1樓:格子裡兮
伊萬這個名字**於古猶太語,意為:耶和華(上帝)賜予,耶和華(上帝)寬恕,上帝的饋贈,上帝的愉悅。俄羅斯人的姓名構成分為:名,姓,父稱。伊萬就是非常典型的俄羅斯男子名字。
иван
名詞 陽性 人名 單數 一格伊萬
2樓:奔跑中的尋找
иван 伊萬
上帝珍愛
3樓:匿名使用者
иван
名詞 陽性 人名 單數 一格伊萬
「普京」在俄語裡是什麼意思?
4樓:匿名使用者
的確bai很多俄文的姓氏是一du個俄語單詞zhi轉變過來的。最早
dao俄羅斯是沒專有姓氏的,說到誰一般都屬是說誰誰家的。比如說米哈伊爾家的伊萬,這樣就發展為父名,說誰家肯定是一家之主-父親,就成了伊萬。米哈伊洛維奇(иван михайлович)。
俄羅斯的姓氏很像印第安人的名字,曾經都是這個家祖先的外號演變過來的。類似於小個子,紅鬍子,蚊子,**)))等等,這些名詞有時甚至動詞後面加上洛夫(ов)就成了**人的姓氏,因為ов是俄語裡的複數所有格結尾,就像之前講的,一般說伊萬是誰家的要提到他的父親,可俄語名字又很少經常碰到重名的情況,這說錯了爹也很麻煩))))而這家老老爺子曾經外號是蚊子(комар)語文發音是卡瑪爾, 他的孩子們都是蚊子的,這樣複數的所有格就是卡馬洛夫(蚊子們的комаров))所以完整的姓名是伊萬。米哈伊洛維奇。
卡馬洛夫( иван михайлович комаров)
還有一種常見的姓氏就是一個單詞的結尾變成in(ин). 有可能,只是有可能普金(путин)這個姓來自俄語單詞「道路」 путь.
5樓:匿名使用者
普京只是個姓 他名是弗拉基米爾(斯) 意思是「擁有世界」
6樓:獅子馬騮
**的意思,反正是很厲害的意思
7樓:陀蔚榮忠
確俄文姓氏俄語單詞
轉變早俄羅斯
沒姓氏說誰般都說誰誰家比說
米哈伊爾家伊萬
版發展父名說誰家肯定家主-父親伊權萬米哈伊洛維奇(иванмихайлович)
俄羅斯姓氏像印第安名字曾經都家祖先
外號演變類似
於紅胡蚊騙)))等等些
名詞甚至詞面加洛夫(ов)俄姓氏ов
俄語複數所格結尾像前講般說伊萬誰家要提父親俄語名字少經碰重名情況說錯爹麻煩))))
家爺曾經外號蚊(комар)
語文發音卡瑪爾,
孩都蚊複數所格卡
馬洛夫(蚊комаров))所完整
姓名伊萬米哈伊洛維奇卡馬洛夫(
иван
михайлович
комаров)
種見姓氏
單詞結尾變in(ин).
能能普金
(путин)姓自俄語單詞道路
путь.
「斯基」在俄語裡是什麼意思?
8樓:吳田田
俄語ский,翻譯為拉丁字母就是skiy,也就是我們說的「斯基」,是俄語的詞尾。表示誰誰誰的。
俄羅斯人的名字往往都有具體的意思,[比如列夫。托爾斯泰,列夫的意思是獅子,托爾斯泰是胖的(所以託翁就是胖的獅子,呵呵~)
俄羅斯人的名字分為三部分:名字.父稱.
姓,什麼是父稱呢?比如說:父親叫伊萬,兒子的父稱就必定是伊萬諾維奇,從這裡你可以看出其實他的姓名構成有很強的父權觀念在裡面。
斯基一般都是出現在姓裡面,實際上就是表示這個人是哪個家族(父系血統)的人的意思。
因此哪個斯基的使用面自然就廣泛了。
對了,同樣的姓,男的是ский,女的往往是ская,也就是斯卡婭,這個是因為俄語有嚴格的性的劃分,分為陰陽中性,女的詞尾變形就是要符合性。而「夫」和「娃」 則分別是в和ва。
俄語中的斯維塔是什麼意思,俄語中,是什麼意思?
有一個詞 漢語諧音是斯維塔,意思是隨員,侍從,跟隨著。你看看是否符合你的意思。斯維塔是俄羅斯女名字 俄語叫 也可能說的是光或者指世界 俄語中,是什麼意思?這是個名字吧 是 伊萬 的小名 伊萬這個名字 於古猶太語,意為 耶和華 上帝 賜予,耶和華 上帝 寬恕,上帝的饋贈,上帝的愉悅。俄語中,ypa是什...
在會計中是什麼意思,p 在會計中是什麼意思?
a是年金 p是現值 f是終值 p a是已知年金求現值 p f是已知終值求現值 p a指的是年金現值,如果現金流量有多期,且每期的現金流量相同,此時計算現值時就應該使用年金現值。p f指的是複利現值,如果現金流量只有一期,對其進行折現時應該使用複利現值係數。兩者區分的關鍵是看現金流量是一期還是多期,如...
w是什麼意思在化學中,W在化學中是什麼意思?
單質有h2 n2 o2 cl2 f2 he 化合孩戶粉鞠莠角瘋攜弗毛物有 co2 co no2 no nh3 hcl hbr hf h2s so2 ch4 ch2 ch2 乙炔等!w 指的是重量百分比 乾燥無灰基 dry ash free 縮寫為daf,也叫可燃基,是煤中除去水分和灰分後,餘下的成分...