1樓：藍色狂想曲
美好的時光已經悄然而去的翻譯是：beautiful time flies away.
2樓：好奇殺死布吉島
beautiful time flies away.
我會記住這段美好的時光的翻譯是：什麼意思
3樓：匿名使用者
翻譯：i will remember this good moment.
我會好好享受這美好的時光的翻譯是：什麼意思
4樓：匿名使用者
你好！我會好好享受這美好的時光
i'll enjoy this wonderful time
美好的時光總是很短暫,不是麼?(英文翻譯)
5樓：匿名使用者
如果這裡用意思「短暫」的單詞來表達的話，太直白了，當然，沒錯。只是有點c 英而已。
當然，可以用很多不同的單詞來完整的表達這句話，甚至你可以極端的這樣翻譯（nice time is dying,isnt it?) 這樣的翻譯，必須在很特別的語境，不然一般來說別人有不理解的可能。。 我翻譯一句，lz可以參考，
nice time does always last for not long, doest it?
6樓：匿名使用者
beautiful times are always short,isn't it ?
orbeautiful times always can't last long , isn't it ?
7樓：匿名使用者
pleasant time always goes by quickly,doesn't it?
8樓：神之初意境
pleasant time is always short,isn't it?
9樓：匿名使用者
good time is always very short-lived，isn't it？
止盡的歡樂年華，的翻譯是：什麼意思
10樓：雲歸月獨白
歡樂美好的時光已經終止耗盡了，可以理解為好日子到頭了
美好的時光總是短暫的 用英文怎麼說
11樓：今天我好高興
英文是：good times are always short.
句子解釋：
good times
[詞典] 歡樂時光;
[例句]i try to remember all the good times i've had here.
我試著回憶在這裡度過的所有美好時光。
always 英[ˈɔ:lweɪz] 美[ˈɔlwez,-wɪz,-wiz]
adv. 常常; 總是，老是; 永遠，始終; 不斷地;
[例句]whenever i get into a relationship, i always fall madly in love
我每次談戀愛都深陷其中，無法自拔。
short 英[ʃɔ:t] 美[ʃɔ:rt]
adj. 短期的; 短的，短暫的; 矮的; 短缺的;
adv. 突然; 唐突地; 簡短地; 橫貫地;
n. 短路; 缺乏; 短褲;
[例句]the announcement was made a short time ago
通告是不久前才宣佈的。
12樓：匿名使用者
beautiful times fly away.
13樓：匿名使用者
how time flies~
14樓：弭愷浦採楓
美好的時光總是短暫的
good
time
isalways
short-lived.
good
times
arealways
short-lived.
翻譯最美好的回憶，「美好的回憶」翻譯英文是什麼？
best memories the most wonderful memory the sweet memory the sweet memory the beautiful memory the most beautiful memory the greatest memory 樓主,我不奢求被採...
合同項下的單據，今天已經寄出的翻譯是什麼意思
翻譯如下 合同項下的單據，今天已經寄出 the documents under the contract have been sent out today 今天的樣品已經寄出去了，請查收的翻譯是 什麼意思 恩 不是境內 所以 必須要的 the sample has been sent off tod...
她已經完成了工作，我也完成了的翻譯是 什麼意思
she finished her work,so did i.他已經成功的完成了自己的使命的翻譯是 什麼意思 翻譯he has already completed his own mission successfully.工作已經完成了 用英語怎麼說 工作已經完成了，用英語是 the work ha...