1樓：匿名使用者
it's so kind of you
2樓：匿名使用者
1.you are very nice.
2.it's very nice of you.
3.how nice you are!
這裡，形容「好」，宜nice（人品、言行），kind亦可；good次之
3樓：匿名使用者
how nice of you
你真好用英語怎麼說？
4樓：匿名使用者
it's so kind of you!
這樣比較地道！！！
5樓：四罐菠菜
英語不這麼說,英語中,表達這種場景:(形容詞前置)good boy
nice girl
hansom gentleman
attractive lady
6樓：澈愛毓
you are such a nice personyou are such a就是你真是一個nice person就是好人
所以連起來就是你真是個好人的意思了。
一般人是這樣子說的。
7樓：兩個角色
you are so good!
you are so nice!
you are such a nice guy!
8樓：匿名使用者
you are really good.
9樓：匿名使用者
you are a great friend
10樓：小冬仔
it's very kind of you.
這是比較地道和常用的
11樓：匿名使用者
you're really kind
12樓：匿名使用者
我認為是it is very kind of you
13樓：__雨天
you are so nice 口語裡比較地道的說法
14樓：匿名使用者
you are so kind.
15樓：unique琳
it's very kind/nice of you.
16樓：匿名使用者
it's very kind of you.或者用it's very nice of you如果感情強烈可用感嘆句how nice you are！
17樓：宇上銘賢
it is very kind of you.
有你真好,用英語怎麼翻譯
18樓：朝霞英語
有你真好英語it is real good to have you .
例句1. wel***e back, deborah—it's good to have you here. 歡迎回來，德博拉，有你在這兒真好。
2. how nice for you, mr. software:
do you ever unsuccessfully save? 軟體先生,你真好, 你有過儲存不成功的時候 嗎 ?
3. that's so nice of you, what's the occasion? 你真好, 有什麼喜事 嗎 ?
4. if the job'sthat good, you'll have stacks of money. 如果這個工作真有那麼好，你將會賺很多錢。
5. what's your secret for this wonderful pastry? 你做的酥餡餅真好,有什麼訣竅?
19樓：匿名使用者
that's very kind of you.一般不用戀人之間love you,with your ***panionship, 既可以用於朋友，也可以用於戀人，love you 不是愛你的意思，這是個習語，要弄清楚
20樓：
◆it's good to have you（with me）.
21樓：匿名使用者
1.you are sweet
2.you are so kind
3.that's very kind of you
22樓：匿名使用者
there is very kind of you
23樓：匿名使用者
it's so lucky to hold youit's perfect to be with youit's grateful to own youit's glad to have you
24樓：琴音煞人
it's really good to have you.
「有你真好」用英語怎麼說
25樓：唐連鳳
不同情況下，用不同的句子。1.i have nothing without you.
2.it's good to have you. 3.
it's wonderful to have you in my life. 4.i feel good when you are here.
等等都有「有你真好」的意思。
26樓：紫淡雲色
nice to have you.
有你真好 翻譯英文
27樓：匿名使用者
it's good to have you 或者是 have you is the best in my life
28樓：
it's so nice to have you.
29樓：小丫頭妞妞公主
it's good to have you
有道詞典結果
the way home
30樓：
you are great
31樓：匿名使用者
.i have nothing without you
32樓：匿名使用者
it's nice to be with you.
「」有你真好」用英文怎麼說
33樓：匿名使用者
有你真好
it's wonderful to have you
34樓：從cfa到量化
lucky to have u
和你做過同桌，真好用英語怎麼說
those who has been my clas ates are good it s really good to sit with you！it s really nice to be your deskmate.it feels so good to be your deskmate it...
散文認識你真好
您好，以下是為您提供的散文。佛說 前世五百年的回眸，才換來今生的擦肩而過。那麼今世的與你相遇，是否是我曾經歷了前世千百次的回首？我不知道前世的我們是否真的有緣，我只想告訴你，今世能夠與你相遇，能夠與你做一世的知己，真好 如水的日子因為認識了你而不在平淡，逝去的歲月裡，因為有了你，回憶會更加浪漫。時空...
有你真好是什麼意思,有你真好。有你就好。涵義有什麼不同。
就是 你好我也好。參閱 他好我也好 字面意思,有你真的很好 有你真好。有你就好。涵義有什麼不同。有你真好是代表他很重視你不管你是朋友還是愛人。但你並不是他唯一能說這話的人。有你就好是指在有你真好的程度上加深。有你就好有侷限性。就只是單單指你們兩個。前者是因為有了你而感覺到很好。後者是,只要有你就好,...