1樓：匿名使用者
英語: a life of peace韓語 :일생 日語:
一生無事で法語: la vie est en danger俄語: жизнь в безопасности德語:
das leben ist sicher阿拉伯語: حياة آمنة
「一生平安」或類似的對自己的祝福平安的語句用英語怎麼說？
2樓：匿名使用者
life of peace, health and longevity
用英語、韓語、日語如何翻譯「祝你一生平安,一帆風順！」
3樓：異海深藍
i wish you a life of peace and **ooth sailing
나는 당신에게 평화와 매끄러운 항해의 생활을 바란다私は平和お
よび滑らかな航行の生命を望む
一生平安用數字怎麼代替,一生平安用數字怎樣表示
1483或1383。1483比較常用 可以用1387。其它代表幸運的數字如 2234 愛你三世 3344 生生世世 2825 愛不愛我 0457 你是我妻 1711 一心一意 1573 一往情深 1920 依舊愛你 1930 依舊想你 2627 愛來愛去 3013 想你一生 1420 一世愛你 一生...
樓主好人一生平安什麼意思,好人一生平安什麼意思
好人一生平安，只是對人的祝福語，只是在一生平安的前邊加了 好人 二字而已。就是你比較善良，比較傻白甜，就會逢凶化吉，遇到高富帥。希望和祝願，好人有好報。祝樓主的主任，一生平安。好人一生平安什麼意思 好人一生平安是李娜演唱歌曲。好人一生平安 易茗作詞，雷蕾作曲，李娜回演唱 原唱 收錄於1998年8月答...
求翻譯好人一生平安啊懸賞可以追加
我大概說一下哈。就是你之前填過一個與文中括號中文字相關的調查，三到五個工作日內會聯絡你，然後找你進行再一步確認，用了一堆敬語讓你抽個時間配合。大概就是接個意思。求高手翻譯，謝謝，好人一生平安 10 化妝品說明翻譯可以找專業翻譯公司的韓語譯員為你翻譯哦，更加準確，確保在使用過程中不會有差錯。the g...