1樓：匿名使用者
最簡潔有力而且經典的翻譯是：action now!!!
2樓：匿名使用者
let's do it right away
「讓我們趕快行動吧！」用英語怎麼說？ 40
3樓：匿名使用者
let's act now!
= let's take action now!
4樓：匿名使用者
we'd better move now!
we'd better act now!
let's act now.
let's make a move.
5樓：匿名使用者
let's do it now!
let's act now!
let's start now!
6樓：匿名使用者
let's get a move on
讓我們行動起來吧！用英語怎麼翻譯
7樓：匿名使用者
let us take action
action
英 ['ækʃ(ə)n] 美 ['ækʃən]
n. 行動；活動；功能；戰鬥；情節
n. (action)人名；(英)埃克申
短語antagonistic action 拮抗作用 ; 頡抗作用 ; 對抗作用
fake action 假動作
recovery action 追稅行動 ; 追索行動 ; 追索訴訟 ; 追索訴訟英語
remedy action 修補行為
recess action 齧出
擴充套件資料
action的同近義詞
1、movement
英 ['muːvm(ə)nt] 美 ['muvmənt]
n. 運動；活動；運轉；樂章
短語lateral movement 橫向移動 ; 橫向位移 ; 側向位移 ; 橫向運動
voluntary movement [生理] 隨意運動 ; 隨意性運動
capital movement 資本流動 ; 資本移動 ; 資金排程 ; 資本流動英語
involuntary movement 不隨意運動 ; 不自主運動 ; 不隨意性運動 ; 意疏通
2、working
英 ['wɜːkɪŋ] 美 ['wɝkɪŋ]
adj. 工作的；操作的；可行的
n. 工作；活動；製作；操縱
v. 工作；影響；受僱用（work的ing形式）
n. (working)人名；(英)沃金
短語working electrode 工詛極 ; 化學感測器由工作電極 ; 為工作電極
working overhead 上面在施工 ; 下面在施工 ; 對施工期間引起的不便表示歉意 ; 上媔在施工
working couple [勞經] 雙職工 ; 雙工 ; 指在一個家庭中 ; 工質對
8樓：心之王者
讓我們行動起來吧！的英文：let us take action
action 讀法 英 ['ækʃ(ə)n] 美 ['ækʃən]
作名詞的意思是：行動；活動；功能；戰鬥；情節
短語：1、direct action 直接行動；直接作用
2、action potential 動作電位；動詛位
3、out of action 損壞；不運轉；失去作用
4、control action 控制作用；控制動作
5、disciplinary action 紀律處分；訓練活動
例句：let us take action, protecting the environment and improving the ecological environment.
讓我們行動起來，保護環境和改善生態環境。
一、action的用法：
1、action用作可數名詞時,多用於複數形式。action的複數形式在泛指人的「行為」時,常與words相對應。action在表示戲劇或書中所發生的主要事件時,常用其單數形式,其前加定冠詞the。
2、action在有修飾語時可加不定冠詞,但在take action中,即使有形容詞修飾,也不加不定冠詞。
3、act of cruelty，act of folly，act of kindness等後面都是接of和抽象名詞，只可用act,不可用action；
4、action和act都表示「行為」，但是前者比後者抽象，而後者比前者具體。在in word and act中，word與act都是具體的，而在in speech and action中，speech和action都是抽象的。
二、action的詞義辨析：
action, act, deed, operation這組詞的共同意思是「行為」。其區別是：
1、act和action常可替換,但act多指短暫的、單一的、個人的、具體的行為,強調後果; 而action多指時間較長、過程較複雜的持續動作或行為,有時也指抽象的行動,強調過程。deed指比較複雜或業已完成的行為,多指偉大的、感人的行為; operation常指幾個工作的組合。
2、act和deed是可數名詞; action常用作可數名詞,有時用作不可數名詞; operation可用作可數名詞或不可數名詞。
3、act和operation是一般用詞; action是較正式用詞; deed是正式用詞。
9樓：匿名使用者
let's get a move on. 趕快行動
let's roll up our sleeves. (捲起袖子，引申為開始動手幹)
let's move. 行動起來
10樓：
let's just do it! 引用了just do it。
11樓：匿名使用者
讓我們行動起來吧！let's act!
12樓：匿名使用者
let's take action!
13樓：匿名使用者
let's go into action!
14樓：登徒非浪子
let's move!
15樓：匿名使用者
let's do it toghter
16樓：豆豆
let's get started
『』如果你心動，那就趕快行動吧『用英語怎麼說
17樓：匿名使用者
if you are encouraged,then just do it immediately.
18樓：匿名使用者
1."心動不如行動"譯文:heartbeat is not as good as action.
19樓：匿名使用者
if your heart leaps up for it, do it soon!
趕快用英語怎麼說
20樓：角落裡的春
「趕快」用英語：quickly
讀音：英 ['kwɪklɪ] 美 ['kwɪkli]釋義：adv. 迅速地；很快地
例句：1、i have done the errands quickly.
我很快乾完了這些差事。
2、the dough would sour quickly in such weather.
在這種天氣生麵糰會很快發酵。
擴充套件資料quickly的同近義詞：fast
讀音：英 [fɑːst] 美 [fæst]釋義：1、adj. 快速的，迅速的；緊的，穩固的2、adv. 迅速地；緊緊地；徹底地
3、vi. 禁食，齋戒
4、n. 齋戒；絕食
5、n. (fast)人名；(德、英、俄、芬、捷、瑞典)法斯特片語短語：
1、too fast 太快，速度太快
2、stand fast 不後退，屹立不動3、fast five 速度與激情
4、fast break 快攻
21樓：魅力100點
趕快[gǎn kuài]
詞典quickly; hurry; at once; hasten; hurry up
22樓：宣鈺苑卿
你好！「趕快」，「趕緊」
hurry
up英[ˈhʌri
ʌp]美[ˈhɚri
ʌp][詞典]
快;（使）
趕緊;[例句]franklin
told
howe
tohurry
upand
take
hisbath;
otherwise,
they'd
miss
their
train
富蘭克林告訴豪趕快去洗澡；否則他們會趕不上火車。
23樓：夔又律風
hurry
英['hʌrɪ]
美['hɝrɪ]
n.匆忙，急忙
v.倉促（做某事）；催促；（朝某方向）迅速移動；迅速處理n.（英）赫裡（人名）
短語heart
hurry 心搏過速
hurry
on 趕往;快上
;就匆匆
better
hurry 更著急
;最好快點
;快點好
;快點好起來
hurry
production 去加速製作
;加速生產
ahurry 著急的;急忙
擴充套件資料
同近義詞
1、haste
英[heɪst]
美[hest]
n.匆忙；急忙；輕率
vi.匆忙；趕緊
vt.趕快
n.(haste)人名；(英)黑斯特；(法)阿斯特短語make
haste 趕緊;急速
;趕快;趕緊點
joan
haste 迦因小傳
needful
haste 急速射擊
2、quickly
英['kwɪklɪ]
美['kwɪkli]
adv.
迅速地；很快地
短語answer
quickly 搶答字母組
;快說字母對抗賽
;快速反應
quickly
erase 快速抹除
sitquickly 安靜地坐
「那就快行動吧，」用英語怎麼說
24樓：棟家恆
那就快行動吧_有道翻譯
翻譯結果：
quick action
then take action quickly.
25樓：家有春天
那就快行動吧
then take action quickly.
26樓：陽光語言矯正學校
let's do it.now
27樓：南方精銳陳老師
let's do it.
28樓：小鳥嘰嘰叫活寶
***e on let'go
"不要再猶豫了,趕快行動吧!"英文怎麼說啊?
29樓：匿名使用者
don't hesitate, let's hurry!
30樓：匿名使用者
bu yao zai you yu le,kuai xing dong ba
就是這樣的
31樓：我是啊東
do not worry ! let us go ! 不要擔心，我們上！
do not wotty ! hurry up ! 不要擔心，趕快！
讓我們開始吧的英文,讓我們開始吧！用英語怎麼說？
let s begin.let s start.let s get it started.以上三中都很常見，絕對沒問題。let s begin.let us begin.let us get started.讓我們開始吧！用英語怎麼說？5 還送，告訴我自己親，關係好公 let s do it let...
讓我們一起看電影吧英文怎麼說,讓我們來看視訊吧用英語怎麼說？
lets go to watch film.let us go to the movies let us see the film 讓我們來看 吧 用英語怎麼說？let s watch the video clips let s watch the videos 我們一起去看電影吧。用英語翻譯 le...
我們一起玩吧用英文怎麼說,讓我們一起玩吧，用英語怎麼讀。
一般如果在日常英語中，比較口語化的表達是 you wanna play?wanna want to的口語表達 如果是比較正式的書信比如邀請別人共同玩耍，would you want to play together?比較正式是詢問的口吻 你想跟我一起玩嗎？肯定的口吻我們一起玩吧可以直接說let s ...