1樓：梅球梅球
也許我已經死去,我會死得很安詳
maybe i'm dead, i'll die in peace
2樓：張達人
應該用虛擬語氣翻譯，如 maybe i met with my death，but i would die at peace.
已故或去世的英文怎麼說
3樓：武夷山大道
dead
英 [ded]
美 [dɛd]
adj. 死去的; 完全的; 無感覺的; 呆板的;
adv. 完全地; 非常; 絕對; 極度;
n. 死者; （死一樣的） 寂靜; 極寒時候;
[例句]her husband's been dead a year now.
她的丈夫已經去世一年了。
我爸爸已經去世了英語怎麼說
4樓：mic中國製造
my father has dead. 按照中文應該這麼說。父親已經去世，至於非常科比的翻譯完全錯誤。美國的習俗則會說my father has passed away。
5樓：匿名使用者
沒有哪個外國人會這麼說的，他們會說
my father passed away.
6樓：匿名使用者
正確 ：my father/dad has passed away. (已經過世）
my father/dad passed away _yesterday/just now/last week/last month____. (剛剛過世； 有註明時間）
7樓：匿名使用者
my father passed away.
(請不要抄襲...)
8樓：非常科比
my father was dead
9樓：忘果欣蓼
my father has dead.
我已經忘記了，用英語怎麼說,我已經留言了用英語怎麼說
i have f ot that i already f ot.sorry,if et.我用英語怎麼說 主格 i 賓格 me 人稱代詞有主格和賓語 之分 主格用作主語，賓語用作賓語。但在口語中，當人稱代詞用作表語，用於than,as 之後或用於強調句中被強調時，用主格 較正式 和賓格 較口語化 均可...
我會擁有你，用英語怎麼說，「還有我陪著你」用英文怎麼說？？？
i will get you.這就好了，hold翻譯成擁有總不那麼合適，hold翻譯成把握，抓住好些 i will hold you.還有我陪著你 用英文怎麼說？還有我陪著你 there i stay with you如果你相信我，我會一直陪伴你，不會讓你感到孤單if you believe in ...
我每天都學習英語用英文怎麼說,我每天都學英語用英語怎麼說
i learn english everyday.i learn study english everyday.望採納，謝謝。i study english everyday.我每天都學英語.用英語怎麼說 i learn english every day.i study english each ...