1樓:匿名使用者
長相思詩意:將軍跋山涉水,向山海關進發,夜裡住宿帳篷,每一個帳篷都點起了燈。入夜後,又是颳風又是下雨,將軍們再也睡不著覺了,因為故鄉溫暖而寧靜美好,沒有一點兒寒雪朔風之聲。
2樓:匿名使用者
將士們跋山涉水向山海關進發,夜裡住宿帳篷,又是颳風又是下雪,將士們從睡夢中醒來,再也睡不著了。不禁思念起故鄉來:因為故鄉溫暖寧靜,卻沒有寒風朔雪之聲。
3樓:宿命本無能為力
詩意:詞中描寫將士在外對故鄉的思念,抒露著情思深苦的綿長心境。
《長相思·山一程》是清代詞人納蘭性德的作品。原文:
山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。
風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲。
譯文:將士們不辭辛苦地跋山涉水,馬不停蹄地向著山海關進發。夜已經深了,千萬個帳篷裡都點起了燈。
外面正颳著風、下著雪,驚醒了睡夢中的將士們,勾起了他們對故鄉的思念,故鄉是多麼的溫暖寧靜呀,哪有這般狂風呼嘯、雪花亂舞的聒噪之聲。
創作背景:
清康熙二十一年二月十五日,康熙因雲南平定,出關東巡,祭告奉天祖陵。納蘭隨從康熙帝詣永陵、福陵、昭陵告祭,二十三日出山海關。塞上風雪悽迷,苦寒的天氣引發了納蘭對京師中家的思念,寫下了這首詞。
4樓:匿名使用者
長相思○ [清]納蘭性德
山一程①,水一程。
身向榆關②那畔③行,
夜深千帳④燈。
風一更⑤,雪一更,
聒⑥碎鄉心夢不成,
故園⑦無此聲⑧。
賞 析納蘭性德《長相思》
◇註釋①程:道程,路程。山一程、水一程,即山
長水遠也。
②榆關:即山海關,古名榆關,明代改今名。
③那畔:即山海關的另一邊,指身處關外。
④帳:軍營的帳篷,千帳言軍營之多。
⑤更:舊時一夜分五更,每更大約兩小時。風
一更、雪一更,即言整夜風雪交加也。
⑥聒:嘈雜擾人。
⑦ 故園:謂京師。
⑧此聲:指風雪交加的聲音。
◇翻譯一路上爬山涉水,向榆關那邊行進。夜深宿營,只見無數行帳中都亮著燈火。
捱過了一更又一更,風雪聲吵得我鄉心碎亂,鄉夢難圓,家鄉沒有這種聲音。
◇賞析納蘭性德擔任侍衛期間,曾多次跟隨康熙出巡,寵遇非常。康熙二十一年早春,納蘭
性德隨御駕東巡、去往山海關外盛京(瀋陽)。途中,寫下了這詞,成就一首描寫邊塞軍
旅途中思鄉寄情的佳作。
上闋寫山水行程。一路爬山涉水,鞍馬勞頓,目的地只在榆關那邊。清寒的時節,蒼
涼的去處,那萬丈穹廬下安扎的營帳,望去好似繁星落地,璀璨異常。如此壯麗之景,只
從詞人「夜深千帳燈」幾字中,我們便可體會無二。
下闋承接「夜深千帳燈」,繼續寫「夜」,過渡自然。夜深了,詩人還是睡不著,
風雪交加嘛,一更接一更,真是吵死個人。寫景畢竟為抒情。詞人身為侍衛之職,一生多
鞍馬勞役。急風飛雪的出塞路上,帳外長久的風雪聲,勾起的是對「故園」無盡的思念,
2 7經
讀閱典對家中溫暖的無盡的思念。
這首詞還有一個重要特點,就是整齊的對稱之美。其一,上一闋,山水相迭,一程接一
程,主要是寫空間上的延續;下一闋,風雪交加,一更接一更,主要是寫時間上的延續。其
二, 上一闋, 強調「 身」, 行程之中身好累。「『 身』 向榆關那畔行」,「 身」 在**
呢?作者經過了崇山峻嶺,大河小川,山海關外,經過了許許多多的地方,總之,身在旅途,
軍營帳篷中。這裡面有多少的不得已呀!真的是「身在曹營心在漢」,留下綿綿無盡的想象與
回味的空間;下一闋,強調「心」,難眠之時心好苦。在這樣惡劣的氣候條件下,連做一
個思鄉夢都做不囫圇,做不安逸。心好苦,是身好累的合理延續。其三,上一闋,無論是
山水還是燈火,都重在寫所見,寫視覺;下一闋,無論是風還是雪,都重在寫所聞,寫聽
覺。「故園無此聲」,那有的是什麼呢?當然是溫馨,令人留戀的甜蜜和溫馨。其
四、上一
闋,從大處著眼,鋪寫一路行程中的這一處,從白天到黑夜,這一處中的千萬帳燈火。重在
寫外,表現外在的時空印象;下一闋,從小處落筆,內斂到「我」這一帳。重在寫內,展
示這一帳內「我」的耳聞以及「我」的內心感受。時空盡在「我」的「耳」中、「心」
中。總的來說,上闋寫面、寫外,鋪陳壯觀;下闋寫點、寫內,曲描心情。選取的都是平
凡的事物,如山水風雪、燈火聲音。又採用短小精悍而通俗易懂的語句,輕巧排列,對應整
齊。信手拈來,不顯雕琢。近代大學者王國維評價說「容若詞自然真切」。全篇融細膩情感
於雄壯景色之中,盡顯非凡。纏綿而不頹廢,柔情之中露出男兒鎮守邊塞的慷慨報國之志。
5樓:我是
長相思的詩意是。描寫男女在愛情中的各種纏綿。期待。
6樓:快速**護額
長相思賞析
納蘭性德《長相思》
註釋程:道程,路程。山一程、水一程,即山
長水遠也。
榆關:即山海關,古名榆關,明代改今名。
那畔:即山海關的另一邊,指身處關外。
帳:軍營的帳篷,千帳言軍營之多。
更:舊時一夜分五更,每更大約兩小時。風
一更、雪一更,即言整夜風雪交加也。
聒:嘈雜擾人。 故園:謂京師。
此聲:指風雪交加的聲音。
翻譯一路上爬山涉水,向榆關那邊行進。夜深宿營,只見無數行帳中都亮著燈火。
捱過了一更又一更,風雪聲吵得我鄉心碎亂,鄉夢難圓,家鄉沒有這種聲音。
賞析納蘭性德擔任侍衛期間,曾多次跟隨康熙出巡,寵遇非常。康熙二十一年早春,納蘭
性德隨御駕東巡、去往山海關外盛京(瀋陽)。途中,寫下了這詞,成就一首描寫邊塞軍
旅途中思鄉寄情的佳作。
上闋寫山水行程。一路爬山涉水,鞍馬勞頓,目的地只在榆關那邊。清寒的時節,蒼
涼的去處,那萬丈穹廬下安扎的營帳,望去好似繁星落地,璀璨異常。如此壯麗之景,只
從詞人「夜深千帳燈」幾字中,我們便可體會無二。
下闋承接「夜深千帳燈」,繼續寫「夜」,過渡自然。夜深了,詩人還是睡不著,
風雪交加嘛,一更接一更,真是吵死個人。寫景畢竟為抒情。詞人身為侍衛之職,一生多
鞍馬勞役。急風飛雪的出塞路上,帳外長久的風雪聲,勾起的是對「故園」無盡的思念,
經讀閱典
對家中溫暖的無盡的思念。
這首詞還有一個重要特點,就是整齊的對稱之美。其一,上一闋,山水相迭,一程接一
程,主要是寫空間上的延續;下一闋,風雪交加,一更接一更,主要是寫時間上的延續。其
二,上一闋, 強調「 身」, 行程之中身好累。「『 身』 向榆關那畔行」,「 身」 在**呢?作者經過了崇山峻嶺,大河小川,山海關外,經過了許許多多的地方,總之,身在旅途,
軍營帳篷中。這裡面有多少的不得已呀!真的是「身在曹營心在漢」,留下綿綿無盡的想象與
回味的空間;下一闋,強調「心」,難眠之時心好苦。在這樣惡劣的氣候條件下,連做一個思鄉夢都做不囫圇,做不安逸。心好苦,是身好累的合理延續。其三,上一闋,無論是
山水還是燈火,都重在寫所見,寫視覺;下一闋,無論是風還是雪,都重在寫所聞,寫聽覺。「故園無此聲」,那有的是什麼呢?當然是溫馨,令人留戀的甜蜜和溫馨。其
四、上一闋,從大處著眼,鋪寫一路行程中的這一處,從白天到黑夜,這一處中的千萬帳燈火。重在寫外,表現外在的時空印象;下一闋,從小處落筆,內斂到「我」這一帳。重在寫內,展示這一帳內「我」的耳聞以及「我」的內心感受。
時空盡在「我」的「耳」中、「心」中。
總的來說,上闋寫面、寫外,鋪陳壯觀;下闋寫點、寫內,曲描心情。選取的都是平.
凡的事物,如山水風雪、燈火聲音。又採用短小精悍而通俗易懂的語句,輕巧排列,對應整.
齊。信手拈來,不顯雕琢。近代大學者王國維評價說「容若詞自然真切」。全篇融細膩情感.
於雄壯景色之中,盡顯非凡。纏綿而不頹廢,柔情之中露出男兒鎮守邊塞的慷慨報國之志。
7樓:匿名使用者
風吹了一個小時,雪颳了一個小時,吵鬧的聲音打碎了思鄉的夢,可身在千里之外的家鄉沒有這樣的聲音啊
8樓:廳香金色陽光
我扈駕赴遼東巡視,隨行的千軍萬馬一路跋山涉水,浩浩蕩蕩,向山海關進發。入夜,營帳中燈火輝煌,巨集偉壯麗。
夜已深,帳篷外風雪交加,陣陣風雪聲攪得人無法入睡。家鄉怎麼沒有這麼煩亂的聲音
9樓:龍子翼
爬山一程,涉水一程,走向榆關,夜深時亮起千帳燈。風吹一小時,雪刮一小時,吵鬧的聲音打碎了夢,家鄉沒有這種聲音。(我也不知道對不對)
10樓:匿名使用者
不知道呀,你們怎麼知道的
11樓:匿名使用者
nb把發給停停停給您想
12樓:你今天真好看
為什麼沒有寫詩意我都不知道是哪一個了
13樓:匿名使用者
嗯哼哼哼哼哼哼哼哼唧唧呵呵
14樓:匿名使用者
將士們跋山涉水,向山海關那邊進發,夜裡住宿帳篷,每個帳篷裡都點起了燈,入夜,又是颳風又是下雪,將士們從睡夢中醒來,再也睡不著了,不禁思念起故鄉來,因為故鄉溫暖寧靜,沒有寒雪朔風之聲。
長相思的詩意是什麼?簡短一點,快啊~~
15樓:趙紅梅
將士們跋山涉水,向山海關邊進發。夜裡,住宿帳篷,每個帳篷都點起了燈。入夜,又是颳風,又是下雪。將士們再也睡不著了,想念起故鄉來了,因為故鄉是沒有如此嘈雜之聲的。
16樓:華櫟寶貝
長相思納蘭性德
山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。
風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲。
【註釋】
①程:道程,路程。山一程、水一程,即山長水遠也。
②榆關:即山海關,古名榆關,明代改今名。
③那畔:即山海關的另一邊,指身處關外。
④帳:軍營的帳篷,千帳言軍營之多。
⑤更:gēng,舊時一夜分五更,每更大約兩小時。風一更、雪一更,即言整夜風雪交加也。
⑥聒:gūo,嘈雜攪人。
⑦故園:謂京師。
⑧此聲:指風雪交加的聲音。
【翻譯】
一路上爬山涉水,向榆關那邊行進。夜深宿營,只見無數行帳中都亮著燈火。
捱過了一更又一更,風雪聲吵得我鄉心碎亂,鄉夢難圓。家鄉沒有這種聲音。
上片寫行程之勞。直寫戍路途之曲折迢遙,側寫跋山涉水之艱險辛苦。
下片側重遊子思鄉之苦,交代了深夜不眠的原因。風雪載途,作者思念家鄉
17樓:匿名使用者
將士們跋山涉水向山海關那邊進發,夜裡每個帳篷都點起了燈,入夜又是颳風又是下雪,將士們再也睡不著了,不禁思念起家鄉,田沒有這樣聒耳的寒風朔雪之聲的。
18樓:許麗雲
爬山走一程,涉水走一程,向山海關那個方向走,在夜晚每個帳篷都點上了燈.風一陣陣,雪一陣陣,嘈雜的聲音打碎我思鄉的夢,故鄉卻沒有這種聲音
19樓:劉大名白羊
譯文:將士們不辭辛苦地跋山涉水,馬不停蹄地向著山海關進發。夜已經深了,千萬個帳篷裡都點起了燈。
外面正颳著風、下著雪,驚醒了睡夢中的將士們,勾起了他們對故鄉的思念,故鄉是多麼的溫暖寧靜呀,哪有這般狂風呼嘯、雪花亂舞的聒噪之聲
《長相思》的意思,長相思的古詩意思
詩意 一路上登山涉水,山山水水,行行重行行,向榆關那邊進登。夜深宿營,只見無數座行帳中都亮著燈火。捱過了一更又一更,只聽得風雪一陣又一陣,吵得我鄉心碎亂,鄉夢難圓,在我的故園,幾曾有聒耳的風雪聲?你問的是誰的?李白的詩直白的訴說自己身在異地,而思戀的人在長安。是相思之苦。納蘭性德的詩是一首描寫邊塞軍...
長相思長相守詩句,長相思長相守的詩句有哪些?
長相抄思,在長安襲.絡緯秋啼金井闌,微霜悽悽簟色寒.孤燈不明思欲絕,卷帷望月空長嘆.美人如花隔雲端,上有青冥之高天,下有淥水之波瀾.天長地遠魂飛苦,夢魂不到關山難.長相思,摧心肝 紅豆生南國,春來發幾枝?願君多采擷,此物最相思 王維納蘭性德 山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈.風一更,雪一更...
長相思的詩詞,《長相思》古詩詩句全文是什麼?
描寫男女相思的,莫過於 小山詞 臨江仙夢後樓臺高鎖 酒醒簾幕低垂 去年春恨卻來時 落花人獨立 微雨燕雙飛 記得小蘋初見 兩重心字羅衣 琵琶弦上說相思 當時明月在 曾照彩雲歸 臨江仙身外閒愁空滿 眼中歡事常稀 明年應賦送君詩 細從今夜數 相會幾多時 淺酒欲邀誰勸 深情惟有君知 東溪春盡好同歸 柳垂江上...