版的現代漢語詞典裡是樹蔭還是樹陰?注 請標註版本里這個詞的頁數

2021-05-22 19:54:34 字數 6334 閱讀 5062

1樓:匿名使用者

樹陰和樹蔭,這兩種都有的,「樹陰」的「陰」字沒有「草」字頭,說明不是實指樹木。而「陰」字在詞典中又解釋為:光線被東西遮住所形成的影。

「樹」則解釋為本意:樹木。於是,兩字連起來便可理解為:

光線被樹木遮住所形成的影。 「樹蔭」的「蔭」字有「草」字頭,即指與實物樹有關。下面為「陰」字,則說明「蔭」和「陰」字相關連。

「樹」仍意為:樹木。如此,「樹蔭」有廕庇的意思,就是有大樹罩著,而「樹陰」純粹指太陽下面,大樹投在地上的陰影,

2樓:匿名使用者

商務印書館,現代漢語詞典第六版,也就是最新版第1211頁,「樹蔭」是推薦詞形,直接給了詞語註解;「樹陰」同「樹蔭」,沒有直接給註解,屬於非推薦詞形。也就是說,「樹蔭」這種寫法更規範。

3樓:中國書業群聯盟

樹蔭是首選,現漢第6版,p1211

最新版《現代漢語詞典》(第5版)有哪些變動?

「樹陰」還是「樹蔭」?

4樓:熱心網友

都可以使用。

根據《現代漢語詞典》的標註,「林陰

道」同「林蔭道」,「林蔭道」也作「林**」;「綠陰」同「綠蔭」,「綠蔭」也作「綠陰」;

「樹陰」同「樹蔭」,「樹蔭」也作「樹陰」;「成陰」同「成蔭」,「成蔭」也作「成陰」。

古文中「陰」的用法均是明代許慎《說文解字》中的「暗也。水之南,山之北也」,指「日光照不到的地方」。

引申就是指所有由於光線照不到而形成的陰影。歐陽修《醉翁亭記》「佳木秀而繁陰」就是指林木秀美繁茂,遮住了陽光,形成了陰影。

古文中「蔭」的用法,用「蔭」的地方都離不開「樹木」(「樹」「榆柳」「插柳」)。「蔭」在這裡就是指樹木、草木形成的陰影,而非一切陰影。

因此,「陰」的使用範圍要比「蔭」大得多,「陰」可泛指一切陰影。

古籍中的「陰」和「蔭」

陰  1、漢·司馬遷《史記·貨殖列傳》:「泰山之陽則魯,其陰則齊。」

釋義:泰山的陽面是魯國,陰面則是齊國。

2、戰國民間**《山海經·南山經》:「又東三百曰基山。其陽多玉,其陰多怪木。」

再往東三百里是基山,它的陽面盛產玉石,陰面多是怪木。

蔭1、春秋·荀子《荀子·勸學》:「樹成蔭,而眾鳥息焉。」

樹木形成陰影,鳥兒於是在這裡休息。

2、晉·陶淵明《歸園田居》:「榆柳蔭後簷,桃李羅堂前。」

榆樹和柳樹在屋子後簷形成樹蔭,桃子李子都結在堂前。

5樓:晚夏落飛霜

兩種說法均可以,都是表示樹木枝葉在日光下所形成的陰影。

根據《現代漢語詞典》(第7版)的標註,「林**」同「林蔭道」,「林蔭道」也作「林**」;「綠陰」同「綠蔭」,「綠蔭」也作「綠陰」;「樹陰」同「樹蔭」,「樹蔭」也作「樹陰」;「成陰」同「成蔭」,「成蔭」也作「成陰」。

從詞義上說,「陰」的基本含義,不論是古代漢語還是現代漢語,都是指「陽光照不到的地方」或「沒有陽光的陰暗地方」,包括花草樹木遮住陽光形成陰影的地方。

而「蔭」的基本含義,在古代漢語和現代漢語中都是指花草樹木遮住陽光形成陰影的地方。因此,「陰」的使用範圍要比「蔭」大得多,「陰」可泛指一切陰影,「蔭」只能指植物形成的陰影。

古籍中的「陰」和「蔭」

陰  1、漢·司馬遷《史記·貨殖列傳》:「泰山之陽則魯,其陰則齊。」

釋義:泰山的陽面是魯國,陰面則是齊國。

2、戰國民間**《山海經·南山經》:「又東三百曰基山。其陽多玉,其陰多怪木。」

再往東三百里是基山,它的陽面盛產玉石,陰面多是怪木。

蔭1、春秋·荀子《荀子·勸學》:「樹成蔭,而眾鳥息焉。」

樹木形成陰影,鳥兒於是在這裡休息。

2、晉·陶淵明《歸園田居》:「榆柳蔭後簷,桃李羅堂前。」

榆樹和柳樹在屋子後簷形成樹蔭,桃子李子都結在堂前。

6樓:u愛浪的浪子

兩者都是可以的。

"樹蔭"與"樹陰"的區別:「樹陰」是樹木枝葉在日光下形成的陰影。「樹陰」不能用作「樹蔭」蔭:有兩種讀法yìn,yīn;陰:只能讀作yīn 。

1985 年 12 月公佈的《普通話異讀詞審音表》明確規定「蔭」統讀 yìn,去聲,「樹蔭」「林蔭道」等應寫作「樹陰」「林**」。類似的詞形「綠蔭」「樹蔭」「樹蔭涼兒」「林蔭道」林蔭路」等詞語中的「蔭」都一律改為「陰」。

7樓:不是苦瓜是什麼

這兩種寫法都是存在的,而且意思相同。

樹陰 [ shù yīn ] :同「樹蔭」。

樹蔭 [ shù yīn ]

樹木枝葉在日光下所形成的陰影。也作樹陰。

詳細釋義

亦作「 樹陰 」。樹木枝葉在日光下所形成的陰影。

《後漢書·獨行傳·範冉》:「﹝ 冉 ﹞或寓息客廬,或依宿樹蔭。如此十餘年,乃結草室而居焉。」

《魏書·魏收傳》:「夏月坐板床,隨樹陰諷誦。」

引用:1、楊朔 《香山紅葉》:「沿著石砌的山路,兩旁滿是古鬆古柏,遮天蔽日的,聽說三伏天走在樹陰裡,也不見汗。」

2、宋·楊萬里《小池》:泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。

3、儒林外史·第四十回:見那綠樹陰中,百姓家的小孩子,三五成群的牽著牛。

4、紅樓夢·第七十一回:行至一湖山石後,大桂樹陰下來。

8樓:drar_迪麗熱巴

正確寫法:樹陰。

2023年 12 月公佈的《普通話異讀詞審音表》明確規定「蔭」統讀 yìn,「樹蔭」「林蔭道」等應寫作「樹陰」「林**」。類似的詞形「綠蔭」「樹蔭」「樹蔭涼兒」「林蔭道」林蔭路」等詞語中的「蔭」都一律改為「陰」。

引用:1、楊朔 《香山紅葉》:「沿著石砌的山路,兩旁滿是古鬆古柏,遮天蔽日的,聽說三伏天走在樹陰裡,也不見汗。」

2、宋·楊萬里《小池》:泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。

3、儒林外史·第四十回:見那綠樹陰中,百姓家的小孩子,三五成群的牽著牛。

4、紅樓夢·第七十一回:行至一湖山石後,大桂樹陰下來。

9樓:匿名使用者

樹陰和樹蔭,這兩種寫法都是存在的,「樹陰」的「陰」字沒有「草」字頭,說明不是實指樹木。而「陰」字在詞典中又解釋為:光線被東西遮住所形成的影。

「樹」則解釋為本意:樹木。於是,兩字連起來便可理解為:

光線被樹木遮住所形成的影。 「樹蔭」的「蔭」字有「草」字頭,即指與實物樹有關。下面為「陰」字,則說明「蔭」和「陰」字相關連。

「樹」仍意為:樹木。如此,「樹蔭」有廕庇的意思,就是有大樹罩著,而「樹陰」純粹指太陽下面,大樹投在地上的陰影.

10樓:匿名使用者

看了以上的回答很長學問

「樹陰」、 「樹蔭」是兩個不同的詞

11樓:匿名使用者

樹陰見新華字典582頁

ps:我使用的是98版的

pps:人教版小學一年級下冊有

綠樹成陰

這個詞語

上學期剛給孩子們講完

12樓:啦啦の公主

樹蔭也可以,樹陰也可以,但是樹蔭是樹多葉的部分,樹陰是樹的陰影。

相信我,不對的,沒可能!

13樓:百度使用者

樹陰見現代漢語辭典,不過我的是83版的,p1175解釋是,樹陰,樹木枝葉在日光下所形成的陰影。

14樓:小馮傑

樹蔭 是對的 因為由:林蔭 轉變而來 所以叫樹蔭

15樓:匿名使用者

兩種都存在,高考時老師特意強調了

16樓:匿名使用者

哈哈 同意~````

2個都存在```

17樓:匿名使用者

樹陰 或 樹蔭 皆 可以

18樓:匿名使用者

應該是樹蔭,因為字典裡是這樣寫的。應該不會錯。

19樓:匿名使用者

以前是樹蔭,現在是樹陰

樹蔭還是樹陰

20樓:匿名使用者

根據最新版的新華字典

應是樹陰 林**

蔭 讀yin(四聲) 如:豐妻蔭子

舊版與新版不同的地方,以新版字典為主.

最新的高中語文課本對這兩個字也有較準確的規定

21樓:泠泠溪水

應該是「樹陰」才對。**教育部長專門接受了記者採訪,糾正此詞的讀音。

22樓:匿名使用者

蔭是一個多音字 兩個都可以讀

曾蔭權好象讀一聲

23樓:百度使用者

蔭讀印時是動詞,照顧,蔭庇的意思。

24樓:匿名使用者

最新的漢語字典上是樹陰

25樓:百度使用者

應該都是對的,字典上都有

26樓:百度使用者

蔭就是樹陰的意思

所以應該是樹陰

27樓:匿名使用者

不是都可以的,樹陰是隻樹的陰影 而蔭是隻涼爽的 樹的陰影。

現代漢語詞典 新變化

28樓:願逍遙一世

1、感同身受 原指感激的心情如同親身受到對方的恩惠一樣(多用來代替別人表示感謝),現多指雖未親身經歷,但感受就同親身經歷一樣

2、謙謙君子:指謙虛謹慎、能嚴格要求自己、品格高尚的人。

3、 堅韌不拔

舊:只收「堅韌」,未收「堅韌不拔」。

新:「堅韌不拔」形容信念堅定,意志頑強,不可動搖。

4、 空穴來風

舊:有了洞穴才有風進來(語出宋玉《風賦》)。比喻訊息和傳說不是完全沒有原因。

新:有了洞穴才有風進來(語出宋玉《風賦》)。比喻訊息和傳說不是完全沒有原因。現多用來比喻訊息和傳說毫無根據。

5、 美輪美奐

舊:未收錄。

新:《禮記?檀弓下》裡說:晉國時期大夫趙武建造宮室落成後,人們前去慶賀。大夫張老說:「美哉輪焉,美哉奐焉!」

後來用「美輪美奐」形容新屋高大美觀,也形容裝飾、佈置等美好漂亮(輪:高大;奐:眾多)。

常見的成語基本上只有這些變化了

其他:6、 品味

舊:①嘗試滋味;品嚐:經專家~,認為酒質優良。②仔細體會;玩味:他經過細細~,才明白了那句話的含義。③(物品的)品質和風味:由於吸收了異味,茶葉~大受影響。

新;①②③同,④格調和趣味;~高雅。

7、 蠟梅

舊:只收「臘梅」而無「蠟梅」

新:蠟梅,也作「臘梅」。

8、 一曝十寒

舊:只收「一暴十寒」。

新:只收「一曝十寒」。

9、 層見疊出

舊:「見」 讀 jiàn

新:「見」 讀 xiàn

10、 差池

舊:差錯。也作差遲

新:(差遲)①錯誤。②意外的事。

29樓:匿名使用者

前日聽一位高三語文老師講考試題,涉及到「空穴來風」的解釋,該教師仍沿用商務印書館2023年增補本《現代漢語詞典》(以下簡稱「舊」)的釋義,而不知《現代漢語詞典》第5版(以下簡稱「新」)該條已經增加了新的義項。可見,我們還有些老師不知道新版的《現代漢語詞典》在一些字詞的字形、注音和釋義的新變化。筆者就相關變化略作了一些梳理,以期對語文老師有所幫助。

1、 層見疊出

舊:「見」 讀 jiàn

新:「見」 讀 xiàn

2、 差池

舊:差錯。也作差遲

新:(差遲)①錯誤。②意外的事。

3、 堅韌不拔

舊:只收「堅韌」,未收「堅韌不拔」。

新:「堅韌不拔」形容信念堅定,意志頑強,不可動搖。

4、 空穴來風

舊:有了洞穴才有風進來(語出宋玉《風賦》)。比喻訊息和傳說不是完全沒有原因。

新:有了洞穴才有風進來(語出宋玉《風賦》)。比喻訊息和傳說不是完全沒有原因。現多用來比喻訊息和傳說毫無根據。

5、 美輪美奐

舊:未收錄。

新:《禮記?檀弓下》裡說:晉國時期大夫趙武建造宮室落成後,人們前去慶賀。大夫張老說:「美哉輪焉,美哉奐焉!」

後來用「美輪美奐」形容新屋高大美觀,也形容裝飾、佈置等美好漂亮(輪:高大;奐:眾多)。

6、 品味

舊:①嘗試滋味;品嚐:經專家~,認為酒質優良。②仔細體會;玩味:他經過細細~,才明白了那句話的含義。③(物品的)品質和風味:由於吸收了異味,茶葉~大受影響。

新;①②③同,④格調和趣味;~高雅。

7、 蠟梅

舊:只收「臘梅」而無「蠟梅」

新:蠟梅,也作「臘梅」。

8、 一曝十寒

舊:只收「一暴十寒」。

新:只收「一曝十寒」。 以上只是簡單的羅列,未能作全面整理,不足之處,期方家指正

新版現代漢語詞典價格是多少,現代漢語詞典第七版正版什麼價位合適

最新版的 現代漢語詞典 是第七版,定價是109元人民幣。本次修訂的 現代漢語詞典 第七版的主要內容為 全面落實2013年6月由 公佈的 通用規範漢字表 增收近幾年湧現的新詞語400多條,增補新義近100項,刪除少量陳舊和見詞明義的詞語 根據讀者和專家意見對700多條詞語的釋義 舉例等做了修訂。現代漢...

《現代漢語詞典》中有關人生的話,現代漢語詞典

沒有。現漢是解釋詞語的,不是描寫人生的。傴僂和佝僂有區別嗎 先說 僂 其本義為彎腰,音l 由此引申為彎腰,表示恭敬,也可指駝背 駝背的人,也可泛指彎曲。另有疾速 速度快之義,古人用得不多。荀子 儒效 雖有聖人之知,未能僂指也 句中 僂指 世存 疾速指陳 和 曲指一二 兩種解釋。這個音很活躍,古人常單...

現代漢語詞典查字,現代漢語詞典查掰字怎麼查

武則天好像只造了17個字 照 臣 君 月 年 日 星 載 聖 人 初 授 證 天 地 正 國 其中 天 地 正 國 是從古字借用的。照 曌 武則天本名武照,改照為曌,上明下空,意喻自己猶如日月當空 臣 臣對君當忠心如一 君 從天大吉,意指其為君乃天賜大吉,亦涵天下大吉之意。月 匚是月缺之形,出像月中...