1樓：匿名使用者
je ne regrette jamais de t'aimer.愛你永不後悔
如果是我們互相不離不棄
：nous ne nous quittons pas et ne nous abandonnons pas.或者口語化：
on ne se quitte pas et ne s'abandonne pas.
如果是我對你不離不棄：
je ne te quitte pas et ne t'abandonne pas.
你若不離不棄. 我必生死相依.這句話用法語怎麼說. 一定要正確不要機器翻譯的謝謝.
2樓：
je serai à côté de toi jusqu'à la fin de ma vie à la condition que tu ne me quitterais jamais.
之前有研究過這句話用法語怎麼說，現在正好有機會拿出來跟大家分享
希望樓主採納！
3樓：焌衡
si donc tu veux. je ne sur le sort réservé aux personnes concernées.
4樓：韓忠萌
fdddfhtfghjygghjj fddhgf jgfcg！
我愛你一生一世，永遠不離不棄！用英語怎麼說 20
5樓：匿名使用者
我愛你一生一世,永遠不離不棄!
i love you for life, never abandon!
滿意請採納
6樓：小燁
i love you for life, never abandon
希望你能採納 謝謝
7樓：匿名使用者
i love you for ever in my life. i will never leave you.
8樓：夜落呈音
i love you all my life,and never leave you alone.
9樓：林青夫
i love you for life,never leave.
10樓：匿名使用者
i'll never leave you. love you, one love, one lifetime
11樓：1鬆鬆俊
i love you forever one is whole life, never abandon !
不離不棄的選擇愛你英文
i chose to love you unfailingly.過去式 i choose to love you unfailingly.現在式 unfailing never changing or becoming weaker even in difficult times 意思是 即使在艱難...
跟不離不棄意思相近的詞有哪些,和不離不棄相近的詞語有哪些？如題謝謝了
榮辱與共 相依為命 休慼相關 生死相依 共同進退 同舟共濟 相濡以沫 脣亡齒寒 榮辱與共 相以為命 休慼與共 生死相依 共同進退 和不離不棄相近的詞語有哪些？如題 謝謝了 一 相濡以沫 xi ng r y m 1.解釋 濡 沾溼 沫 唾沫。泉水乾了，魚吐沫互相潤溼。比喻一同在困難的處境裡，用微薄的力...
表達女子對男子不離不棄永遠愛他的句子
1.只願君心似我心,定不負相思意.2.結髮為夫妻，恩愛兩不疑。3.上邪，我欲與君相知，長命無絕衰。山無陵，江水為竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢與君絕4.此生隨君無別意,不離不棄慰平生 你若不離不棄,我必生死相依.表達女子對男子思念的優美句子 眼似尖刀心似箭。插上雙翅與你見。夢中時常在相牽。夢醒之...