你 ; 我真的愛你
i do love you 我是愛你的 ; 真的愛你 ; 愛你我該怎麼辦 ; 我愛你
i always love you 我永遠愛你 ; 我將永遠愛你 ; 我一直好愛你 ; 我一直都愛你們
i just love you 偏偏喜歡你 ; 我就是喜歡你 ; 我只愛你 ; 我現在只愛你一個
i would love you 我愛你 ; 我會愛你 ; 我想愛你
i already love you 我已經愛上你 ; 我已經愛你 ; 唱片名
i love love you 我好愛好愛你 ; 我很愛很愛你
i sincerely love you 我真心真意愛你
i super love you 我超級愛你
but just love you : 但我只愛你
相關句子：
1、husband, although i don't know, "i love you" these three words say much will shallow, but justlove you!
老公，雖然不知道「我愛你」這三個字說多了會不會膚淺，但是就是愛你！
2、but just you love me and i love you. whose opinion is good or bad, i never mind.
這只是你愛我和我也愛你的事。別人的意見是好是壞，我不關心。
你很快樂，又精力充沛。你自稱喜歡咖啡，而其實你只是喜歡冰淇淋。
4、but i just want to love you with my life.
但我只想用我這一輩子去愛伱。
5、you're a nuisance sometimes, but we love you just the same.
你有時令人討厭，但我們仍然愛你。
14樓：匿名使用者
字面翻譯是：我愛你，但僅僅愛你一個。但還有一種翻譯：縱然萬劫不復，縱然相思入骨，我也待你眉眼如初，歲月如故。不過說實話，我覺得第二種翻譯是中國人強行編造的
15樓：啵exo初心不改
我愛你，僅僅是愛你本身而已。
強調愛的是那個人，不在乎其他的外界因素，前塵往事、流言蜚語都不在乎，只想愛那個人。
網上的古風翻譯是：縱然萬劫不復，縱然相思入骨，我也待你眉眼如初，歲月如故。
希望採納: (。・∀・)ノ゛
16樓：腿間粘液
我愛你，僅僅是愛你一個人而已。
i like you. but just love you是什麼意思
17樓：
我喜歡你，只是喜歡你
如果你對這個答案有什麼疑問，請追問，
另外如果你覺得我的回答對你有所幫助，請千萬別忘記採納喲！
18樓：歌唱平凡
i like you. but just love you我喜歡你但剛剛愛上你
just
英[dʒʌst]
美[dʒʌst]
adv. 正好; 剛才; 僅僅，只是; 剛要;
adj. 公正的，合理的; 恰當的; 合法的; 正確的;
[例句]i guess i just saw you.
我猜我只是見過你。
19樓：智慧機器人
i like you. but just love you
我喜歡你只是愛你
20樓：315白白
縱然萬劫不復，縱然相思入骨，我也待你眉眼如初，歲月如故。
i love you,but just i love you 這樣的解釋:縱然愛你至深,＊＊
21樓：
縱然萬劫不復，縱然相思入骨，我也待你眉眼如初，歲月如故,,,,
「i love you.but just love you」怎麼翻譯？
22樓：豌豆射手
翻譯：我愛你，但只愛你。
相關句子：
1、i just love mangos. but you can't find them in alaska.
我只喜歡吃芒果。但在阿拉斯加就是找不到。
2、it's hard for me, but just remember how much i love you.
對我來說太難了，但是要記住我真的很愛你?。
3、but i'm just trying to love you. in any kind of way.
我只是試著去愛你，不論用什麼方式。
i love you：我愛你。
相關短語：
i really love you 真的愛你 ; 其實很愛你 ; 我是真的愛你 ; 我真的愛你
i do love you 我是愛你的 ; 真的愛你 ; 愛你我該怎麼辦 ; 我愛你
i always love you 我永遠愛你 ; 我將永遠愛你 ; 我一直好愛你 ; 我一直都愛你們
i just love you 偏偏喜歡你 ; 我就是喜歡你 ; 我只愛你 ; 我現在只愛你一個
i would love you 我愛你 ; 我會愛你 ; 我想愛你
i already love you 我已經愛上你 ; 我已經愛你 ; 唱片名
i love love you 我好愛好愛你 ; 我很愛很愛你
i sincerely love you 我真心真意愛你
i super love you 我超級愛你
but just love you : 但我只愛你
相關句子：
1、husband, although i don't know, "i love you" these three words say much will shallow, but justlove you!
老公，雖然不知道「我愛你」這三個字說多了會不會膚淺，但是就是愛你！
2、but just you love me and i love you. whose opinion is good or bad, i never mind.
這只是你愛我和我也愛你的事。別人的意見是好是壞，我不關心。
你很快樂，又精力充沛。你自稱喜歡咖啡，而其實你只是喜歡冰淇淋。
4、but i just want to love you with my life.
但我只想用我這一輩子去愛伱。
5、you're a nuisance sometimes, but we love you just the same.
你有時令人討厭，但我們仍然愛你。
phosphomimetic 漢語意思是什麼？
基因角度來說。etic和emic是語言學上對語言文化的研究方向，本位和客位，意即從本土人的角度出發或從外來人的角度觀察。親，這是一種 處理器得名字哦。漢語意思是什麼？1 修補，改正。2 努力學習漢語。3 打高爾夫。4 寫詩。5 打招呼 說嗨！1.2.學中文很難。3.打高爾夫。4.寫詩。5.對誰打招呼...
把拼音n,e,r,e,g,組成英語單詞,漢語意思是什麼
green 綠的 綠顏色的 green 人名 格林 是green，意思是綠色 由y,e,g,r四個英語字母組成的英語單詞是什麼?它的中文意思是什麼?grey baigre british a.adjective colour 灰色的 coat,eyes,hair,sky of face 蒼白的du ...
求漢語意思 They last recorded as a band in
詞意1 record preserve sound or images on a disc or magnetic tape for later reproduction 將 聲音或影象 儲存在磁碟或磁帶上以便重放 錄 音 像 e.g.to record,press both buttons.錄音時...