1樓:匿名使用者
從今天以前的四個月.
因為前面是現在完成時,(has been ),說明已經是"完成"了的,是過去的事了.
2樓:匿名使用者
四個月以來,他一直伴隨著她
四個月來,他一直陪在她身邊
四個月來,她一直有他陪伴
至於今天的問題,我想你自己有這個基本的辨別能力。
3樓:
指的是過去
意思是:在過去的四個月裡他一直陪伴著她
4樓:匿名使用者
應該是今天以前的四個月。
這句話的意思大概是:在過去的四個月裡他一直陪伴著她。
5樓:匿名使用者
你所指的「此句中所用到的:for the last four months 是指從今天開始的四個月還是今天以前的四個月?」
---- 也就是從現在開始往回倒4個月 的那四個月
6樓:匿名使用者
他已經作了她這四個月裡的密切夥伴了。
這裡的for the last four months是上一個的四個月裡
7樓:匿名使用者
是今天以前的四個月
他在過去四個月中一直陪伴著她。
請問這個句子怎麼翻譯??謝謝
8樓:我是誰的_公主
日本兩家頂級汽車製造商互相競爭,並且在六十年代中期超過的美國生產水平一倍,這時,每名員工的資本投入與美國公司的員工資本投入相當。
9樓:匿名使用者
當兩位日本汽車製造商互相競爭,然後在美國在60年代中期生產水平翻一翻,每名僱員的投資資本與生產率水平相當高的美國公司媲美。
10樓:匿名使用者
當兩名日本汽車製造商匹配,然後翻了一番,美國的生產力水平,資本投資60相媲美,每個僱員的美國公司。
請問這個字怎麼讀,請問這個字怎麼讀？
1，一個目加上一個巟 huang 讀 m ng 2，指目視不明 翬 翬 hu 1 2 飛翔。3 古書上指有五彩羽毛的雉。4 鄭碼 ytwh，u 7fda，gbk c19a 5 筆畫數 12，部首 羽，筆順編號 541541451512 請問這個字怎麼讀？是什麼意思呀！間隔號。用於某些非漢語人名內部或...
請問這個魔術怎麼變得，請問這個魔術怎麼變得
準備方案 一隻玫瑰 隱線 餐巾紙1張 1 把玫瑰放在 袖子裡 我想這麼冷的天 你不可能穿短袖吧 放的時候注意，玫瑰的枝條在袖子，花朵在外面點 可以手指能夠抓到的地方，但 是不能讓對方看到。而且在放之前要先用隱線把玫瑰固定好，隱線的一頭掉在耳朵上。2 這個時候你拿出餐巾紙，隨便在空中揚幾下，記住用左手...
請問這個是什麼，請問這個是什麼？
滿天星。釋義 滿天星，原名 圓錐石頭花，別名 錐花絲石竹 圓錐花絲石竹 絲石竹 錐花霞草 滿天星，石竹科 石頭花屬多年生草本。產新疆阿爾泰山區和塔什庫爾幹。耐寒，喜冷涼氣候，忌炎熱，多雨。生於海拔1 100 1 500米河灘 草地 固定沙丘 石質山坡及農田中。哈薩克 俄羅斯 西伯利亞 蒙古 西部 歐...