1樓:匿名使用者
中國人是用舌前端發音,所以
發音較細。而外國人說英語都用舌後根發音,所版以發音較渾厚。權只是音質上的差異並不影響聽音。
所以,我們聽得懂他們說話,他們也聽得懂我們說英語。至於學的一樣,可以有意識的去模仿外國人的發音習慣,並且瞭解音標的發音位置與運氣方法就可以了。不過,語言嘛,只要能交流就行了,何必學的一樣呢!
至於美式英語與英式英語,從現在的社會形勢來說美式應該更受歡迎。
2樓:匿名使用者
好問題!
du思維不同,幾萬年就zhi練得器官不
dao同了。聽專
得懂有兩種,一種是
屬用外語直接聽懂,一種是心理想漢語才能聽懂,這可是區別大了去了。學英音,絕對不學美音。道理不解釋,自己慢慢理解。
看出來明白的不多,那就多說幾句。神州走的是表意,音,發音,不重要。其他州走的是拼音,發音自然重要,研究也領先。
要想達到直接用外語聽懂外語,最佳方案是學習老外的發音,每個音,越細越好。至於學英音不學美音,這是全世界前15名的charles berlitz推薦的。能做到的不多,就不建議大家費勁了!
3樓:匿名使用者
主要和母語有關復系,英語主要為後製舌音
bai還包括較多的鼻腔音,而du
漢語前舌音和後zhi舌音都有,鼻腔dao音也不明顯,所以即使學的很不錯,在一些英文發音上的飽滿程度還是相差不少。對比一下日本人,你就發現中國人的英文口語還是好很多的,因為日文基本沒有後舌音,他們在讀英文的時候很難發出標準音。發母音的時候可以多注意一下舌頭的位置,多多感受。
相比於英式英語,個人認為美式英語發音更容易,懶散的美國人經常吃掉個別音節。。。
4樓:匿名使用者
最簡單的答案:因為口音不地道,如果一箇中國人在英國生活個十幾年,可能就沒有中國口音了。
為什麼外國人和中國人的說話方式不一樣? 20
5樓:邃狼瞳
你 可能翻譯腔看多了 這一類多見於美國
一般老外說話確實更誇張點
因為文化原因造成的
因為 美國之類 開放 尊重個體的理念 造成個性化所以說話會很活躍
也有點小原因是語言 因為英語文字表達能力清晰程度不如漢語 易造成誤解 所以需要一點表情 動作去彌補自己感情的 解釋自己所說的意思
正常來說 my god 就是天哪 不是我的上帝的意思諸如此類 這樣看其實就順眼點了 你覺得很奇怪 還有原因是翻譯的問題 這是典型的翻譯腔 多見於早期美劇 現在少多了…
6樓:爺笑意你看不懂
你好,呃,因為中國和外國是不一樣的,自然說話方式就不一樣,就比如,動物和人,說話的方式就不一樣。
為什麼外國人和中國人看中國人的審美觀不一樣
外國人喜歡丹鳳 抄眼,高 襲顴骨的亞洲女人形象。這就是他們的審美了。沒有為什麼。丹鳳眼我看也不錯,但是高顴骨就算了。順便說下那個匿名的2b該死哪兒死哪兒去,回答個問題都要匿名,瞧你那慫樣!為什麼外國人和中國人的審美觀不一樣,是什麼原因造成的 審美觀不同是由抄於文化和環境不同襲造成的,就算在中國每個人...
為什麼外國人瞳孔顏色和中國人的不一樣
類眼睛的顏色不同是虹膜 也就是瞳孔所在的膜所含色素 含量 不同。事實上各色人種的色素幾乎形同,不同的只是含量而已,這是由基因決定的,不同的人種決定色素多少的顯性基因數量不同,而決定瞳虹膜顏色的正是色素決定基因的對比關係just as 調色盤 白種人顯性基因少所以白種人的虹膜多呈現淺色,而色素基因同樣...
為什麼老鼠是中國人最喜歡的動物 老外問的,因為是12生肖第一位是鼠
關於生肖的故事,是一個十分有趣的話題,這裡所說的故事,包括神話傳說 典故等。在十二生肖的排位上,為什麼鼠小為大,排在第一位呢?這個問題首先就讓人類的先哲和當今的智者百思不得其解 論體形,老鼠小得可憐,讓人一把提住能玩開在股掌之間,十二生肖動物中,它是最小的一個。論蠻力,它與牛的強壯 虎的威猛 龍的神...