1樓:哆啦a夢沒鈴鐺
是艾琳對夏洛克的表白,lock是動詞鎖住的被動語態,即艾琳說我被sherlock困住了,即我愛上了sherlock。
故事梗概
夏洛克接到一一個國家高管的案子,說是有****被一個叫艾琳的女性拍到了,在去調查的過程中,和艾琳的屢次交手,讓艾琳對夏洛克產生了不一樣的感覺。在艾琳被美國情報局通緝的時間裡,夏洛克拿到了艾琳的手機,她的手機密碼設定就是i『m----locked,中間四個字母是隱藏的。
但是夏洛克通過他們說話時艾琳脈搏加快、瞳孔放大的反應明白了艾琳對他的感情,所以他解開了密碼i'm sher locked。夏洛克將艾琳作為朋友一直記在心裡,作為唯一一個打敗過自己的女人。但夏洛克對艾琳僅僅只是欣賞。
擴充套件資料
《神探夏洛克第二季》承接《神探夏洛克第一季》的劇情,從被炸彈和狙擊槍威脅的夏洛克(本尼迪克特·康伯巴奇飾)、華生(馬丁·弗瑞曼飾)與莫里亞蒂(安德魯·斯科特飾)第一次正式會面開始。
接著,夏洛克在白金漢宮的一份重要委託案件中遇到了亦正亦邪的神祕女子艾琳·艾德勒(勞拉·普沃飾),一位旗鼓相當的對手,一個使他心動的女子。
本季於2023年1月1日在bbc1臺、bbc高清檯首播,並獲金球獎、艾美獎14項提名,奪得英國電影和電視藝術學院電視獎最佳編劇、最佳男配角,金衛星獎最佳男主角等多個獎項。
2樓:匿名使用者
雙關嘛,密碼是sher,全名sherlock,「鎖」為lock,locked是被動語態,我記得這句話分了三行,背景是一個愛心,意為「我的心被夏洛克鎖住了」,引申義就是「我愛夏洛克」唄。
3樓:匿名使用者
我(的心)被夏洛克牢牢鎖住了。
4樓:瓶星淚
我被「夏」鎖住,也是艾琳對夏洛克的愛意/敬慕的表現
5樓:匿名使用者
意思:我是(叫)夏洛克。
sherlock(2010).s02e01中手機密碼「i am sher locked」意思(雙關)
6樓:呵丶呵噠
這是《神探夏洛克》中艾琳對夏洛克的表白,lock是被動詞鎖住的被動語態,也就是說,我被夏洛克困住了,也就是說,我愛上了夏洛克。
故事大綱
夏洛克在接到一名國家行政人員的案件後,據說一張**的**是由一個叫艾琳的女人拍的。在調查過程中,艾琳多次和他交手,這讓她感覺不一樣。當她被美國情報局通緝時,她拿到了**。
她的**密碼是 i『m----locked,中間的四個字母是隱藏的。
但當他說話時,他的脈搏加快,瞳孔擴大,以瞭解他的感受,所以他開啟了密碼,i'm sher locked。作為一個朋友,他一直被認為是唯一一個自打的女人。但這只是欣賞。
7樓:慕竹青將卯
sherlock,這裡其實有點一語雙關的意思,巧妙地將sherlock的名字隱藏在你所說的iam
sher
locked。其實兩者都可理解為「我被夏洛克鎖住了」。
8樓:忽略過程
艾琳第一次見sherlock時說每個人的偽裝都是一副自畫像,她的保險箱密碼是三維的尺寸即是外在,那麼手機的密碼就是她的內心。
sherlock通過艾琳艾德勒的脈搏和放大的瞳孔,確定艾琳的想法,即真正喜歡上了sherlock。
「i am sher locked」就是我(的心)被sherlock鎖住了,換句話說,我愛上了sherlock。
9樓:戲桂花庹棋
首先,密碼是sher
然後,鑑於sherlock對irene說「ihold
your
pulse」,和說出irene喜歡自己,所以另外一個意思是「我被sherlock困住了」或者是"我被sherlock困住了",甚至可以說」我喜歡上sherlock「了
10樓:黑曜
手機上顯示的是i am - - - - locked,其中i am locked的意思是「我被鎖上」,意味著手機上了密碼鎖。sher是密碼。(此時lock是動詞,意思為「上鎖」)
而將sher填進去之後,就變成「i am sher locked」,sherlock是大偵探的名字,此時這句話變為「我被夏洛克鎖住了(我愛上他了)」,sher是大偵探名字的一部分。(此時lock也是大偵探名字的一部分,sherlock作為動詞)
11樓:國子祭酒
密碼 只有sher 幾個字 加上前面的和後面的提示就變成另外的意思了
直譯過來我被夏鎖起來了
信達雅翻譯過來是夏鎖我心
12樓:匿名使用者
相信 ls 的都幫lz 解決了 問題! 我進來只是強調一下 i am sher locked sherlock 不止控了艾琳
13樓:楓的禮讚
1.我是夏洛克控
2.我的心被夏洛克牢牢鎖住了(我愛上他了)
14樓:匿名使用者
我是夏洛克的了~~~最後一個詞連起來是sherlocked,然後就看懂了~~分析了好久~~~才看明白,這電視劇,讓人糾結啊~~~
《神探夏洛克》密碼「sher」什麼意思?怎麼雙關?
15樓:稀硝酸
意思是我被sherlock鎖住了。locked是鎖住的意思,sherlocked是密碼,諧音sherlock意思為私家偵探,暗指夏洛克。
這是出自《神探夏洛克》第二季第一集貝爾戈維亞醜聞,根據原著《波西米亞醜聞》改編。。在這一集中,sherlock展現了更多的人性的一面。
聖誕節的時候,sherlock推理出molly有一份精美的禮品要送給自己的心上人,當他拿起禮盒看的時候發現寫著自己的名字,他沒有像往常一樣冷淡,反而道歉並親吻molly的臉頰。
他為了保護mrs.hudson,並報對方傷害她的仇,將歹徒從二樓視窗扔下去;他和哥哥一起抽菸談論以前的事情,破天荒地祝他聖誕快樂。
因為john的存在,sherlock瞭解了「愛」與「關懷」。而irene則只是sherlock的唯一一個女性朋友,john是sherlock一生中最重要的人。
16樓:死亡聖器的祕密
整個密碼結合起來是 i am
sher.
locked
一個是我是夏洛克,另一個是我被她鎖著。有兩個意思, 所以雙關
17樓:索灰亞
密碼寫的是「i'm ______locked"
答案是」sher" 因為sherlock正好是夏洛克
就是「我被夏洛克鎖住了」或者「我被夏洛克迷住了」
18樓:匿名使用者
密碼是四位的 密碼輸入框上面寫著i am 下面寫著locked 輸入密碼之前的意思是我被鎖住了 當sher 被輸入後 就成了i am sherlocked 我個人理解是 被夏洛克(sherlock)鎖住了 她是愛上福爾摩斯了
19樓:14點
sher 就是夏洛克的名字sherlock 的前四個字母
20樓:真実の我
夏洛克的英文就是sherlock 前面的sher 和後面的lock 不是就雙關嗎?
21樓:媯恨赫清華
要結合後面的locked。sherlocked。動詞被動式呀,我被夏洛克鎖住了。
艾琳太感情用事了。
22樓:渠鶴蓬宛凝
locked是鎖住的意思,sherlocked是密碼,諧音sherlock。意思是我被sherlock鎖住了
23樓:常夏璃
i am sherlocked
我被夏洛克鎖住了——我為夏洛克墜入愛河
24樓:alive阿來
字面上的意思是 我是夏洛克
深層次的含義是 你是我的軟肋,所以我被你牢牢的鎖住了
sherry知道她的心情,所以才敢輸入自己的名字吧
神探夏洛克第2季第一集的密碼是什麼意思
25樓:
保險箱密碼是三圍,手機密碼是i am "sher" locked意為我(的心)被sherlock鎖住了,換句話說,我愛上了sherlock。艾琳第一次見sherlock時說每個人的偽裝都是一副自畫像,她的保險箱密碼是三維的尺寸即是外在,那麼手機的密碼就是她的內心。
26樓:暴暎千初南
i'm___
_locked
這就是本身的手機自帶鎖屏介面。
艾嬸因為喜歡夏洛克,所以密碼設定成sher,連起來就是i'm
sherlocked(加上系統解鎖自帶的密碼,意思就是「我是夏洛克的」)
i am sher locked什麼意思
27樓:周濤
雙關嘛,密碼是sher,全名sherlock,「鎖」為lock,locked是被動語態,我記得這句話分了三行,背景是一個愛心,意為「我的心被夏洛克鎖住了」,引申義就是「我愛夏洛克」唄。
夏洛克第二季第一集中女人手機密碼是sher?什麼意思!
28樓:月與月影
夏洛克·福爾摩斯的英文是:sherlock holmes,sher是簡稱,也就是說,那個女人的手機密碼其實是夏洛克的名字
29樓:葬夜殤
這樣的,是個雙關語, 手機螢幕上是顯示的 i am sherlock . 正好是夏洛克的名字。
30樓:匿名使用者
是這樣的,是個雙關語, 手機螢幕上是顯示的 i am sherlock . 正好是夏洛克的名字。
31樓:莎sa拉la醬
irene第一次見sherlock時說每個人的偽裝都是一副自畫像,她的保險箱密碼是三圍的尺寸即是外在,那麼手機的密碼就是她的內心。
sherlock通過irene的脈搏和放大的瞳孔,確定irene的想法:即真正喜歡上了sherlock。
「i am sher locked」就是 我被sher鎖住了 ,而sher locked的前八個字母組合起來正好是sherlock ,而後面的ed 在這裡面的意思是「住了」,連起來即是我被sherlock鎖住了。換句話說,我愛上了sherlock。
32樓:星夏麥田
不對,螢幕上顯示是i am sherlocked.後面加了ed表被動,這句話不能直譯,否則是:我被夏洛克了。
應該考慮英國人的用語簡化習慣。應意譯為:我被夏洛克困住了。
意思是:我愛上夏洛克了。剛好與前面說夏洛克說的她脈搏加快,出賣了她自己呼應。
「i am sher locked」是什麼意思?
神探夏洛克第二季第二集結尾怎麼回事
牢房裡的是moriarty,抓他和放了他的是mycroft。第三集裡mycroft跟華生說,他們抓了moriarty,想要審問他,moriarty開口回的條件是麥哥答親自審問並以卷福的生平作為交換。至於他為什麼寫那麼多sherlock。鑑於你知道了那人是moriarty,就應該知道為什麼了吧。你看過...
神探夏洛克第二季第三集最後莫為何非要死?求大神解答!不要貼上
神探夏洛克第二季第三集最後莫非要死的原因是想將sherlock變成一個偽英雄,使他名譽掃地。大多數人都相信sherlock的事蹟全是虛構的,是一個 最終sherlock和moriarty在大廈的頂樓對決,moriarty要求sherlock跳下樓去,否則事先安排好的殺手會馬上殺死sherlock身邊...
神探夏洛克中第二季第一集艾琳阿德勒用的是什麼手機?就是那個
blackberry 翻譯成中文是 黑莓 很有愛的品牌!黑莓吧,上面寫著blackberry 神探夏洛克第二季第一集艾琳的手機密碼是什麼?還有最後艾琳死沒死?i am sherlocked 密碼是sher沒死 夏洛克第二季第一集中女人手機密碼是sher?什麼意思 夏洛克 福爾摩斯的英文是 sherl...