1樓：夢迴橄欖綠
蠟筆bai小新的英文名字並du不是單純的zhi將蠟筆生硬的翻譯為 crayon,這只是daochinglish,國人瞎翻譯的而已版。請注意蠟筆權小新的真正名字是-新之助，所以他的英文名字是——shnnosuke.姓氏野原則是nowara，連起來 nowara shnnosuke
2樓：花姬妖妖
crayonxiaoxin
蠟筆小新的英文單詞怎麼寫？
3樓：小胖子不愛洗澡
《蠟筆小新》英文：crayon shin-chan。原版名稱：クレヨンしんちゃん。
《蠟筆小新》由日本漫畫家臼井儀人創作。2023年8月，在《weekly漫畫action》上開始**。2023年，根據漫畫改編的同名動畫在朝日電視臺播出。
2023年7月16日，臼井儀人遺作《蠟筆小新》第50卷出版。在作者臼井儀人去世後，作品由「臼井儀人&uy工作室」沿襲原作風格繼續創作。
擴充套件資料
《蠟筆小新》主要角色：
1、野原新之助
住在春日部郊區某住宅區一棟二層小平房。b型。喜歡漂亮的姐姐和辣妹。性格是我行我素。擅長的技能是「屁股外星人」「大象」。
2、野原美伢
好面子，不認輸，善良。脾氣暴躁（對帥哥很溫柔），做得一團糟、犯錯有時死不承認，弱點是受不了別人的甜言蜜語。
4樓：門後蹲著
正如樓上某位高人所說，蠟筆小新的英文名字並不是單純的將蠟筆生硬的翻譯為 crayon,這只是chinglish,國人瞎翻譯的而已。請注意蠟筆小新的真正名字是-新之助，所以他的英文名字是——shnnosuke.姓氏野原則是nowara，連起來 nowara shnnosuke
5樓：水晶宇宙
應該不是這樣的。有一個專門的英文名字。絕對不是樓上幾位所說的。
6樓：匿名使用者
大概是crayon shinchan
我一件衣服上是這樣寫的,我不知道對不對.
7樓：知道不知道
蠟筆小新英文名稱:crayonxiaoxin
8樓：匿名使用者
crayonxiaoxin
9樓：peter君名
蠟筆小新:crayonxiaoxin
蠟筆小新英文名字翻譯過來？
10樓：匿名使用者
《蠟筆小新》的英文名是crayon shin-chan。
《蠟筆小新》（クレヨンしんちゃん）是一部於2023年出品的日本家庭搞笑動畫片，該片主要由本鄉滿、原惠
一、武藤裕治導演，日本朝日電視臺於2023年4月13日播映了第一集。至今仍在播出。
該片根據日本漫畫家臼井儀人所創作的同名漫畫作品《蠟筆小新》改編而成，敘述了日本5歲小男孩野原新之助，在日常生活中與家人、老師、同學、鄰居、路人等之間所發生的故事。
11樓：小葵公主
nowara shnnosuke是野原新之助 nowara shinnosuke是小新
crayon shin chan是蠟筆小新
12樓：
是shinnosuke nohara 野原新之助
13樓：忮惜
我記得nowara shnnosuke是蠟筆小新的意思，但前兩個回答卻說是野原新之助的意思，，，
14樓：守護小喬
這是小新的英文？？不對吧。我記得網上看到的不是這樣的
蠟筆小新的英文名是？
15樓：匿名使用者
nowara shinnosuke
16樓：匿名使用者
crayon shin-chan
17樓：千沈濮望
野原新之助
のわらしんのすけ
nowara
shinnosuke
18樓：長夫巨集豔蕊
crayon
shin-chan
nohara
shinnosuke
19樓：恭越首從筠
，蠟筆bai小新的英文名du字並不是單純的將蠟筆生硬的翻zhi譯為crayon,這只是chinglish,國人dao瞎翻譯的而回已。請注意蠟答筆小新的真正名字是-新之助，所以他的英文名字是——shnnosuke.姓氏野原則是nowara，連起來
nowara
shnnosuke
蠟筆小新的英文怎麼說？
20樓：匿名使用者
crayon ['kreian] 蠟筆，指的是該部動畫主要用蠟筆畫出來的。念：克雷恩
shinchan是英文譯名。中文譯名的小「新」只是shin的發音。念：新產
冒似老外不大喜歡看日本動畫
21樓：匿名使用者
クレヨンしんちゃん
羅馬音：kureyon shinchan
英語：crayon shinchan
22樓：匿名使用者
英文蠟筆小新就可以了
23樓：匿名使用者
crayon['kreian] shinchan
24樓：唐姿字鴻哲
此作在英語國家被翻譯為《crayon
shin-chan》，日語為《クレヨンしんちゃん》，クレヨン是用專日語寫的英語，就讀作屬crayon，也就是蠟筆的意思，しんちゃん就是新醬，也就是對小新的愛稱，翻譯成中文就是小新了，而shin-chan是用英語來寫日語發音。小新的名字如果用英語寫的話，是：nohara
shinnosuke，也就是野原新之助的日語音譯。
蠟筆小新的英文名怎麼讀？？？
25樓：匿名使用者
crayon shinchan 直接讀就行了 不會的話找google翻譯聽一下
26樓：安惠真
crayon shin-chan
電腦上都是這樣讀滴
蠟筆小新英文名是什麼？
27樓：匿名使用者
《蠟筆小新》的英文名是crayon shin-chan。
《蠟筆小新》（クレヨンしんちゃん）是一部於2023年出品的日本家庭搞笑動畫片，該片主要由本鄉滿、原惠
一、武藤裕治導演，日本朝日電視臺於2023年4月13日播映了第一集。至今仍在播出。
該片根據日本漫畫家臼井儀人所創作的同名漫畫作品《蠟筆小新》改編而成，敘述了日本5歲小男孩野原新之助，在日常生活中與家人、老師、同學、鄰居、路人等之間所發生的故事。
28樓：匿名使用者
野原新之助
のわら しんのすけ
nowara shinnosuke
29樓：匿名使用者
nowara sinnoke
30樓：匿名使用者
crayon shinchan
31樓：nono_七七
蠟筆小新英文名就是labi啊
蠟筆小新為什麼叫蠟筆小新
至於蠟筆嘛 用臼井老師的話說當初小新的形象就 馬鈴薯 小新的畫風簡潔，在紙上直接用 蠟筆 描繪。加上風格特殊。另外在漫畫界用蠟筆作畫十分罕見，所以 蠟筆小新 這個名字清新可愛，自然十分討巧的.流傳開了再加上 為了表達出的是 童真 用蠟筆又是幼稚園的一大特色 讓觀眾一看名字 就知道一定和 小孩子搭邊，...
蠟筆小新個人,蠟筆小新個人資料
姓名 野原新之助 又名 小新 年齡 歲 漫畫中還未滿5歲 星座 雙子座 姓名 野原新之助 生日 4月20日 野原新之助星座 白羊座 出生地 埼玉縣春我部 現實中為春日部市 學歷 雙葉幼稚園 向日葵班 早期為動感幼稚園 春日部市立小學 春日部奄高中 暱稱 小新 新之助 配音員 日本 矢島晶子 香港 黃...
蠟筆小新的小熊餅乾，蠟筆小新裡面 小新吃的餅乾是什麼牌子的？
我上次在沃爾瑪看到，在家樂福 沃爾瑪這樣大的大超市都能買到 跟小新吃的一樣，是綠色包裝的 沒有，這個餅乾叫做鱷魚餅乾 而且根據下面bandai的標誌來看這是動漫周邊 上應該有賣的 蠟筆小新裡面 小新吃的餅乾是什麼牌子的？蠟筆小新 中小新吃的餅乾是有 1.日本原版是tohato 2.中國香港版是四洲。...