1樓:天空漸藍藍
my friend is not in china now.
當別人用英語和你說謝謝之後,我想用英語說「不用客氣,這是我應該做的」,這句話的英文怎麼說
2樓:匿名使用者
那個叫什麼oneboxman的,別一天到晚自稱自己是什麼加拿大人,就你那水平,還敢說英語是你第一語言?not at all 這種話只在中國教科書上常見,老外極少這麼說,而且老外也從來不會說什麼「這是我應該做的」之類的話。「not at all.
it's my job.」這種話只會讓人覺得你莫名其妙,以為你就是幹這個工作的。而中國人說這是我應該做的,真實意思是客氣,而不是說這真的就是他的工作。
從你喜歡用not at all 這點判斷,你就是在中國接受的英語教育,還自吹什麼英語是你第一語言。懂多少就說多少吧,別在這裡誤導人了,拜託!
這句話的正確回答應該是,you are wel***e,或 my pleasure 就行了。
3樓:傷心孤獨de寂寞
僅it's my pleasure就可以表達、其他的回答都是中國式英語.
4樓:曲尐奇
為啥我覺得用at your service (樂意效勞)才是王道呢??? my pleasure是不是有點兒太過時了呢???
5樓:匿名使用者
you are wel***e. it is what i am supposed to do.
6樓:匿名使用者
don't mention it. this is (what) i should do. 還可以這樣說:you're wel***e. this is my duty.
7樓:小七
you're wel***e.this is what i should do
8樓:匿名使用者
don't have to mention it,this is should l do
9樓:日暮唯
it is my pleasure
10樓:匿名使用者
bu yong ke qi
11樓:匿名使用者
下面提供幾個地道的說法:
not at all. it's my job.
not at all. it's what i should do.
not at all. it's expected of me.
我是加拿大人,英語是我第一語言。
你想成為我的朋友嗎?(這句話用英語怎麼說?)
12樓:暴走少女
你想成為我的朋友嗎?翻譯成英文是do you want to be my friend?
do的英式讀法是[du:];美式讀法是[du]。
作動詞意思有做;幹。作名詞意思有注意事項;《非正式》聚會;《古》事情。
do用來構成一般現在時和一般過去時的疑問或否定式,其後要跟原形動詞。在問句中,do在語法上是需要的,但習慣上可以省略(有時含主語),特別在口語中。
want的英式讀法是[wɒnt];美式讀法是[wɑːnt]。
want的基本意思是「想」「要」,指人希望、願意或決心做某事或獲得某物,是日常用語,強調主觀願望。
be在這裡跟be***e意思一樣是成為的意思,表示狀態,能與表示延續性的時間狀語連用。
friend的英式讀法是[frend];美式讀法是[frend]。
作名詞意思有朋友;支持者;友人。作及物動詞意思是與 ... 為友。
擴充套件資料:
一、friend的單詞用法
n. (名詞)
1、friend的基本意思是「朋友,友人」,一般沒有血緣關係。引申為「同胞」或「自己人」「同盟者」,還可指「極有益或熟悉的事物」。其首字母大寫時可表示「(**教)公誼會教友」。
2、friend可用於在公開場合對人的稱呼。
3、friend常與介詞of或to連用,表示「…的支持者或贊助者」。
4、be〔make, keep〕 friends with sb 中的主語和賓語不論是單數還是複數, friends總是複數形式。
二、want的單詞用法
1、want既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞、動詞不定式、動名詞作賓語,也可接以形容詞、現在分詞、過去分詞、動詞不定式、介詞短語、副詞充當補足語的複合賓語。
2、want可接由that引起的賓語從句,表示「請求,命令,建議」等,主要用於美式英語中。
3、want作「需要」解時,可接被動形式的動詞不定式或主動形式的動名詞。
4、want用於過去完成時,表示「未達到本來的願望」。
5、want一般不用於進行體,但表示語氣婉轉時可用現在進行時或過去進行時。
三、do的單詞用法
1、句中有動詞have時,是否用do英美語不同,美式英語傾向於用do。
2、在否定疑問句中,若採用do not的縮略式, don't位於主語之前; 若採用非縮略式, not則應位於主語之後。
3、do用於祈使句中表示命令、邀請、勸告或說明時要重讀。
4、do還可用作替代動詞,使語言簡練。do so用來表達同一主語前面已做的或已提到的動作,動詞所涉及的賓語和狀語也可用do it或do that代替; do that比do it語氣強些, it在句中不重讀,但that要重讀; 在表示心理、情感或無意識行為的狀態動詞(如drink, like, fail等)時一般不用do so。
13樓:日高裡菜想看你
你好你想成為我的朋友嗎? 翻譯成英語是:
do you want to be my friend?
14樓:匿名使用者
do you want to make friends with me?
15樓:匿名使用者
be my friend
16樓:蘭亭惡魔
do you want to be my friend ?
當你想問對方是從**來時,用英語怎麼問
17樓:匿名使用者
對應的英語問語:
excuse me, where are you from?
更客氣回的問語答:
excuse me, would you mind telling me where you are from?
18樓:清雨
where. are. you. from.
19樓:小兮
where are you from?
where do you ***e from?
當你想知道對方是否做了其他事情的時候你應該怎麼說用英語回答
what do you usually do after school?what activities are you often engaged in after school?what do you do usually after school?當你想徵求對方的建議時,你應該怎樣說 用英語來說...
當你想念人時,對方會不會剛好也在想念你
如果他愛你,那麼一定會,如果不愛,那麼也許就不會了,哈哈!太天真了!憑感覺吧!想念不想念有什麼用?當你想念一個人時,他會不會剛好也在想念你?這個一般不會,除非之前你們經常在一起,有了感情,會有這樣的時候!希望幫到你,望採納,謝謝 古人就有心有靈犀。相愛的人彼此會有莫名的默契地 這個怎麼會知道,有心有...
當你的老公告訴你想跟別的女人睡覺時,你有什麼想法
把他趕出家門,叫他去找別人睡吧!他一定是外面有人了,才會說出這樣的話!我沒有什麼想法,因為我老公也說過,現在我們過得也挺好的 你就說我也想和其他男人睡 吃著碗裡,看著鍋裡,當你發現老公和別的女人有曖昧關係,你該怎麼處理才好?和老公談論那個女同事,就問他工作怎麼 樣啊,和公司誰最好啊,你覺得她人怎麼樣...