1樓:喵喵喵啊
同仇敵愾是形容抱著無比仇恨和憤怒共同一致地對付敵人。
同仇:共同對敵;敵:對抗,抵拒;愾:憤怒。意思是抱著無比仇恨和憤怒共同一致地對付敵人。
【出處】:
《詩經·秦風·無衣》:「修我戈矛,與子同仇。」
出自秦代,作者無名氏。
白話文釋義:修整我那矛與戟,出發與你在一起。
2.《左傳·文公四年》:「諸侯敵王所愾,而獻其功。」
出自晉代,作者左丘明。
白話文釋義:指把天子所痛恨的人作為自己的敵人而加以討伐。
擴充套件資料
東周春秋時期,有一首流傳於軍中的歌謠,表現了士兵們 慷慨從軍;同心對敵的樂觀精神和保衛祖國的英雄氣概。這首歌謠 分為三節,可以反覆詠唱。其中第一節是這樣的:
」誰說沒有衣服?我 的戰袍就是你的。國王興兵打仗,快把刀槍修好。
我與你共同對付仇敵。」 「同仇」這個詞就**於上面的歌謠。
公元前623年,衛國的寧俞出使魯國,魯文王設宴招待。席間,文王讓樂工演唱《湛露》和《彤弓》,寧俞一聽就知道。這是周天子對諸侯恩賜、褒獎時的宴樂。為此,他在席間不作任何答謝之辭。
文王對寧俞在席間表示沉默不理解。宴飲完畢後,命人私下詢 問他是什麼原因。
寧俞回答說:「當年諸侯以周天子對敵人的憤恨為 同恨,所以為天子獻上戰功。天子為了酬謝諸侯,在酒宴中賜彤弓, 賦《湛露》,這是應該的。
但如今我們衛國來到魯國表示友好,大王學 天子賜諸侯的禮節,也命樂工演唱《湛露》和《彤弓》。在這種情況下, 我只好沉默不言了。」
「敵愾」這個詞就**寧俞說的話。
《湛露》即《小雅·湛露》是中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩,《詩經》的作者佚名,絕大部分已經無法考證,傳為尹吉甫採集、孔子編訂。
《彤弓》是先秦的佚名 所著。
2樓:yue8251591無悔
意思是抱著無比仇恨和憤怒共同一致地對付敵人
3樓:匿名使用者
這則成語故事出自《詩·秦風·無衣》:「王於興師, 修我矛戈,與子同仇。」又據《左傳·文公四年》:
「諸侯敵王所愾,而獻其功。」後人就總結出了這個詞。同仇敵愾的意思就是用來形容同心同德,團結起來一致對付敵人。
敵愾就是抵抗所憤恨的敵人。這個詞經常被使用在類似於誓師大會的場合,此詞一出,萬眾一心。
下面用白話文翻譯一下上面的話。春秋時期,軍隊中流傳著一首表現士兵們共同抗敵、保衛祖國英勇氣概的歌謠《無衣》。這首歌謠第一節的大意是:
「誰說沒有衣服?我的戰袍就是你的。國王要興兵作戰了,快修好刀槍長矛,和我一起對付敵人。
」另外還有這樣一則典故:公元前623年,寧俞受衛國國君之命出使魯國。魯國國君設下宴席來招待他。
在席間,魯文王命人演奏《湛露》和《彤弓》,這是周天子獎賞諸侯時用的宴樂。寧俞聽後,沒有對魯文王說任何答謝的話。文王便命人私下詢問寧俞,寧俞說:
「當年諸侯以周天子對敵人的憤恨為己憤,所以都願為天子立下戰功。天子為了賞賜諸侯,便在宴席中命人演奏《湛露》。但現在我們衛國使者來魯國,魯文王也命樂工演奏這首樂曲。
此時,我只好沉默不語了。」
這就是成語同仇敵愾的意思跟出處了。其中「同仇」和「敵愾」分別來自上面的兩則典故。這兩個詞語的意思相同,合在一起組成了「同仇敵愾」。
4樓:曉路飛
同仇:共同對敵;敵:對抗,抵拒;愾:憤怒。指全體一致的痛恨敵人。
5樓:匿名使用者
大家一致的對敵人抱著無比的仇恨和憤怒。
6樓:文雪嫣
有同樣的敵人,立場一樣
同仇敵愾意思是什麼?
7樓:腳步和風
同仇敵愾意思是抱著無比仇恨和憤怒共同一致地對付敵人。是一個漢語成語,拼音是tóng chóu dí kài。
各詞解釋如下:
同仇:共同對敵;
敵 :對抗,抵拒;
愾 :憤怒。
其中 同仇 出處為《詩經·秦風·無衣》; 敵愾 出處為《左傳·文公四年》。
而同仇敵愾則出自於魯迅的《且介亭雜文二集·五論「文人相輕」—明術》:「因為讀者大眾的對於某一作者,是未必和「批評」或「批判」者同仇敵愾的。」
例句:1、抗日戰爭時期的抗戰文化,無論就其對激發國人愛國熱情、凝聚國人同仇敵愾所起的巨大作用來說,還是就其對後來的重大影響來說,都是卓著的。
2、知道對方公司如此不講理後,同仁無不同仇敵愾,發誓一定要用業績打垮對方。
3、雖然這些群落之間摩擦不斷,爭鬥頻仍,但語言和文化使他們始終是一個民族,他們也總是同仇敵愾。
擴充套件資料
1、同仇敵愾近義詞:
戮力同心 [ lù lì tóng xīn ]
【解釋】:戮力:併力;同心:齊心。齊心合力。
【出自】:出自春秋戰國時期墨子的《墨子·尚賢》:與之戮力同心,以治天下。」
【譯文】:和他齊心協力,進而治理好天下。
【示例】:情況既已至此,大家只有勠力同心,才能渡過難關。
2、同仇敵愾反義詞:
同室操戈 [ tóng shì cāo gē ]
【解釋】:同室:一家,指自己人;操:拿起;戈:古代的兵器。自家人動刀槍。指兄弟爭吵。泛指內部鬥爭。
【出自】:南朝·宋·范曄的《後漢書·鄭玄傳》:「康成入我室操吾矛以伐我乎?」
【譯文】:康成你來我家是想拿我的矛來攻打我的嗎?
【示例】:你們同室操戈的結果必然是兩敗俱傷。
8樓:q王小年
意思:同仇:共同對敵;敵:對抗,抵拒;愾:憤怒。指全體一致痛恨敵人。
讀音: tóng chóu dí kài
出自:先秦·佚名《秦風·無衣》:豈曰無衣?與子同袍。王於興師,修我戈矛。與子同仇!
翻譯:誰說我們沒衣穿?與你同穿那長袍。君王發兵去交戰,修整我那戈與矛,殺敵與你同目標。
引用:魯迅《且介亭雜文二集·五論「文人相輕」—明術》:因為讀者大眾的對於某一作者,是未必和「批評」或「批判」者同仇敵愾的。
語法:複句式;作謂語、分句;含褒義
例句: 全中國人民同仇敵愾,萬眾一心,誓將一切侵略者消滅乾淨。
近義詞:
戮力同心 [ lù lì tóng xīn ] 齊心合力,團結一致。戮力:合力。
出 處:春秋·左丘明《左傳·成公十三年》:「昔逮我獻公及穆公相好;戮力同心;申之以盟誓;重之以婚姻。」
翻譯:從前我們先君獻公與穆公相友好,同心合力,用盟誓來明確兩國關係,用婚姻來加深兩國關係。
例句:只要公司同仁戮力同心,必然可以再創更為亮麗的佳績。
反義詞:
同室操戈 [ tóng shì cāo gē ] 一家人動起刀槍來。比喻內部爭鬥。戈:古代的一種兵器。
出 處:東漢·范曄《後漢書·鄭玄傳》載:何休嘆息曰:『康成(鄭玄字)入我室操吾矛以伐我乎?』
翻譯:何休見到而感嘆說:康成進入我的家,拿著我的矛,以進攻我嗎?
例句:這場戰鬥只是一場同室操戈的混戰,參戰者並非人人全副武裝,也不是個個都明確作戰目標。
9樓:淺淺馨
【注音】tóng chóu dí kài
★【釋義】同仇:共同對敵;敵:對抗,抵拒;愾:憤怒。指全體一致的痛恨敵人。
【全釋義】指全體一致的痛恨打擊別人。
【用法】作謂語、定語、分句;指共同作戰;多用作褒義。
【結構】並列式
【近義詞】同心同德、戮力同心
【反義詞】自相殘殺
10樓:匿名使用者
表示抱著共同的憤恨,一致對付敵人。
11樓:匿名使用者
成語資料 【注音】tóng chóu dí kài 【釋義】同仇:共同對敵;敵:對抗,抵拒;愾:憤怒。指全體一致的痛恨敵人。
12樓:破碎的白菜
同仇敵愾( tóng chóu dí kài )
解 釋同仇:共同對敵。敵愾:抵抗所怨恨的人(抵抗敵人)。意謂共同懷著無比的仇恨和憤怒,戮力同心抵抗敵人。
13樓:宰熹旗攸
【注音】tóng
chóu
díkài
【釋義】
同仇:共同
敵;敵:
抗抵拒;愾:憤恨
指抱著共同憤恨致
付敵【用
】作謂語、定語、
句;指共同作戰;
用作褒義
【結構】
賓結構【近義詞】同
同德、戮力同
、齊協力、眾
條【反義詞】自相殘殺
【辨析】
同仇敵愾
誤寫同仇敵慨
應注意【英譯】with
***mon
hatred
against
the***mon
enemy.
「同仇敵愾」是什麼意思?
14樓:匿名使用者
意思是:共同抱著憤恨心情,齊心同力抵抗敵人。
一、拼音:同仇敵愾 [ tóng chóu dí kài ]
二、「同仇敵愾」由「同仇」和「敵愾」兩個片語成,出處分別是:
1、先秦·佚名《詩經·秦風·無衣》:「王於興師,修我戈矛,與子同仇。」
釋義:君王發兵去交戰,修整我那戈與矛,殺敵與你同目標。
2、春秋·左丘明《左傳·文公四年》:「諸侯敵王所愾。」
釋義:把天子所痛恨的人作為自己的敵人而加以討伐。
三、例句
1、戰士們同仇敵愾,臨危不懼,勇往直前,爭取最後的勝利。
2、「七七事變」後,全國人民同仇敵愾,奮起抵抗日本侵略者。
一、近義詞:
戮力同心 [ lù lì tóng xīn ]
釋義:戮力:併力;同心:齊心。齊心合力。
出處:春秋·左丘明《左傳·成公十三年》:「昔逮我獻公及穆公相好;戮力同心;申之以盟誓;重之以婚姻。」
翻譯:從前我們先君獻公與穆公相友好,同心合力,用盟誓來明確兩國關係,用婚姻來加深兩國關係。
二、反義詞:
親痛仇快 [ qīn tòng chóu kuài ]
釋義:使自己人痛心,使敵人高興。
出處:漢·朱浮《與彭寵書》:「凡舉事無為親厚者所痛,而為見仇者所快。」
翻譯:做事情不要讓自己親近的人感到痛心,敵對者感到高興。
15樓:快喊源姐姐
「同仇敵愾」同仇:共同對敵;敵:對抗,抵拒;愾:憤怒。指全體一致痛恨敵人。
「同仇敵愾」:
讀音:[ tóng chóu dí kài ]
近義詞:合力攻敵 戮力同心 同仇敵慨
反義詞:同室操戈 眾叛親離 自相殘殺 親痛仇快
造句:
狼牙山五壯士同仇敵愾的打擊日本鬼子。
他們難得同仇敵愾地站在了統一戰線。
在戰場上大家要齊心協力.同仇敵愾的對付敵人。
可以理解,伊拉克人正覺醒起來,並同仇敵愾。
雖然這些群落之間摩擦不斷,爭鬥頻仍,但語言和文化使他們始終是一個民族,他們也總是同仇敵愾。
16樓:柯運旺諸琬
【釋義】同仇:共同對敵;敵:對抗,抵拒;愾:憤怒。指全體一致的痛恨敵人。
【全釋義】指全體一致的痛恨打擊別人。
同仇敵愾:意謂共同懷著無比的仇恨和憤怒,戮力同心抵抗敵人。
17樓:臧澤叔學文
同仇:共同對敵;敵:對抗,抵拒;愾:憤怒。指全體一致痛恨敵人。
同仇敵愾是什麼意思?
18樓:匿名使用者
同仇敵愾
拼音bai: tóng chóu dídu kài解釋: 同仇:共同對敵;敵:zhi對抗,抵拒;愾dao:憤怒。指全體一致痛版恨權
敵人。出處: 《詩經·秦風·無衣》:「修我戈矛,與子同仇。」《左傳·文公四年》:「諸侯敵王所愾,而獻其功。」
例句: 因為讀者大眾的對於某一作者,是未必和「批評」或「批判」者~的。(魯迅《且介亭雜文二集·五論「文人相輕」—明術)
用同仇敵愾造句,同仇敵愾怎麼造句?
1 看到大copy家如此地同仇敵愾,bai他邊喊著口號,邊流下淚來。2 在戰場上大家du要齊心協力.同仇敵愾zhi的對付敵人dao。3 國人同仇敵愾,打敗了日寇的侵略。4 狼牙山五壯士同仇敵愾的打擊日本鬼子。5 將士們熱血滔滔 同仇敵愾,這場戰爭必勝無疑。6 因為國人同仇敵愾,所以能打敗日寇的侵略。...
同仇敵愾的意思是什么,同仇敵愾的意思是什麼?
同仇 共同對敵。敵愾 抵抗所怨恨的人。意謂共同懷著無比的仇恨和憤怒,戮力同心抵抗敵人。東周春秋時期,有一首流傳於軍中的歌謠,表現了士兵們 慷慨從軍 同心對敵的樂觀精神和保衛祖國的英雄氣概。這首歌謠 分為三節,可以反覆詠唱。其中第一節是這樣的 誰說沒有衣服?我 的戰袍就是你的。國王興兵打仗,快把刀槍修...
同仇敵愾的附加攻擊連擊時候遞減嗎
法術連擊傷害值 前一次傷害 2。即第一次傷害1w,第二次就是5000 第三次是2500,以此類推。所謂的仙法忽視是指在對方抗仙法的基礎上增加仙法傷害,如果對方抗30,而你忽視的是40,那麼仙法傷害就是對方仙法抗0時的傷害,不可能是負抗 10,如果那樣的話都去玩仙了,無論你忽視多少,當被忽視的物件抗性...